<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<rss version="2.0">

<channel>

  <title>PARS TODAY</title>
  <link>https://parstoday.ir/de</link>
  <description>Parstoday German bietet Nachrichten, Radio Sendungen und vieles mehr aus Iran.</description>
  <language>German</language>
  <ttl>60</ttl>
  <lastBuildDate>Mon, 17 Aug 2026 14:22:49 GMT</lastBuildDate>
      <item>
      <title>Gedenkfeiern zum 40. Tag nach der Beisetzung des Märtyrerführers finden in Teheran, Qom und Mashhad statt</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104994-gedenkfeiern_zum_40._tag_nach_der_beisetzung_des_märtyrerführers_finden_in_teheran_qom_und_mashhad_statt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0dce91814f62q8rw.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104994-gedenkfeiern_zum_40._tag_nach_der_beisetzung_des_märtyrerführers_finden_in_teheran_qom_und_mashhad_statt </guid>  
      <description>ParsToday- Anlässlich des 40. Tages nach der historischen Beisetzung des Märtyrerführers Irans hat das Büro des Revolutionsführers eine Mitteilung veröffentlicht und die Durchführung von Gedenkfeiern in Teheran, Qom und Mashhad angekündigt.</description>
      <pubDate>Mon, 17 Aug 2026 08:36:14 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Iran verurteilt Verbrechen des israelischen Regimes im Libanon</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104990-iran_verurteilt_verbrechen_des_israelischen_regimes_im_libanon</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0e4dee9c64d2q8y6.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104990-iran_verurteilt_verbrechen_des_israelischen_regimes_im_libanon </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sprecher des iranischen Außenministeriums Esmail Baghaei hat die brutalen Angriffe des israelischen Regimes auf verschiedene Gebiete im Libanon scharf verurteilt.</description>
      <pubDate>Mon, 17 Aug 2026 08:22:19 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Hebräisches Medium: Trumps bemühungen um die Öffnung der Straße von Hormus gescheitert</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104988-hebräisches_medium_trumps_bemühungen_um_die_Öffnung_der_straße_von_hormus_gescheitert</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc00af1028c182q8x0.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104988-hebräisches_medium_trumps_bemühungen_um_die_Öffnung_der_straße_von_hormus_gescheitert </guid>  
      <description>ParsToday– Der israelische Fernsehsender Kanal 13 berichtete, dass die Straße von Hormus trotz des Ablaufs von 60 Tagen weiterhin geschlossen sei und Trumps Bemühungen, sie wieder zu öffnen, gescheitert seien.</description>
      <pubDate>Mon, 17 Aug 2026 07:10:24 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Malaysias Premierminister: Irans Widerstand gegen US-Angriffe ist bewundernswert</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104986-malaysias_premierminister_irans_widerstand_gegen_us_angriffe_ist_bewundernswert</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0ab512634b52q8wk.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104986-malaysias_premierminister_irans_widerstand_gegen_us_angriffe_ist_bewundernswert </guid>  
      <description>ParsToday/IRNA– Der malaysische Premierminister Anwar Ibrahim hat angesichts des Widerstands und der Entschlossenheit Teherans gegenüber den Angriffen der USA erklärt, Irans Widerstand gegen die US-Militäraggression sei bewundernswert.</description>
      <pubDate>Mon, 17 Aug 2026 07:04:28 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>US-General: „Wir hatten nicht damit gerechnet, dass Iran unsere Militärstützpunkte zerstören würde”</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104984-us_general_wir_hatten_nicht_damit_gerechnet_dass_iran_unsere_militärstützpunkte_zerstören_würde</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc03fd9233bdf2q8ug.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104984-us_general_wir_hatten_nicht_damit_gerechnet_dass_iran_unsere_militärstützpunkte_zerstören_würde </guid>  
      <description>ParsToday/IRIB– Der ehemalige Vorsitzende der US-Generalstabschefs kritisierte die Entscheidung von US-Präsident Donald Trump, Kriegsschiffe für einen längeren Zeitraum im Einsatz gegen Iran zu halten. Er räumte ein, dass die USA nicht damit gerechnet hätten, dass ihre Militärstützpunkte in der Region von Iran zerstört würden.</description>
      <pubDate>Mon, 17 Aug 2026 05:13:37 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Iranische Armee: Jede Bedrohung wird an unserem Verteidigungswall wirkungslos bleiben</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104982-iranische_armee_jede_bedrohung_wird_an_unserem_verteidigungswall_wirkungslos_bleiben</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0f5a83acf732q8ue.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104982-iranische_armee_jede_bedrohung_wird_an_unserem_verteidigungswall_wirkungslos_bleiben </guid>  
      <description>ParsToday– Anlässlich des Jahrestages der Rückkehr der iranischen Kriegsgefangenen in ihre Heimat am 17. August erklärte die iranische Armee, sie habe sich auf Grundlage des Vermächtnisses der Gefallenen, der wertvollen Erfahrungen früherer Generationen sowie der heimgekehrten Kriegsgefangenen zu einer starken und einflussreichen Streitkraft entwickelt.</description>
      <pubDate>Mon, 17 Aug 2026 05:03:04 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Erdogan: Israel ist der Auslöser des derzeitigen Krieges in der Region</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104980-erdogan_israel_ist_der_auslöser_des_derzeitigen_krieges_in_der_region</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc05b3047a3962q8ui.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104980-erdogan_israel_ist_der_auslöser_des_derzeitigen_krieges_in_der_region </guid>  
      <description>ParsToday– In einem Interview mit dem Sender Al Jazeera bezeichnete der türkische Präsident Israel als Hauptverantwortlichen und ursprünglichen Auslöser des derzeitigen Krieges in der Region.</description>
      <pubDate>Mon, 17 Aug 2026 04:52:52 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Demonstrationen in Deutschland und Südkorea zur Unterstützung des palästinensischen Volkes</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104978-demonstrationen_in_deutschland_und_südkorea_zur_unterstützung_des_palästinensischen_volkes</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0e4bd8f33872q8ii.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104978-demonstrationen_in_deutschland_und_südkorea_zur_unterstützung_des_palästinensischen_volkes </guid>  
      <description>ParsToday/IRNA – In Deutschland und Südkorea haben zahlreiche Menschen gegen die militärische Unterstützung westlicher Regierungen für das israelische Regime protestiert.</description>
      <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 09:13:35 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Der US-Abgeordnete Jeffries fordert ein Ende des gescheiterten Krieges der Republikaner gegen Iran</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104976-der_us_abgeordnete_jeffries_fordert_ein_ende_des_gescheiterten_krieges_der_republikaner_gegen_iran</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc06cec3e43432q8jo.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104976-der_us_abgeordnete_jeffries_fordert_ein_ende_des_gescheiterten_krieges_der_republikaner_gegen_iran </guid>  
      <description>ParsToday- Hakeem Jeffries, der Vorsitzende der demokratischen Minderheitsfraktion im US-Repräsentantenhaus, kritisierte, dass die Seeleute an Bord des Flugzeugträgers USS Abraham Lincoln nicht „mit Würde und Respekt” behandelt würden.

</description>
      <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 08:57:48 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Historische Bronzemedaille bei „Europe Smash” für Irans Tischtennis-Genie</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104974-historische_bronzemedaille_bei_europe_smash_für_irans_tischtennis_genie</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0c841be7fee2q8ie.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104974-historische_bronzemedaille_bei_europe_smash_für_irans_tischtennis_genie </guid>  
      <description>ParsToday/IRNA– Der iranische Tischtennisspieler Benjamin Faraji hat bei „Europe Smash” die Bronzemedaille gewonnen und damit die erste Medaille in der Geschichte des iranischen Tischtennissports bei diesem Wettbewerb errungen.</description>
      <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 07:00:52 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Araghchi: Noch keine Entscheidung über Wiederaufnahme der Verhandlungen mit den USA getroffen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104972-araghchi_noch_keine_entscheidung_über_wiederaufnahme_der_verhandlungen_mit_den_usa_getroffen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0f127f76c472q8gy.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104972-araghchi_noch_keine_entscheidung_über_wiederaufnahme_der_verhandlungen_mit_den_usa_getroffen </guid>  
      <description>ParsToday/Tasnim– Der iranische Außenminister Abbas Araghchi erklärte, Iran habe bislang keine Entscheidung über eine Wiederaufnahme der Verhandlungen mit den USA getroffen.</description>
      <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 06:43:52 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Irans Außenminister: Iran und Tadschikistan sind Erben der alten persischen Zivilisation</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104970-irans_außenminister_iran_und_tadschikistan_sind_erben_der_alten_persischen_zivilisation</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc049793fc3fc2q8h4.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104970-irans_außenminister_iran_und_tadschikistan_sind_erben_der_alten_persischen_zivilisation </guid>  
      <description>ParsToday – Der iranische Außenminister Abbas Araghchi hat am Samstagabend bei einem Treffen mit dem tadschikischen Minister für Energie und Wasserressourcen Daler Juma sowie dem tadschikischen Verkehrsminister Azim Ibrohim die Notwendigkeit betont, die vielfältigen Potenziale beider Länder zur Weiterentwicklung und Vertiefung der bilateralen Beziehungen, insbesondere im wirtschaftlichen und handelspolitischen Bereich, zu nutzen.</description>
      <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 06:00:15 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Iran verurteilt Verbrechen des israelischen Regimes im Libanon</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104968-iran_verurteilt_verbrechen_des_israelischen_regimes_im_libanon</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0fbc91b9ce12q8ha.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104968-iran_verurteilt_verbrechen_des_israelischen_regimes_im_libanon </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sprecher des iranischen Außenministeriums Esmail Baghaei hat die brutalen Angriffe des israelischen Regimes auf verschiedene Gebiete im Libanon scharf verurteilt.</description>
      <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 05:19:31 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Teheran fordert das Rote Kreuz auf, Zugang zu dem Fall von drei in Katar inhaftierten iranischen Piloten zu erhalten</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104966-teheran_fordert_das_rote_kreuz_auf_zugang_zu_dem_fall_von_drei_in_katar_inhaftierten_iranischen_piloten_zu_erhalten</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc088f325ac2e2q8b6.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104966-teheran_fordert_das_rote_kreuz_auf_zugang_zu_dem_fall_von_drei_in_katar_inhaftierten_iranischen_piloten_zu_erhalten </guid>  
      <description>ParsToday– Der Leiter des Ausschusses für die Suche nach Vermissten beim Generalstab der iranischen Streitkräfte hat sich in einem Schreiben an die Präsidentin des Internationalen Komitees vom Roten Kreuz (IKRK) nach dem Verbleib von drei in Katar gefangenen iranischen Piloten erkundigt.</description>
      <pubDate>Sun, 16 Aug 2026 04:34:59 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Irans Außenministerium: Erklärung Frankreichs und seiner westlichen Partner gegen Iran ist heuchlerische Ablenkung</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104964-irans_außenministerium_erklärung_frankreichs_und_seiner_westlichen_partner_gegen_iran_ist_heuchlerische_ablenkung</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0d07f9d5ce42q7ym.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104964-irans_außenministerium_erklärung_frankreichs_und_seiner_westlichen_partner_gegen_iran_ist_heuchlerische_ablenkung </guid>  
      <description>ParsToday – Der kommissarische Leiter der Abteilung für Menschenrechte im iranischen Außenministerium hat die gemeinsame Erklärung Frankreichs und mehrerer westlicher Staaten gegen die Islamische Republik Iran unter dem Vorwand von Menschenrechtsfragen verurteilt und sie als klares Beispiel für heuchlerische Ablenkungsmanöver bezeichnet.</description>
      <pubDate>Sat, 15 Aug 2026 09:54:08 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Araghchi: Noch keine Entscheidung über Wiederaufnahme der Verhandlungen mit den USA getroffen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104962-araghchi_noch_keine_entscheidung_über_wiederaufnahme_der_verhandlungen_mit_den_usa_getroffen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc02f4f80d89d2q84k.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104962-araghchi_noch_keine_entscheidung_über_wiederaufnahme_der_verhandlungen_mit_den_usa_getroffen </guid>  
      <description>ParsToday/Tasnim– Der iranische Außenminister Abbas Araghchi erklärte, Iran habe bislang keine Entscheidung über eine Wiederaufnahme der Verhandlungen mit den USA getroffen.</description>
      <pubDate>Sat, 15 Aug 2026 09:51:47 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Jemenitische Armee greift Sammelpunkte und Waffen der mit Saudi-Arabien verbündeten Kräfte an</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104960-jemenitische_armee_greift_sammelpunkte_und_waffen_der_mit_saudi_arabien_verbündeten_kräfte_an</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0db5585ee562q83q.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104960-jemenitische_armee_greift_sammelpunkte_und_waffen_der_mit_saudi_arabien_verbündeten_kräfte_an </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sprecher der jemenitischen Streitkräfte erklärte, dass Kräfte, die mit Saudi-Arabien verbunden sind, sowie deren Waffen in der Region al-Mokha im Süden des Jemen erfolgreich angegriffen wurden.</description>
      <pubDate>Sat, 15 Aug 2026 09:44:00 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Scheich Naim Qassem: Das sogenannte Rahmenabkommen ist ein von Israel diktiertes Abkommen, das von der libanesischen Regierung unterzeichnet wurde</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104958-scheich_naim_qassem_das_sogenannte_rahmenabkommen_ist_ein_von_israel_diktiertes_abkommen_das_von_der_libanesischen_regierung_unterzeichnet_wurde</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc006a36934f42q7z2.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104958-scheich_naim_qassem_das_sogenannte_rahmenabkommen_ist_ein_von_israel_diktiertes_abkommen_das_von_der_libanesischen_regierung_unterzeichnet_wurde </guid>  
      <description>Pars Today- Der Generalsekretär der libanesischen Hisbollah Scheich Naim Qassem kritisierte das sogenannte „Rahmenabkommen“ sowie den Verhandlungsprozess der libanesischen Regierung mit Tel Aviv. Er betonte, dass dieses Abkommen nichts anderes als ein von Israel diktiertes Abkommen sei, das von der libanesischen Regierung unterzeichnet worden sei.</description>
      <pubDate>Sat, 15 Aug 2026 09:39:19 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Gharibabadi: Die Straße von Hormus wird ausschließlich auf Anordnung Irans geöffnet und geschlossen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104956-gharibabadi_die_straße_von_hormus_wird_ausschließlich_auf_anordnung_irans_geöffnet_und_geschlossen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc078776c99742q826.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104956-gharibabadi_die_straße_von_hormus_wird_ausschließlich_auf_anordnung_irans_geöffnet_und_geschlossen </guid>  
      <description>ParsToday/IRNA- Kazem Gharibabadi, der stellvertretende iranische Außenminister für Rechts- und internationale Angelegenheiten, reagierte auf die Äußerungen von Donald Trump zur Straße von Hormus. Er betonte, dass die Straße von Hormus ausschließlich auf Anordnung Irans geschlossen und wieder geöffnet werde.</description>
      <pubDate>Sat, 15 Aug 2026 09:34:48 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Araghchi: Die EU hat keine moralische Legitimität, andere in Menschenrechtsfragen zu belehren</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104954-araghchi_die_eu_hat_keine_moralische_legitimität_andere_in_menschenrechtsfragen_zu_belehren</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0c2822b434a2q7wi.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104954-araghchi_die_eu_hat_keine_moralische_legitimität_andere_in_menschenrechtsfragen_zu_belehren </guid>  
      <description>ParsToday/Mehr– Der iranische Außenminister wies die Veröffentlichung einer gegen Iran gerichteten Erklärung unter dem Vorwand von Menschenrechtsfragen zurück.</description>
      <pubDate>Sat, 15 Aug 2026 03:09:06 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Plötzlicher Rücktritt von Karoline Leavitt: Trump machte seine Sprecherin zur Zielscheibe eines Angriffs</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104952-plötzlicher_rücktritt_von_karoline_leavitt_trump_machte_seine_sprecherin_zur_zielscheibe_eines_angriffs</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0a2b9c19c422q7yc.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104952-plötzlicher_rücktritt_von_karoline_leavitt_trump_machte_seine_sprecherin_zur_zielscheibe_eines_angriffs </guid>  
      <description>ParsToday/Fars – Die Sprecherin des Weißen Hauses Karoline Leavitt wird ihren Posten zum Ende des Monats verlassen.</description>
      <pubDate>Sat, 15 Aug 2026 03:00:38 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Washington Post: Ein Viertel der US-MQ-9-Drohnen im Krieg gegen Iran zerstört</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104948-washington_post_ein_viertel_der_us_mq_9_drohnen_im_krieg_gegen_iran_zerstört</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0892d4bd73f2q7s6.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104948-washington_post_ein_viertel_der_us_mq_9_drohnen_im_krieg_gegen_iran_zerstört </guid>  
      <description>ParsToday – Die Washington Post berichtet, dass die USA im Krieg gegen Iran mindestens 45 ihrer MQ-9-Drohnen verloren haben. Dies entspricht rund einem Viertel des gesamten Bestands und verursachte Kosten von mehr als 1,3 Milliarden US-Dollar.</description>
      <pubDate>Fri, 14 Aug 2026 11:15:25 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Irans Außenministerium: Erklärung Frankreichs und seiner westlichen Partner gegen Iran ist heuchlerische Ablenkung</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104950-irans_außenministerium_erklärung_frankreichs_und_seiner_westlichen_partner_gegen_iran_ist_heuchlerische_ablenkung</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc027e1dc40ac2q7um.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104950-irans_außenministerium_erklärung_frankreichs_und_seiner_westlichen_partner_gegen_iran_ist_heuchlerische_ablenkung </guid>  
      <description>ParsToday – Der kommissarische Leiter der Abteilung für Menschenrechte im iranischen Außenministerium hat die gemeinsame Erklärung Frankreichs und mehrerer westlicher Staaten gegen die Islamische Republik Iran unter dem Vorwand von Menschenrechtsfragen verurteilt und sie als klares Beispiel für heuchlerische Ablenkungsmanöver bezeichnet.</description>
      <pubDate>Fri, 14 Aug 2026 11:16:03 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Frankreich von Bränden eingeschlossen: 525 Menschen wegen Ausbreitung von Waldbränden evakuiert</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104946-frankreich_von_bränden_eingeschlossen_525_menschen_wegen_ausbreitung_von_waldbränden_evakuiert</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc02a94b5c62a2q7t0.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104946-frankreich_von_bränden_eingeschlossen_525_menschen_wegen_ausbreitung_von_waldbränden_evakuiert </guid>  
      <description>ParsToday – Nach dem Ausbruch eines weiteren Waldbrandes im Südwesten Frankreichs haben die örtlichen Behörden die Evakuierung von 525 Bewohnern eines betroffenen Dorfes angeordnet.</description>
      <pubDate>Fri, 14 Aug 2026 11:15:03 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Irans UN-Botschafter weist unbegründete antiiranische Vorwürfe der USA zu Jemen zurück</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104944-irans_un_botschafter_weist_unbegründete_antiiranische_vorwürfe_der_usa_zu_jemen_zurück</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0f1cf4a030a2q7v4.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104944-irans_un_botschafter_weist_unbegründete_antiiranische_vorwürfe_der_usa_zu_jemen_zurück </guid>  
      <description>ParsToday – Gholamhossein Darzi, Botschafter und stellvertretender Leiter der iranischen Vertretung bei den Vereinten Nationen, hat in einem Schreiben an den UN-Generalsekretär und den amtierenden Präsidenten des UN-Sicherheitsrats die unbegründeten Vorwürfe des US-Vertreters gegen die Islamische Republik Iran bei einer Sitzung des Sicherheitsrats zu Jemen zurückgewiesen.</description>
      <pubDate>Fri, 14 Aug 2026 11:14:41 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Vier internationale Medaillen für iranisches Schülerteam bei der Informatik-Olympiade</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104942-vier_internationale_medaillen_für_iranisches_schülerteam_bei_der_informatik_olympiade</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc093818ac5332q7ue.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104942-vier_internationale_medaillen_für_iranisches_schülerteam_bei_der_informatik_olympiade </guid>  
      <description>ParsToday – Das Nationalteam der Islamischen Republik Iran bei der Informatik-Olympiade hat bei der 38. Internationalen Informatik-Olympiade IOI 2026 in Taschkent erneut die Leistungsfähigkeit iranischer Schülerinnen und Schüler bei internationalen Wissenschaftswettbewerben unter Beweis gestellt. Das Team gewann zwei Silbermedaillen, eine Bronzemedaille und ein Ehrendiplom.</description>
      <pubDate>Fri, 14 Aug 2026 11:14:03 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Trumps Kriegsminister wegen Aggression gegen Jemen und Iran sowie Tötung von Zivilisten vor den Kongress geladen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104940-trumps_kriegsminister_wegen_aggression_gegen_jemen_und_iran_sowie_tötung_von_zivilisten_vor_den_kongress_geladen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc02602ec99f42q7v2.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104940-trumps_kriegsminister_wegen_aggression_gegen_jemen_und_iran_sowie_tötung_von_zivilisten_vor_den_kongress_geladen </guid>  
      <description>ParsToday – Die Veröffentlichung eines neuen Berichts des Pentagons über die Folgen der US-Militäraggression im Jemen, darunter der Tod von 153 Zivilisten und die Verletzung von 243 weiteren Menschen bei drei US-Luftangriffen im Jahr 2025, hat erneut eine Welle der Kritik ausgelöst. US-Kriegsminister Pete Hegseth wurde deshalb wegen der aggressiven Angriffe gegen Jemen und Iran sowie der Tötung von Zivilisten vor den Kongress geladen.</description>
      <pubDate>Fri, 14 Aug 2026 11:13:39 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Peseschkian: Die gemeinsamen Interessen Teherans und Islamabads sind enger denn je miteinander verflochten</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104938-peseschkian_die_gemeinsamen_interessen_teherans_und_islamabads_sind_enger_denn_je_miteinander_verflochten</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc08cd8f7ffb22q7v8.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104938-peseschkian_die_gemeinsamen_interessen_teherans_und_islamabads_sind_enger_denn_je_miteinander_verflochten </guid>  
      <description>ParsToday – Der Präsident der Islamischen Republik Iran gratulierte zum 79. Jahrestag der Unabhängigkeit der Islamischen Republik Pakistan und erklärte, die gemeinsamen Interessen und das Schicksal der Völker Iran und Pakistan seien zunehmend miteinander verflochten. Diese Tatsache mache eine engere Zusammenarbeit und die Bündelung gemeinsamer Kräfte umso notwendiger.</description>
      <pubDate>Fri, 14 Aug 2026 11:12:44 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Konteradmiral Ozmaei: Die Realität zeigt sich im Feld, nicht in den Äußerungen der Amerikaner</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104936-konteradmiral_ozmaei_die_realität_zeigt_sich_im_feld_nicht_in_den_Äußerungen_der_amerikaner</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0e5a76ace6f2q7u2.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104936-konteradmiral_ozmaei_die_realität_zeigt_sich_im_feld_nicht_in_den_Äußerungen_der_amerikaner </guid>  
      <description>ParsToday – Der Kommandeur der Marine der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) erklärte, die Straße von Hormus sei geschlossen. Die Realität müsse vor Ort beurteilt werden, nicht anhand von Mitteilungen und Äußerungen US-amerikanischer Amtsträger.</description>
      <pubDate>Fri, 14 Aug 2026 11:12:22 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Brigadegeneral Naghdi: Iran muss eine glaubwürdige Abschreckung erreichen, damit der Feind keinen Angriff wagt</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104934-brigadegeneral_naghdi_iran_muss_eine_glaubwürdige_abschreckung_erreichen_damit_der_feind_keinen_angriff_wagt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0aeb937c5a72q7kg.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104934-brigadegeneral_naghdi_iran_muss_eine_glaubwürdige_abschreckung_erreichen_damit_der_feind_keinen_angriff_wagt </guid>  
      <description>ParsToday– Brigadegeneral Mohammad Reza Naghdi, Berater des Oberbefehlshabers der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC), erklärte, der sogenannte „dritte aufgezwungene Krieg“ sei eine reale Übung zur Konfrontation mit den USA gewesen. Die US-Armee sei schwächer, als allgemein angenommen werde.</description>
      <pubDate>Thu, 13 Aug 2026 08:01:23 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Irakischer Premierminister: Wir werden nicht zulassen, dass unser Territorium gegen Nachbarstaaten genutzt wird</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104932-irakischer_premierminister_wir_werden_nicht_zulassen_dass_unser_territorium_gegen_nachbarstaaten_genutzt_wird</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc06eba4dd0d32q2xk.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104932-irakischer_premierminister_wir_werden_nicht_zulassen_dass_unser_territorium_gegen_nachbarstaaten_genutzt_wird </guid>  
      <description>ParsToday– Der irakische Premierminister sagte, dass er niemandem erlauben werde, den irakischen Luftraum oder die Souveränität des Landes zu verletzen. Ebenso werde der Irak nicht zulassen, dass sein Territorium oder sein Luftraum als Ausgangspunkt für Angriffe auf Nachbarstaaten genutzt werde.</description>
      <pubDate>Thu, 13 Aug 2026 06:23:32 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Hamas: Israel versucht, das Gaza-Abkommen aufzukündigen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104930-hamas_israel_versucht_das_gaza_abkommen_aufzukündigen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0117a2081252q7ja.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104930-hamas_israel_versucht_das_gaza_abkommen_aufzukündigen </guid>  
      <description>ParsToday– Die palästinensische Widerstandsbewegung Hamas erklärte, Israel versuche, die Bemühungen der Vermittler um eine dauerhafte Waffenruhe im Gazastreifen zu vereiteln und das Gaza-Abkommen aufzukündigen.</description>
      <pubDate>Thu, 13 Aug 2026 06:16:45 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Erdogan: Unterstützung Palästinas ist eine Verantwortung der gesamten Menschheit</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104928-erdogan_unterstützung_palästinas_ist_eine_verantwortung_der_gesamten_menschheit</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0226415d70a2q7hq.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104928-erdogan_unterstützung_palästinas_ist_eine_verantwortung_der_gesamten_menschheit </guid>  
      <description>ParsToday/IRNA– Der türkische Präsident forderte, so schnell wie möglich die Voraussetzungen für den Wiederaufbau und die Gewährleistung der Sicherheit im Gazastreifen zu schaffen.</description>
      <pubDate>Thu, 13 Aug 2026 05:17:35 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Araghchi an französischen Außenminister: Die Belehrung der Welt über Menschenrechte ist eine offensichtliche und beschämende Heuchelei</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104926-araghchi_an_französischen_außenminister_die_belehrung_der_welt_über_menschenrechte_ist_eine_offensichtliche_und_beschämende_heuchelei</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc05cf35e05432q7iw.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104926-araghchi_an_französischen_außenminister_die_belehrung_der_welt_über_menschenrechte_ist_eine_offensichtliche_und_beschämende_heuchelei </guid>  
      <description>ParsToday– Der iranische Außenminister betonte gegenüber seinem französischen Amtskollegen, Länder wie Frankreich sollten aufhören, die Welt über „Menschenrechte“ und das Völkerrecht zu belehren. Dies sei eine offensichtliche und beschämende Heuchelei.</description>
      <pubDate>Thu, 13 Aug 2026 05:13:39 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Iranische Behörde für die Verwaltung der Wasserstraße des Persischen Golfs: Straße von Hormus weiterhin gesperrt</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104924-iranische_behörde_für_die_verwaltung_der_wasserstraße_des_persischen_golfs_straße_von_hormus_weiterhin_gesperrt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc06e384454eb2q7j4.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104924-iranische_behörde_für_die_verwaltung_der_wasserstraße_des_persischen_golfs_straße_von_hormus_weiterhin_gesperrt </guid>  
      <description>ParsToday – Das Konto der iranischen Behörde für die Verwaltung der Wasserstraße des Persischen Golfs erklärte in einer Mitteilung, die Straße von Hormus bleibe so lange gesperrt, bis die US-Seite die Bedingungen Irans akzeptiere.</description>
      <pubDate>Thu, 13 Aug 2026 05:11:57 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Baghaei: Wo das Recht gegenüber der Macht schweigt, schwindet das Vertrauen der Menschheit in die Herrschaft des Rechts in den internationalen Beziehungen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104922-baghaei_wo_das_recht_gegenüber_der_macht_schweigt_schwindet_das_vertrauen_der_menschheit_in_die_herrschaft_des_rechts_in_den_internationalen_beziehungen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc04d8a66b8332q7j8.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104922-baghaei_wo_das_recht_gegenüber_der_macht_schweigt_schwindet_das_vertrauen_der_menschheit_in_die_herrschaft_des_rechts_in_den_internationalen_beziehungen </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sprecher des iranischen Außenministeriums sagte in einer Botschaft: „Wenn Angriffe auf die zivile Infrastruktur oder die Androhung solcher Angriffe zu einem normalen Verhalten in den internationalen Beziehungen werden, wird kein Land mehr davor sicher sein, dem Angriff anderer Staaten ausgesetzt zu werden.“</description>
      <pubDate>Thu, 13 Aug 2026 04:37:02 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Revolutionsführer ernennt sechs hochrangige Militärkommandeure</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104920-revolutionsführer_ernennt_sechs_hochrangige_militärkommandeure</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc032880d10bf2q6sc.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104920-revolutionsführer_ernennt_sechs_hochrangige_militärkommandeure </guid>  
      <description>ParsToday– Revolutionsführer Ayatollah Mojtaba Khamenei hat in separaten Erlassen sechs hochrangige Kommandeure der iranischen Streitkräfte, der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) und der Basij-Organisation ernannt.</description>
      <pubDate>Wed, 12 Aug 2026 06:04:43 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>New York Times berichtet über den Tag, an dem iranische Raketen die US-Luftabwehr durchdrangen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104918-new_york_times_berichtet_über_den_tag_an_dem_iranische_raketen_die_us_luftabwehr_durchdrangen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0661772c5ce2q77a.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104918-new_york_times_berichtet_über_den_tag_an_dem_iranische_raketen_die_us_luftabwehr_durchdrangen </guid>  
      <description>ParsToday– Die New York Times berichtete über einen Tag, an dem das US-Militär 50 Patriot-Abfangraketen im Wert von jeweils vier Millionen Dollar einsetzte, um iranische Angriffe abzuwehren. Dennoch gelang es iranischen Raketen, die US-Luftabwehr in Jordanien zu durchdringen.</description>
      <pubDate>Wed, 12 Aug 2026 06:02:21 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>UNICEF: Israel verhindert den Schulbesuch palästinensischer Kinder</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104916-unicef_israel_verhindert_den_schulbesuch_palästinensischer_kinder</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0b28afe98552q774.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104916-unicef_israel_verhindert_den_schulbesuch_palästinensischer_kinder </guid>  
      <description>ParsToday– Die stellvertretende Exekutivdirektorin des Kinderhilfswerks der Vereinten Nationen (UNICEF) kritisierte die schwierige Lage, die das israelische Regime für die Bevölkerung im Westjordanland geschaffen habe. Sie erklärte, Israel hindere rund 800.000 palästinensische Kinder im Westjordanland am Zugang zu Bildung.</description>
      <pubDate>Wed, 12 Aug 2026 05:52:15 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Generalmajor Rezaei: Die USA müssen den Krieg beenden</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104914-generalmajor_rezaei_die_usa_müssen_den_krieg_beenden</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0b361d6951e2q772.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104914-generalmajor_rezaei_die_usa_müssen_den_krieg_beenden </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sekretär des Obersten Nationalen Sicherheitsrates Irans erklärte, die USA seien der Auslöser für die Unsicherheit im Persischen Golf, in der Straße von Hormus und im Golf von Oman.</description>
      <pubDate>Wed, 12 Aug 2026 05:50:52 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Präsident Pezeshkian: Pakistans Bemühungen um eine Stärkung der Beziehungen zu Iran sind wertvoll</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104912-präsident_pezeshkian_pakistans_bemühungen_um_eine_stärkung_der_beziehungen_zu_iran_sind_wertvoll</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0052b6d9ec32q76s.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104912-präsident_pezeshkian_pakistans_bemühungen_um_eine_stärkung_der_beziehungen_zu_iran_sind_wertvoll </guid>  
      <description>ParsToday/ IRIB– Bei einem Treffen mit dem pakistanischen Innenminister verwies Präsident Masoud Pezeshkian auf die engen kulturellen Verbindungen zwischen den beiden Ländern und erklärte, das Engagement des pakistanischen Premierministers und anderer pakistanischer Regierungsvertreter für die Stärkung der Verbundenheit, den Ausbau der Beziehungen und die Vertiefung der Zusammenarbeit mit der Islamischen Republik Iran sei für Teheran von großer Bedeutung.</description>
      <pubDate>Wed, 12 Aug 2026 04:38:49 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Generalmajor Rezaei: Das iranische Volk ist aufgestanden, um seine historische Größe und seinen Ruhm wiederherzustellen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104910-generalmajor_rezaei_das_iranische_volk_ist_aufgestanden_um_seine_historische_größe_und_seinen_ruhm_wiederherzustellen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc06e57ed64d42q756.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104910-generalmajor_rezaei_das_iranische_volk_ist_aufgestanden_um_seine_historische_größe_und_seinen_ruhm_wiederherzustellen </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sekretär des Obersten Nationalen Sicherheitsrates Irans erklärte, dass nationale Einheit und die Geschlossenheit der Bevölkerung und der Regierungsverantwortlichen heute mehr denn je eine strategische Notwendigkeit seien. Um diese bedeutende historische Phase erfolgreich zu bewältigen, brauche Iran vor allem Vertrauen, eine Stärkung des gesellschaftlichen Zusammenhalts und der nationalen Einheit sowie Besonnenheit.</description>
      <pubDate>Wed, 12 Aug 2026 04:28:32 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Prediger der Al-Aqsa-Moschee warnt vor israelischen Plänen zur Räumung der umliegenden Viertel</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104908-prediger_der_al_aqsa_moschee_warnt_vor_israelischen_plänen_zur_räumung_der_umliegenden_viertel</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc060ac93bb082q6rg.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104908-prediger_der_al_aqsa_moschee_warnt_vor_israelischen_plänen_zur_räumung_der_umliegenden_viertel </guid>  
      <description>ParsToday– Scheich Akram Sabri, Prediger der Al-Aqsa-Moschee, hat vor Maßnahmen des israelischen Besatzerregimes zur Räumung der Wohnviertel rund um die heilige Stätte und deren Ersetzung durch israelische Siedlungen gewarnt.</description>
      <pubDate>Tue, 11 Aug 2026 07:10:23 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Baghaei: Angriffe des israelischen Regimes auf den Südlibanon verletzen die territoriale Integrität des Landes</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104906-baghaei_angriffe_des_israelischen_regimes_auf_den_südlibanon_verletzen_die_territoriale_integrität_des_landes</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0b24b2baeed2q6sw.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104906-baghaei_angriffe_des_israelischen_regimes_auf_den_südlibanon_verletzen_die_territoriale_integrität_des_landes </guid>  
      <description>ParsToday/IRIB– Der Sprecher des iranischen Außenministeriums Esmaeil Baghaei hat die brutalen Angriffe des israelischen Regimes auf Gebiete im Südlibanon in den vergangenen Tagen scharf verurteilt.</description>
      <pubDate>Tue, 11 Aug 2026 06:55:45 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Zum ersten Mal seit den 1980er-Jahren: US-Ölreserven sinken unter 300 Millionen Barrel</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104904-zum_ersten_mal_seit_den_1980er_jahren_us_Ölreserven_sinken_unter_300_millionen_barrel</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc034291f478e2q6rk.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104904-zum_ersten_mal_seit_den_1980er_jahren_us_Ölreserven_sinken_unter_300_millionen_barrel </guid>  
      <description>ParsToday– Die strategischen Ölreserven der USA sind nach dem Angriff auf Iran erstmals seit Beginn ihrer Einlagerung in den vergangenen Jahrzehnten und seit mehr als 40 Jahren auf unter 300 Millionen Barrel gesunken.</description>
      <pubDate>Tue, 11 Aug 2026 06:48:31 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Jemenitische Angriffe auf von Saudi-Arabien unterstützte Milizen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104902-jemenitische_angriffe_auf_von_saudi_arabien_unterstützte_milizen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc08cf18f46012q6so.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104902-jemenitische_angriffe_auf_von_saudi_arabien_unterstützte_milizen </guid>  
      <description>ParsToday– Nachrichtenquellen berichten über Raketen- und Drohnenangriffe der jemenitischen Streitkräfte auf von Saudi-Arabien unterstützte Milizen.</description>
      <pubDate>Tue, 11 Aug 2026 06:37:05 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Mearsheimer: Irans ballistische Raketen werden US-Militärpräsenz in der Region verringern</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104900-mearsheimer_irans_ballistische_raketen_werden_us_militärpräsenz_in_der_region_verringern</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc06353482fd52q6s2.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104900-mearsheimer_irans_ballistische_raketen_werden_us_militärpräsenz_in_der_region_verringern </guid>  
      <description>ParsToday– John Mearsheimer, renommierter Theoretiker der internationalen Beziehungen und Professor an der University of Chicago, betonte mit Blick auf die hohe Wirksamkeit der ballistischen Raketen der Islamischen Republik Iran bei Angriffen auf US-Militärbasen und militärische Einrichtungen, dass dies einer der wesentlichen Faktoren für eine Verringerung der US-Militärpräsenz in Westasien sein werde.</description>
      <pubDate>Tue, 11 Aug 2026 06:26:45 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Revolutionsführer ernennt sechs hochrangige Militärkommandeure</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104898-revolutionsführer_ernennt_sechs_hochrangige_militärkommandeure</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc02c800a87692q6ri.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104898-revolutionsführer_ernennt_sechs_hochrangige_militärkommandeure </guid>  
      <description>ParsToday– Revolutionsführer Ayatollah Mojtaba Khamenei hat in separaten Erlassen sechs hochrangige Kommandeure der iranischen Streitkräfte, der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) und der Basij-Organisation ernannt.</description>
      <pubDate>Tue, 11 Aug 2026 06:17:11 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Armeesprecher: Die iranische Ordnung in der Straße von Hormus ist unumkehrbar</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104896-armeesprecher_die_iranische_ordnung_in_der_straße_von_hormus_ist_unumkehrbar</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0a4d400cdb62q690.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104896-armeesprecher_die_iranische_ordnung_in_der_straße_von_hormus_ist_unumkehrbar </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sprecher der iranischen Armee sagte, dass die iranische Ordnung in der Straße von Hormus unumkehrbar sei. Die USA hätten keine andere Wahl, als die bestehende Situation zu akzeptieren. Andernfalls müssten sie mit deutlich höheren Kosten als in der Vergangenheit rechnen.</description>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 09:24:38 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Baghaei: Das israelische Regime ist die größte Bedrohung für die Sicherheit der Region</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104894-baghaei_das_israelische_regime_ist_die_größte_bedrohung_für_die_sicherheit_der_region</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0b7c5c034da2q6ga.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104894-baghaei_das_israelische_regime_ist_die_größte_bedrohung_für_die_sicherheit_der_region </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sprecher des iranischen Außenministeriums Esmail Baghaei erklärte, das israelische Regime sei die größte Bedrohung für die Stabilität, Sicherheit und Zusammenarbeit der Länder der Region.</description>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 09:21:59 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>WSJ: Krieg gegen Iran hat Schwächen des US-Militärs offengelegt</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104892-wsj_krieg_gegen_iran_hat_schwächen_des_us_militärs_offengelegt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc048d5d057562q6ck.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104892-wsj_krieg_gegen_iran_hat_schwächen_des_us_militärs_offengelegt </guid>  
      <description>ParsToday/IRIB– Die US-Zeitung Wall Street Journal äußerte in einer Analyse Besorgnis über die im Krieg gegen Iran zutage getretenen Schwachstellen und Verwundbarkeiten des US-Militärs.</description>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 08:37:22 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Ehemaliger US-Kriegsminister: Iran hat im Krieg die Oberhand</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104890-ehemaliger_us_kriegsminister_iran_hat_im_krieg_die_oberhand</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc08a5d10bcc12q6ba.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104890-ehemaliger_us_kriegsminister_iran_hat_im_krieg_die_oberhand </guid>  
      <description>ParsToday– Mark Esper, der ehemalige US-Kriegsminister, erklärte, Iran habe derzeit im Krieg die Oberhand. Die iranische Seite sei zuversichtlich, was ihre Verhandlungsposition und den Druckhebel betreffe, über den sie durch die Kontrolle der Straße von Hormus verfüge.</description>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 06:07:48 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Mohsen Rezaei zum Sekretär des Obersten Nationalen Sicherheitsrates Irans ernannt</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104888-mohsen_rezaei_zum_sekretär_des_obersten_nationalen_sicherheitsrates_irans_ernannt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc095127e8c832q6bs.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104888-mohsen_rezaei_zum_sekretär_des_obersten_nationalen_sicherheitsrates_irans_ernannt </guid>  
      <description>ParsToday– Generalmajor Mohsen Rezaei ist zum Sekretär des Obersten Nationalen Sicherheitsrates Irans ernannt worden.</description>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 05:47:08 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Bekannte US-Moderatorin kritisiert Trumps leere Versprechen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104886-bekannte_us_moderatorin_kritisiert_trumps_leere_versprechen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc05e35293ae52q6ai.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104886-bekannte_us_moderatorin_kritisiert_trumps_leere_versprechen </guid>  
      <description>ParsToday/IRIB – Margaret Brennan, die bekannte Moderatorin des US-Senders CBS News, kritisierte in einem Beitrag in den sozialen Medien Trumps wiederholte und leere Versprechen und schrieb: „Noch ist nichts passiert.“</description>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 05:27:04 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Präsident Pezeshkian trifft den Revolutionsführer</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104884-präsident_pezeshkian_trifft_den_revolutionsführer</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0c2158b2cfe2q69o.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104884-präsident_pezeshkian_trifft_den_revolutionsführer </guid>  
      <description>ParsToday- Präsident Masoud Pezeshkian traf am Sonntag anlässlich des Beginns seines dritten Amtsjahres mit dem Revolutionsführer Ayatollah Mojtaba Hosseini Khamenei zu einem Gespräch zusammen.</description>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 04:54:49 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Verhandlungen zwischen der libanesischen Regierung und Israel in einer Sackgasse</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104882-verhandlungen_zwischen_der_libanesischen_regierung_und_israel_in_einer_sackgasse</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc06947cce29d2q6a2.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104882-verhandlungen_zwischen_der_libanesischen_regierung_und_israel_in_einer_sackgasse </guid>  
      <description>ParsToday– Der libanesische Fernsehsender Al Mayadeen berichtete unter Berufung auf eine diplomatische Quelle aus dem Libanon, dass für den kommenden Monat keine neue Verhandlungsrunde zwischen der libanesischen Regierung und Israel geplant sei.</description>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 04:49:31 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Mohsen Rezaei zum Vertreter des Revolutionsführers im Obersten Nationalen Sicherheitsrat Irans ernannt</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104880-mohsen_rezaei_zum_vertreter_des_revolutionsführers_im_obersten_nationalen_sicherheitsrat_irans_ernannt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0edc38cc4902q69u.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104880-mohsen_rezaei_zum_vertreter_des_revolutionsführers_im_obersten_nationalen_sicherheitsrat_irans_ernannt </guid>  
      <description>ParsToday – Revolutionsführer Ayatollah Mojtaba Hosseini Khamenei ernannte per Erlass Generalmajor Mohsen Rezaei zu seinem Vertreter im Obersten Nationalen Sicherheitsrat Irans.</description>
      <pubDate>Mon, 10 Aug 2026 04:41:52 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Medwedew: Westliche Staaten werden bestraft</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104878-medwedew_westliche_staaten_werden_bestraft</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0b35b35c40f2q612.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104878-medwedew_westliche_staaten_werden_bestraft </guid>  
      <description>ParsToday– Der stellvertretende Vorsitzende des russischen Sicherheitsrates erklärte, die Staats- und Regierungschefs westlicher Länder würden für die Verbrechen, die sie bei ihren Bemühungen zur Zerstörung Russlands begangen hätten, zur Rechenschaft gezogen.</description>
      <pubDate>Sun, 09 Aug 2026 08:53:37 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Türkische Abgeordnete: Unterzeichnung des Abkommens mit Saudi-Arabien und Pakistan verstößt gegen die Verfassung</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104876-türkische_abgeordnete_unterzeichnung_des_abkommens_mit_saudi_arabien_und_pakistan_verstößt_gegen_die_verfassung</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0ca017a06da2q5yg.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104876-türkische_abgeordnete_unterzeichnung_des_abkommens_mit_saudi_arabien_und_pakistan_verstößt_gegen_die_verfassung </guid>  
      <description>ParsToday- Mehrere Abgeordnete des türkischen Parlaments kritisierten das gemeinsame Verteidigungsabkommen zwischen der Türkei, Saudi-Arabien und Pakistan.</description>
      <pubDate>Sun, 09 Aug 2026 06:21:29 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Armeesprecher: Die iranische Ordnung in der Straße von Hormus ist unumkehrbar</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104874-armeesprecher_die_iranische_ordnung_in_der_straße_von_hormus_ist_unumkehrbar</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc019138856652q5ya.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104874-armeesprecher_die_iranische_ordnung_in_der_straße_von_hormus_ist_unumkehrbar </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sprecher der iranischen Armee sagte, dass die iranische Ordnung in der Straße von Hormus unumkehrbar sei. Die USA hätten keine andere Wahl, als die bestehende Situation zu akzeptieren. Andernfalls müssten sie mit deutlich höheren Kosten als in der Vergangenheit rechnen.</description>
      <pubDate>Sun, 09 Aug 2026 06:09:19 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>IRIB-Weltservice: Journalisten stehen am Schnittpunkt von Realität und öffentlicher Meinung</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104872-irib_weltservice_journalisten_stehen_am_schnittpunkt_von_realität_und_öffentlicher_meinung</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0c046a8da1f2q5ru.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104872-irib_weltservice_journalisten_stehen_am_schnittpunkt_von_realität_und_öffentlicher_meinung </guid>  
      <description>ParsToday– Anlässlich des iranischen Journalistentags am 17. Mordad (nach dem iranischen Mondkalender) hat der Leiter des IRIB-Weltservice Ahmad Norouzi den Medienschaffenden und Journalisten zu diesem Anlass gratuliert. Er hob die tiefgreifende, historische und zivilisatorische Verantwortung der Medienakteure bei der Darstellung der Wahrheit und der weltweiten Entwicklungen hervor.</description>
      <pubDate>Sun, 09 Aug 2026 05:09:35 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Generalsekretär der Harakat al-Nudschaba: Diplomatie mit Saudi-Arabien ist erfolglos</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104870-generalsekretär_der_harakat_al_nudschaba_diplomatie_mit_saudi_arabien_ist_erfolglos</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc04fc6de9b1d2q5xe.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104870-generalsekretär_der_harakat_al_nudschaba_diplomatie_mit_saudi_arabien_ist_erfolglos </guid>  
      <description>ParsToday/Mehr– Der Generalsekretär der irakischen Widerstandsbewegung Harakat al-Nudschaba erklärte, dass die Diplomatie mit Riad zu keinem Ergebnis führe.</description>
      <pubDate>Sun, 09 Aug 2026 05:07:06 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Ehemalige US-Außenministerin: Trumps Weißes Haus erinnert an Saddams Paläste vor dessen Sturz</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104868-ehemalige_us_außenministerin_trumps_weißes_haus_erinnert_an_saddams_paläste_vor_dessen_sturz</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc07ed4a1b1f92q5xg.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104868-ehemalige_us_außenministerin_trumps_weißes_haus_erinnert_an_saddams_paläste_vor_dessen_sturz </guid>  
      <description>ParsToday/IRIB– Hillary Clinton, ehemalige US-Außenministerin und Mitglied der Demokratischen Partei, kritisierte die Veränderungen im Weißen Haus unter US-Präsident Donald Trump.</description>
      <pubDate>Sun, 09 Aug 2026 04:57:14 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Iran: Öffnung der Straße von Hormus hängt von einer Änderung des US-Verhaltens ab</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104866-iran_Öffnung_der_straße_von_hormus_hängt_von_einer_Änderung_des_us_verhaltens_ab</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0612c433da52q5v8.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104866-iran_Öffnung_der_straße_von_hormus_hängt_von_einer_Änderung_des_us_verhaltens_ab </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sekretär des Obersten Nationalen Sicherheitsrates Irans erklärte, dass die Straße von Hormus erst dann wieder geöffnet werde, wenn die USA ihr Verhalten änderten.</description>
      <pubDate>Sun, 09 Aug 2026 04:21:47 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Hirnverletzungen bei fast 700 US-Soldaten infolge iranischer Angriffe</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104864-hirnverletzungen_bei_fast_700_us_soldaten_infolge_iranischer_angriffe</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0947a80e4762q5iq.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104864-hirnverletzungen_bei_fast_700_us_soldaten_infolge_iranischer_angriffe </guid>  
      <description>ParsToday – Fast 700 Angehörige der US-Streitkräfte sind bei iranischen Drohnen- und Raketenangriffen auf amerikanische Stützpunkte in Westasien sowie bei weiteren Kampfhandlungen verletzt worden.</description>
      <pubDate>Sat, 08 Aug 2026 08:38:09 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Foreign Affairs: Die USA sollten Westasien verlassen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104862-foreign_affairs_die_usa_sollten_westasien_verlassen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0996f8b17c02q5n4.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104862-foreign_affairs_die_usa_sollten_westasien_verlassen </guid>  
      <description>ParsToday– Das US-Magazin Foreign Affairs hat die jahrzehntelange militärische Präsenz der USA in Westasien kritisiert.</description>
      <pubDate>Sat, 08 Aug 2026 08:36:06 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Präsident Pezeshkian: Iranische Kämpfer haben die Welt in Erstaunen versetzt</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104860-präsident_pezeshkian_iranische_kämpfer_haben_die_welt_in_erstaunen_versetzt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0730a35c42c2q5js.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104860-präsident_pezeshkian_iranische_kämpfer_haben_die_welt_in_erstaunen_versetzt </guid>  
      <description>ParsToday– Präsident Masoud Pezeshkian erklärte, die entschlossene Verteidigung der iranischen Streitkräfte, unterstützt von der Bevölkerung und begleitet von einer engen Koordination aller staatlichen Organisationen, habe die Pläne des Feindes vereitelt.</description>
      <pubDate>Sat, 08 Aug 2026 07:31:16 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>CNN: US-Generalstabschef sucht nach einem Ausweg aus dem Krieg</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104858-cnn_us_generalstabschef_sucht_nach_einem_ausweg_aus_dem_krieg</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0b2b9440b8c2q5j2.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104858-cnn_us_generalstabschef_sucht_nach_einem_ausweg_aus_dem_krieg </guid>  
      <description>ParsToday/ISNA– Wie der Sender CNN unter Berufung auf drei mit den Gesprächen vertraute Quellen berichtet, hat der Generalstabschef der US-Streitkräfte bei privaten Treffen dazu aufgerufen, einen Ausweg aus dem Krieg gegen Iran zu finden, und vor den Folgen einer weiteren Eskalation gewarnt.</description>
      <pubDate>Sat, 08 Aug 2026 06:41:06 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>IRIB-Weltservice: Journalisten stehen am Schnittpunkt von Realität und öffentlicher Meinung</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104856-irib_weltservice_journalisten_stehen_am_schnittpunkt_von_realität_und_öffentlicher_meinung</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0023faa0f202q5jk.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104856-irib_weltservice_journalisten_stehen_am_schnittpunkt_von_realität_und_öffentlicher_meinung </guid>  
      <description>ParsToday– Anlässlich des iranischen Journalistentags am 17. Mordad (nach dem iranischen Mondkalender) hat der Leiter des IRIB-Weltservice Ahmad Norouzi den Medienschaffenden und Journalisten zu diesem Anlass gratuliert. Er hob die tiefgreifende, historische und zivilisatorische Verantwortung der Medienakteure bei der Darstellung der Wahrheit und der weltweiten Entwicklungen hervor.</description>
      <pubDate>Sat, 08 Aug 2026 05:57:06 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>IRGC: Eingeständnisse ausländischer Medien über Trumps Niederlage sind Ergebnis revolutionärer Medienarbeit</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104854-irgc_eingeständnisse_ausländischer_medien_über_trumps_niederlage_sind_ergebnis_revolutionärer_medienarbeit</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc006bddaa61d2q5j0.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104854-irgc_eingeständnisse_ausländischer_medien_über_trumps_niederlage_sind_ergebnis_revolutionärer_medienarbeit </guid>  
      <description>ParsToday/Mehr– Die Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) haben anlässlich des 17. Mordad (nach dem iranischen Mondkalender), des iranischen Tages der Journalisten und des Jahrestages des Märtyrertods des Journalisten Mahmoud Saremi, eine Erklärung veröffentlicht.</description>
      <pubDate>Sat, 08 Aug 2026 05:13:34 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Araghchi an die Nachbarstaaten: Es ist an der Zeit für echte Brüderlichkeit</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104852-araghchi_an_die_nachbarstaaten_es_ist_an_der_zeit_für_echte_brüderlichkeit</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0fc29d4ac9a2q5iw.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104852-araghchi_an_die_nachbarstaaten_es_ist_an_der_zeit_für_echte_brüderlichkeit </guid>  
      <description>ParsToday/IRNA – In einer Botschaft an die Nachbarstaaten betonte der iranische Außenminister Abbas Araghchi, dass es an der Zeit sei, auf die eigenen Kräfte zu setzen und echte Brüderlichkeit zu praktizieren.</description>
      <pubDate>Sat, 08 Aug 2026 04:58:07 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Zehn britische Gewerkschaften fordern Entzug der US-Nutzungsgenehmigung für britische Militärbasen gegen Iran</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104846-zehn_britische_gewerkschaften_fordern_entzug_der_us_nutzungsgenehmigung_für_britische_militärbasen_gegen_iran</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0e0c66658762q5fw.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104846-zehn_britische_gewerkschaften_fordern_entzug_der_us_nutzungsgenehmigung_für_britische_militärbasen_gegen_iran </guid>  
      <description>ParsToday – Zehn britische Gewerkschaften haben den britischen Premierminister Andy Burnham aufgefordert, den USA die Genehmigung zur Nutzung britischer Militärbasen für Angriffe gegen Iran zu entziehen.</description>
      <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 14:29:35 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Hirnverletzungen bei fast 700 US-Soldaten infolge iranischer Angriffe</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104844-hirnverletzungen_bei_fast_700_us_soldaten_infolge_iranischer_angriffe</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0f462180eca2q59u.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104844-hirnverletzungen_bei_fast_700_us_soldaten_infolge_iranischer_angriffe </guid>  
      <description>ParsToday – Fast 700 Angehörige der US-Streitkräfte sind bei iranischen Drohnen- und Raketenangriffen auf amerikanische Stützpunkte in Westasien sowie bei weiteren Kampfhandlungen verletzt worden.</description>
      <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 14:29:06 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Sanders: „Der korrupte Trump hat die USA in einen verheerenden Krieg geführt“</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104842-sanders_der_korrupte_trump_hat_die_usa_in_einen_verheerenden_krieg_geführt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0cae9ef2e8b2q5a2.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104842-sanders_der_korrupte_trump_hat_die_usa_in_einen_verheerenden_krieg_geführt </guid>  
      <description>ParsToday – Der unabhängige Senator des US-Bundesstaates Vermont erklärte, Donald Trump sei korrupt und habe das Land in einen verheerenden Krieg geführt.</description>
      <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 14:28:48 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Reuters-Umfrage: US-Bürger sehen Krieg gegen Iran als Ursache für Instabilität</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104840-reuters_umfrage_us_bürger_sehen_krieg_gegen_iran_als_ursache_für_instabilität</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0b528ce61202q5ag.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104840-reuters_umfrage_us_bürger_sehen_krieg_gegen_iran_als_ursache_für_instabilität </guid>  
      <description>ParsToday – Eine neue Reuters-Umfrage zeigt, dass viele Amerikaner über die Folgen des Krieges mit Iran und einen Anstieg der Treibstoffpreise besorgt sind.</description>
      <pubDate>Fri, 07 Aug 2026 14:28:01 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Kommentar | Die Zukunft der regionalen Sicherheit: Warum eine Sicherheitsordnung unter Führung der Staaten der Region unverzichtbar ist</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104838-kommentar_die_zukunft_der_regionalen_sicherheit_warum_eine_sicherheitsordnung_unter_führung_der_staaten_der_region_unverzichtbar_ist</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc099952ccf962q57q.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104838-kommentar_die_zukunft_der_regionalen_sicherheit_warum_eine_sicherheitsordnung_unter_führung_der_staaten_der_region_unverzichtbar_ist </guid>  
      <description>ParsToday – Der ägyptische Außenminister Badr Abdelatty betonte am Rande des Treffens der arabischen und islamischen Minister zur Unterstützung Jerusalems in Amman die Notwendigkeit einer gemeinsamen arabischen Vision für die künftige Sicherheitsarchitektur der Region. Zugleich erklärte er, dass die Staaten der Region die führende Rolle bei der Gestaltung jeder zukünftigen Sicherheitsordnung übernehmen müssten.</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 18:56:59 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Yahya Saree: Wir haben die Stellungen der saudischen Söldner mit ballistischen Raketen und Drohnen zerschlagen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104836-yahya_saree_wir_haben_die_stellungen_der_saudischen_söldner_mit_ballistischen_raketen_und_drohnen_zerschlagen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0c820df31d22q57c.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104836-yahya_saree_wir_haben_die_stellungen_der_saudischen_söldner_mit_ballistischen_raketen_und_drohnen_zerschlagen </guid>  
      <description>ParsToday – Der Sprecher der jemenitischen Streitkräfte hat einen groß angelegten präventiven Raketen- und Drohnenangriff auf Stellungen der saudischen Armee und ihrer Söldner bekanntgegeben. Dabei seien den angegriffenen Kräften im Osten Jemens erhebliche Verluste und schwere Schäden zugefügt worden.</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 18:55:47 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Iran und Kirgisistan bekräftigen Ausbau der Zusammenarbeit in Handel und Bergbau</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104834-iran_und_kirgisistan_bekräftigen_ausbau_der_zusammenarbeit_in_handel_und_bergbau</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc00f7df411382q56e.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104834-iran_und_kirgisistan_bekräftigen_ausbau_der_zusammenarbeit_in_handel_und_bergbau </guid>  
      <description>ParsToday – Der iranische Minister für Industrie sowie der Wirtschaftsminister Kirgisistans haben bei bilateralen Gesprächen den Ausbau des Handels, gemeinsamer Investitionen sowie der Zusammenarbeit in den Bereichen Industrie, Bergbau, Energie, Verkehr und Freihandelszonen mit dem Ziel einer Vertiefung der Wirtschaftsbeziehungen beider Länder bekräftigt.</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 18:55:10 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Hamas: Der Angriff auf den Norden Jerusalems wird unseren Widerstand gegen die Pläne zur Judaisierung nicht brechen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104832-hamas_der_angriff_auf_den_norden_jerusalems_wird_unseren_widerstand_gegen_die_pläne_zur_judaisierung_nicht_brechen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc07578bc65ab2q56a.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104832-hamas_der_angriff_auf_den_norden_jerusalems_wird_unseren_widerstand_gegen_die_pläne_zur_judaisierung_nicht_brechen </guid>  
      <description>ParsToday – Die Hamas hat die verschärften Angriffe des zionistischen Regimes auf die nördlichen Gebiete des besetzten Jerusalems verurteilt und erklärt, dass die militärischen Maßnahmen und die Repressionspolitik des Regimes die Palästinenser nicht davon abhalten würden, Widerstand zu leisten und Jerusalem sowie die Al-Aqsa-Moschee zu verteidigen.</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 18:54:33 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>General Ibn al-Reza: Irans einheimische Technologie ist jedem importierten Waffensystem in der Region überlegen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104830-general_ibn_al_reza_irans_einheimische_technologie_ist_jedem_importierten_waffensystem_in_der_region_überlegen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0b8b4c9e6842q55i.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104830-general_ibn_al_reza_irans_einheimische_technologie_ist_jedem_importierten_waffensystem_in_der_region_überlegen </guid>  
      <description>ParsToday – Der amtierende Verteidigungsminister und Leiter des Ministeriums für Verteidigung und Unterstützung der Streitkräfte Irans erklärte, dass jene Staaten, die heute versuchten, Sicherheit und militärische Überlegenheit durch den Erwerb ausländischer Systeme zu erreichen, bald erkennen würden, dass die einheimische Technologie Iran jedem importierten System in der Region überlegen sei.</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 18:54:02 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Präsident Pezeshkian: Das iranische Volk steht angesichts der Verschwörungen der Feinde geeint zusammen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104828-präsident_pezeshkian_das_iranische_volk_steht_angesichts_der_verschwörungen_der_feinde_geeint_zusammen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc01905c295462q4w6.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104828-präsident_pezeshkian_das_iranische_volk_steht_angesichts_der_verschwörungen_der_feinde_geeint_zusammen </guid>  
      <description>ParsToday– Präsident Masoud Pezeshkian betonte, dass die Einheit und Solidarität der iranischen Bevölkerung in allen Bereichen das wirksamste Mittel gegen die Pläne der Feinde gewesen sei, die Sicherheit und Stabilität des Landes zu gefährden.</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 09:13:04 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Bekannter US-Journalist: Trump hätte eine Ohrfeige verdient</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104826-bekannter_us_journalist_trump_hätte_eine_ohrfeige_verdient</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0ff3dcee9e12q4u8.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104826-bekannter_us_journalist_trump_hätte_eine_ohrfeige_verdient </guid>  
      <description>ParsToday– Der bekannte US-Journalist Tucker Carlson bezeichnete den Luftangriff der USA auf die Shajareh Tayyebeh-Schule in Minab in Iran als „unfassbar“.
</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 07:25:38 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Israelische Luftangriffe auf den Süden des Libanon</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104824-israelische_luftangriffe_auf_den_süden_des_libanon</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0234ee65d062q4vy.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104824-israelische_luftangriffe_auf_den_süden_des_libanon </guid>  
      <description>ParsToday– Laut Medienberichten hat das israelische Regime Luft- und Artillerieangriffe auf die Ortschaften Al-Mansouri, Burj al-Shamali und weitere Gebiete im Süden des Libanon durchgeführt.</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 06:11:07 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Hakan Fidan: Israel hat keinerlei Absicht, Frieden zu erreichen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104822-hakan_fidan_israel_hat_keinerlei_absicht_frieden_zu_erreichen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc00fb88a85202q4vi.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104822-hakan_fidan_israel_hat_keinerlei_absicht_frieden_zu_erreichen </guid>  
      <description>ParsToday– Der türkische Außenminister hat das israelische Regime beschuldigt, die Bemühungen um ein Friedensabkommen im Gazastreifen zu behindern.</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 06:06:16 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Gharibabadi: Die Vereinbarung zwischen Iran und Oman bedeutet jedoch nicht die vollständige Wiederöffnung der Straße von Hormus</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104820-gharibabadi_die_vereinbarung_zwischen_iran_und_oman_bedeutet_jedoch_nicht_die_vollständige_wiederöffnung_der_straße_von_hormus</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc080c231d8f72q4vq.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104820-gharibabadi_die_vereinbarung_zwischen_iran_und_oman_bedeutet_jedoch_nicht_die_vollständige_wiederöffnung_der_straße_von_hormus </guid>  
      <description>ParsToday– Der stellvertretende iranische Außenminister Kazem Gharibabadi erklärte, dass die Vereinbarung zwischen Iran und Oman über neue Regelungen für den Schiffsverkehr in der Straße von Hormus kurz vor dem Abschluss stehe. Das neue Modell bedeute jedoch keine vollständige Wiederöffnung der Meerenge.</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 06:02:45 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Präsident Pezeshkian: Iran unterstützt jede Entscheidung der palästinensischen Führer im Verhandlungsprozess</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104818-präsident_pezeshkian_iran_unterstützt_jede_entscheidung_der_palästinensischen_führer_im_verhandlungsprozess</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0def773e4b22q4v2.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104818-präsident_pezeshkian_iran_unterstützt_jede_entscheidung_der_palästinensischen_führer_im_verhandlungsprozess </guid>  
      <description>ParsToday- Präsident Masoud Pezeshkian erklärte bei einem Telefongespräch mit dem Leiter des Politbüros der Hamas Khalil al-Hayya, dass die Islamische Republik Iran jede Maßnahme, Initiative und Entscheidung der palästinensischen Führer im Rahmen der Verhandlungen unterstützen werde.</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 04:57:46 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>USA heben Sanktionen gegen drei mit den IRGC verbundene Einheiten auf</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104816-usa_heben_sanktionen_gegen_drei_mit_den_irgc_verbundene_einheiten_auf</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc061934529242q4tk.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104816-usa_heben_sanktionen_gegen_drei_mit_den_irgc_verbundene_einheiten_auf </guid>  
      <description>ParsToday – Laut dem Fernsehsender CGTN hat das US-Finanzministerium einen Teil der Sanktionen im Zusammenhang mit Iran aufgehoben.</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 04:48:14 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Jemen warnt Saudi-Arabien</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104814-jemen_warnt_saudi_arabien</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc099692f164f2q4tq.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104814-jemen_warnt_saudi_arabien </guid>  
      <description>ParsToday– Das jemenitische Außenministerium bekräftigte die Strategie „Blockade gegen Blockade“ und richtete eine eindringliche Warnung an Riad, sich von jeder weiteren Eskalation abzuhalten, da diese schwerwiegende Folgen haben könnte.

</description>
      <pubDate>Thu, 06 Aug 2026 04:43:05 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Jemenitischer Raketenangriff auf einen saudischen Öltanker</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104812-jemenitischer_raketenangriff_auf_einen_saudischen_Öltanker</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc06de00479f62q4ic.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104812-jemenitischer_raketenangriff_auf_einen_saudischen_Öltanker </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sprecher der jemenitischen Streitkräfte erklärte, dass ein saudischer Öltanker im Roten Meer mit einer ballistischen Rakete angegriffen worden sei.</description>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 08:58:23 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>CBS News: USA haben im Krieg gegen Iran nahezu ihren gesamten Bestand an weitreichenden Präzisionsraketen aufgebraucht</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104810-cbs_news_usa_haben_im_krieg_gegen_iran_nahezu_ihren_gesamten_bestand_an_weitreichenden_präzisionsraketen_aufgebraucht</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc022c04347502q4f2.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104810-cbs_news_usa_haben_im_krieg_gegen_iran_nahezu_ihren_gesamten_bestand_an_weitreichenden_präzisionsraketen_aufgebraucht </guid>  
      <description>ParsToday– Laut dem US-Fernsehsender CBS News haben die USA im Krieg gegen Iran nahezu ihre gesamten Bestände an weitreichenden Präzisionsraketen verbraucht.</description>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 06:30:25 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Baghaei: Atmosphäre der iranisch-omanischen Gespräche über die Straße von Hormus ist positiv</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104808-baghaei_atmosphäre_der_iranisch_omanischen_gespräche_über_die_straße_von_hormus_ist_positiv</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc09924019f2b2q4f8.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104808-baghaei_atmosphäre_der_iranisch_omanischen_gespräche_über_die_straße_von_hormus_ist_positiv </guid>  
      <description>ParsToday– Laut dem Sprecher des iranischen Außenministeriums werden die Gespräche zwischen Iran und Oman zur Regelung einer sicheren Schifffahrt in der Straße von Hormus fortgesetzt. Die Atmosphäre der Verhandlungen sei positiv, so der Sprecher weiter.</description>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 06:23:32 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>General Rezaei: Iran hat den USA schwere Schläge zugefügt</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104806-general_rezaei_iran_hat_den_usa_schwere_schläge_zugefügt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0ec5a8ff2a22q4cc.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104806-general_rezaei_iran_hat_den_usa_schwere_schläge_zugefügt </guid>  
      <description>ParsToday– Der ehemalige Oberbefehlshaber der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) während des achtjährigen Irak-Krieges gegen Iran erklärte, dass Iran den USA in den 17 Tagen nach dem Bruch der Vereinbarungen schwere Schläge versetzt habe.</description>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 05:30:17 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Bekannter US-Journalist: Trump hätte eine Ohrfeige verdient</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104804-bekannter_us_journalist_trump_hätte_eine_ohrfeige_verdient</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0b1ef4a93172q4dy.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104804-bekannter_us_journalist_trump_hätte_eine_ohrfeige_verdient </guid>  
      <description>ParsToday– Der bekannte US-Journalist Tucker Carlson bezeichnete den Luftangriff der USA auf die Shajareh Tayyebeh-Schule in Minab in Iran als „unfassbar“.</description>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 05:28:06 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Mehr als 22 Millionen Pilger nahmen an Arbain-Zeremonien teil</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104802-mehr_als_22_millionen_pilger_nahmen_an_arbain_zeremonien_teil</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc04da8adcd182q4dm.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104802-mehr_als_22_millionen_pilger_nahmen_an_arbain_zeremonien_teil </guid>  
      <description>ParsToday– Der Gouverneur der irakischen Provinz Kerbela gab bekannt, dass mehr als 22 Millionen Pilger an den Arbain-Zeremonien teilgenommen haben.</description>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 04:51:16 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Saudi-Arabien greift die jemenitische Hauptstadt an</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104800-saudi_arabien_greift_die_jemenitische_hauptstadt_an</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc09f0668a75c2q4dg.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104800-saudi_arabien_greift_die_jemenitische_hauptstadt_an </guid>  
      <description>ParsToday– Laut Medienberichten hat Saudi-Arabien Angriffe auf die jemenitische Hauptstadt Sanaa durchgeführt. Es wurden mehrere Explosionen gemeldet.</description>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 04:39:21 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Scheich Naim Qassem: Iran ist aus der Konfrontation mit den USA und dem israelischen Regime als Sieger hervorgegangen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104798-scheich_naim_qassem_iran_ist_aus_der_konfrontation_mit_den_usa_und_dem_israelischen_regime_als_sieger_hervorgegangen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc05cdcaead9c2q47u.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104798-scheich_naim_qassem_iran_ist_aus_der_konfrontation_mit_den_usa_und_dem_israelischen_regime_als_sieger_hervorgegangen </guid>  
      <description>ParsToday– Mit Blick auf die Versuche der USA und des israelischen Regimes, Hindernisse für die Umsetzung ihrer Pläne in der Region zu beseitigen, erklärte der Generalsekretär der libanesischen Hisbollah, sie hätten ihre Ziele verfehlt. Er betonte, der Iran sei aus der Konfrontation mit den USA und dem israelischen Regime als Sieger hervorgegangen.</description>
      <pubDate>Wed, 05 Aug 2026 04:34:39 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Arbain-Marsch der Zurückgebliebenen findet in Teheran statt</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104796-arbain_marsch_der_zurückgebliebenen_findet_in_teheran_statt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc08903bd14a92q458.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104796-arbain_marsch_der_zurückgebliebenen_findet_in_teheran_statt </guid>  
      <description>ParsToday- Parallel zum Arbain-Fußmarsch im Irak und zu den Trauerzeremonien in Kerbela findet heute in Teheran und anderen iranischen Städten der „Arbain-Marsch der Zurückgebliebenen” statt.</description>
      <pubDate>Tue, 04 Aug 2026 09:54:38 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Irak: Zahl der eingereisten Arbain-Pilger seit Beginn des Monats Muharram auf 4,887 Millionen gestiegen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104794-irak_zahl_der_eingereisten_arbain_pilger_seit_beginn_des_monats_muharram_auf_4_887_millionen_gestiegen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0585c93245c2q45a.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104794-irak_zahl_der_eingereisten_arbain_pilger_seit_beginn_des_monats_muharram_auf_4_887_millionen_gestiegen </guid>  
      <description>ParsToday– Die heilige Stadt Kerbela ist am Arbain-Tag von einer Atmosphäre der Trauer und der Liebe zu Imam Hossein (a. s.) erfüllt. Gläubige aus aller Welt sind nach Kerbela gekommen, um des Enkels des Propheten des Islam zu gedenken und mit ihrer Teilnahme ein weiteres Zeichen von Liebe, Treue und Hingabe zu setzen.</description>
      <pubDate>Tue, 04 Aug 2026 09:42:22 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Präsident Pezeshkian: Wir müssen den Feind dazu bringen, sich an das von ihm unterzeichnete Rahmenabkommen zu halten</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104792-präsident_pezeshkian_wir_müssen_den_feind_dazu_bringen_sich_an_das_von_ihm_unterzeichnete_rahmenabkommen_zu_halten</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc006e84348d22q422.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104792-präsident_pezeshkian_wir_müssen_den_feind_dazu_bringen_sich_an_das_von_ihm_unterzeichnete_rahmenabkommen_zu_halten </guid>  
      <description>ParsToday – Präsident Masoud Pezeshkian erklärte mit Blick auf die Unterzeichnung des Rahmenabkommens zwischen Iran und den USA, man müsse den Feind dazu bringen, sich an seine eingegangenen Verpflichtungen zu halten.</description>
      <pubDate>Tue, 04 Aug 2026 05:55:04 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Die größte Flagge zur Vergeltung für den Märtyrerführer in Kerbela gehisst</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104790-die_größte_flagge_zur_vergeltung_für_den_märtyrerführer_in_kerbela_gehisst</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc056f24f660e2q442.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104790-die_größte_flagge_zur_vergeltung_für_den_märtyrerführer_in_kerbela_gehisst </guid>  
      <description>ParsToday– Die größte Flagge zur Vergeltung für den Märtyrerführer wurde in Bain al-Haramain in der irakischen Stadt Kerbela gehisst.</description>
      <pubDate>Tue, 04 Aug 2026 05:51:31 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Araghchi: Die Beziehungen zwischen Iran und Irak befinden sich auf ihrem bisherigen Höhepunkt</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104788-araghchi_die_beziehungen_zwischen_iran_und_irak_befinden_sich_auf_ihrem_bisherigen_höhepunkt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0c6322e168e2q44g.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104788-araghchi_die_beziehungen_zwischen_iran_und_irak_befinden_sich_auf_ihrem_bisherigen_höhepunkt </guid>  
      <description>ParsToday– Der iranische Außenminister, der zur Teilnahme an den Arbain-Zeremonien nach Nadschaf gereist ist, bezeichnete den jüngsten Besuch des irakischen Ministerpräsidenten in Teheran als konstruktiv und erklärte: „Iran und Irak arbeiten in politischen, wirtschaftlichen und sicherheitspolitischen Fragen eng und kontinuierlich zusammen.“</description>
      <pubDate>Tue, 04 Aug 2026 05:41:53 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>General Rezaei: Iran hat den USA schwere Schläge zugefügt</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104786-general_rezaei_iran_hat_den_usa_schwere_schläge_zugefügt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc087eb8b62792q44a.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104786-general_rezaei_iran_hat_den_usa_schwere_schläge_zugefügt </guid>  
      <description>ParsToday– Der ehemalige Oberbefehlshaber der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) während des achtjährigen Irak-Krieges gegen Iran erklärte, dass Iran den USA in den 17 Tagen nach dem Bruch der Vereinbarungen schwere Schläge versetzt habe.</description>
      <pubDate>Tue, 04 Aug 2026 05:37:05 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Kommandeur der Bodentruppen der IRGC: „Wir sind bereit, auf jede Fehleinschätzung des Feindes zu reagieren“</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104784-kommandeur_der_bodentruppen_der_irgc_wir_sind_bereit_auf_jede_fehleinschätzung_des_feindes_zu_reagieren</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc05ee3099a1b2q444.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104784-kommandeur_der_bodentruppen_der_irgc_wir_sind_bereit_auf_jede_fehleinschätzung_des_feindes_zu_reagieren </guid>  
      <description>ParsToday– Der Kommandeur der Bodentruppen der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) erklärte, seine Streitkräfte seien bereit, auf jede Fehleinschätzung des Feindes entschlossen zu reagieren.</description>
      <pubDate>Tue, 04 Aug 2026 05:26:31 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Baghaei: Wenn US-Provokationen anhalten, wird sich an der Lage in der Straße von Hormus nichts ändern</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104782-baghaei_wenn_us_provokationen_anhalten_wird_sich_an_der_lage_in_der_straße_von_hormus_nichts_ändern</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cbx6a1f3daffb2phpc.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104782-baghaei_wenn_us_provokationen_anhalten_wird_sich_an_der_lage_in_der_straße_von_hormus_nichts_ändern </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sprecher des iranischen Außenministeriums erklärte, es gebe keine Verhandlungen mit den USA; die Gespräche mit Oman drehten sich um die sichere Durchfahrt von Schiffen durch die Straße von Hormus.</description>
      <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 09:21:47 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Zusammenhang zwischen Trumps Rückzug gegenüber Iran und dem Rückgang der US-Abfangraketen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104780-zusammenhang_zwischen_trumps_rückzug_gegenüber_iran_und_dem_rückgang_der_us_abfangraketen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc093ecb179e42q3rs.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104780-zusammenhang_zwischen_trumps_rückzug_gegenüber_iran_und_dem_rückgang_der_us_abfangraketen </guid>  
      <description>ParsToday– Der israelische Sender Kanal 13 hat den Faktor untersucht, der Trumps Entscheidung zum Rückzug gegenüber Iran beeinflusst haben könnte.</description>
      <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 07:36:16 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Außenministerium: Iran wird alle Mittel zur legitimen Selbstverteidigung einsetzen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104778-außenministerium_iran_wird_alle_mittel_zur_legitimen_selbstverteidigung_einsetzen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc053ede218cc2q3ie.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104778-außenministerium_iran_wird_alle_mittel_zur_legitimen_selbstverteidigung_einsetzen </guid>  
      <description>ParsToday- Das iranische Außenministerium hat in einer Erklärung den Streitkräften des Landes gewürdigt und die Fortsetzung der entschlossenen und standhaften Verteidigung Irans gegen die rechtswidrigen Drohungen und Angriffe der USA bekräftigt.</description>
      <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 07:32:04 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Zweite Goldmedaille für den iranischen Schwimmer bei den Westasien-Meisterschaften</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104776-zweite_goldmedaille_für_den_iranischen_schwimmer_bei_den_westasien_meisterschaften</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc04640357b7d2q3qm.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104776-zweite_goldmedaille_für_den_iranischen_schwimmer_bei_den_westasien_meisterschaften </guid>  
      <description>ParsToday– Hoomer Abbasi, der iranische Schwimmer, gewann am zweiten Wettkampftag der Westasien-Schwimmmeisterschaften die Goldmedaille über 50 Meter Rücken.</description>
      <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 06:30:18 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Israelische Angriffe auf den Gazastreifen, das Westjordanland und den Libanon</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104774-israelische_angriffe_auf_den_gazastreifen_das_westjordanland_und_den_libanon</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc059b15d287a2q3n4.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104774-israelische_angriffe_auf_den_gazastreifen_das_westjordanland_und_den_libanon </guid>  
      <description>ParsToday– Das israelische Regime hat Angriffe auf Gebiete im Gazastreifen, Westjordanland und im Süden des Libanon durchgeführt.</description>
      <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 05:19:51 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Die millionenfache Teilnahme am Arbain-Fußmarsch zeigt das Scheitern des Medienkrieges der Feinde</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104772-die_millionenfache_teilnahme_am_arbain_fußmarsch_zeigt_das_scheitern_des_medienkrieges_der_feinde</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc08e86c88be52q3mq.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104772-die_millionenfache_teilnahme_am_arbain_fußmarsch_zeigt_das_scheitern_des_medienkrieges_der_feinde </guid>  
      <description>ParsToday– Ein Mitglied des Sozialausschusses des iranischen Parlaments erklärte, die große Beteiligung der Menschen am Arbain-Fußmarsch sei – trotz der Propaganda feindlicher Medien – ein Zeichen der Einheit der islamischen Umma und des Scheiterns der Feinde.</description>
      <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 05:10:42 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Präsident Pezeshkian: Wir müssen den Feind dazu bringen, sich an das von ihm unterzeichnete Rahmenabkommen zu halten</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104770-präsident_pezeshkian_wir_müssen_den_feind_dazu_bringen_sich_an_das_von_ihm_unterzeichnete_rahmenabkommen_zu_halten</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0d9982248ac2q3mw.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104770-präsident_pezeshkian_wir_müssen_den_feind_dazu_bringen_sich_an_das_von_ihm_unterzeichnete_rahmenabkommen_zu_halten </guid>  
      <description>ParsToday – Präsident Masoud Pezeshkian erklärte mit Blick auf die Unterzeichnung des Rahmenabkommens zwischen Iran und den USA, man müsse den Feind dazu bringen, sich an seine eingegangenen Verpflichtungen zu halten.</description>
      <pubDate>Mon, 03 Aug 2026 04:53:49 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>New York Times: Die USA stehen vor einer strategischen Niederlage</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104768-new_york_times_die_usa_stehen_vor_einer_strategischen_niederlage</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0b67ec829aa2q3h8.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104768-new_york_times_die_usa_stehen_vor_einer_strategischen_niederlage </guid>  
      <description>ParsToday- Laut der Zeitung New York Times haben die USA ihre Ziele im Krieg gegen Iran nicht erreicht. Der Krieg bringe die USA nicht nur an den Rand einer strategischen Niederlage, sondern habe auch das Vertrauen ihrer Verbündeten erheblich erschüttert, hieß es in dem Bericht.</description>
      <pubDate>Sun, 02 Aug 2026 09:16:14 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Israelische Angriffe auf verschiedene Gebiete im Gazastreifen/ Sieben Palästinenser getötet</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104766-israelische_angriffe_auf_verschiedene_gebiete_im_gazastreifen_sieben_palästinenser_getötet</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc08eab5ae2ce2q3ac.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104766-israelische_angriffe_auf_verschiedene_gebiete_im_gazastreifen_sieben_palästinenser_getötet </guid>  
      <description>ParsToday- Die Luftangriffe des israelischen Regimes auf Wohngebiete im Gazastreifen haben in den vergangenen Tagen deutlich zugenommen.</description>
      <pubDate>Sun, 02 Aug 2026 06:32:03 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Außenministerium: Iran wird alle Mittel zur legitimen Selbstverteidigung einsetzen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104764-außenministerium_iran_wird_alle_mittel_zur_legitimen_selbstverteidigung_einsetzen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0e552c98f022q3ak.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104764-außenministerium_iran_wird_alle_mittel_zur_legitimen_selbstverteidigung_einsetzen </guid>  
      <description>ParsToday- Das iranische Außenministerium hat in einer Erklärung den Streitkräften des Landes gewürdigt und die Fortsetzung der entschlossenen und standhaften Verteidigung Irans gegen die rechtswidrigen Drohungen und Angriffe der USA bekräftigt.</description>
      <pubDate>Sun, 02 Aug 2026 06:21:49 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Baghaei antwortet dem König von Bahrain: Die arabische Sprache allein macht Sie nicht zum Träger der Botschaft des Propheten Mohammad</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104762-baghaei_antwortet_dem_könig_von_bahrain_die_arabische_sprache_allein_macht_sie_nicht_zum_träger_der_botschaft_des_propheten_mohammad</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0de321fe3932q3am.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104762-baghaei_antwortet_dem_könig_von_bahrain_die_arabische_sprache_allein_macht_sie_nicht_zum_träger_der_botschaft_des_propheten_mohammad </guid>  
      <description>ParsToday– Der Sprecher des iranischen Außenministeriums erklärte in einer Botschaft: „Steht die Unterstützung von Kräften, die einen militärischen Angriff auf ein muslimisches Land verübt haben, im Einklang mit dem eindeutigen Verbot des Heiligen Korans, sich mit Unterdrückern zu verbünden oder Aggressoren zu unterstützen?“</description>
      <pubDate>Sun, 02 Aug 2026 05:01:40 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Präsident Pezeshkian: Die Zukunft Irans wird vom iranischen Volk gestaltet</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104760-präsident_pezeshkian_die_zukunft_irans_wird_vom_iranischen_volk_gestaltet</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc052c693c8a92q3aq.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104760-präsident_pezeshkian_die_zukunft_irans_wird_vom_iranischen_volk_gestaltet </guid>  
      <description>ParsToday– Präsident Masoud Pezeshkian sagte: „In all diesen schwierigen Tagen waren die wahren Helden das Volk. Die Zukunft Irans wird vom iranischen Volk gestaltet.“</description>
      <pubDate>Sun, 02 Aug 2026 04:38:45 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>General Abdollahi: Wer sich als Schutzschild der USA aufstellt, wird im Feuer des Krieges verbrennen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/iran-i104758-general_abdollahi_wer_sich_als_schutzschild_der_usa_aufstellt_wird_im_feuer_des_krieges_verbrennen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc03543806e2d2q38y.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/iran-i104758-general_abdollahi_wer_sich_als_schutzschild_der_usa_aufstellt_wird_im_feuer_des_krieges_verbrennen </guid>  
      <description>ParsToday– Der Kommandeur des zentralen Hauptquartiers Khatam Al-Anbiya warnte, jedes Land, das sich als Schutzschild der verbrecherischen und aggressiven USA zur Verfügung stelle, werde im Feuer des Krieges verbrennen.</description>
      <pubDate>Sun, 02 Aug 2026 04:30:55 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>CNN: Trump sucht nach einem Ausweg aus dem Krieg gegen Iran</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104756-cnn_trump_sucht_nach_einem_ausweg_aus_dem_krieg_gegen_iran</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0dc97318bfc2q2zk.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104756-cnn_trump_sucht_nach_einem_ausweg_aus_dem_krieg_gegen_iran </guid>  
      <description>ParsToday– Nach einem Bericht des Senders CNN steht US-Präsident Donald Trump unter wachsendem Druck und sucht nach einem Ausweg aus dem Krieg gegen Iran.</description>
      <pubDate>Sat, 01 Aug 2026 08:26:05 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Zwei US-Ölkonzerne warnen: Ein anhaltender Krieg gegen Iran wird dauerhaft hohe Kraftstoffpreise verursachen</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/world-i104754-zwei_us_Ölkonzerne_warnen_ein_anhaltender_krieg_gegen_iran_wird_dauerhaft_hohe_kraftstoffpreise_verursachen</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc0540e11da032q2za.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/world-i104754-zwei_us_Ölkonzerne_warnen_ein_anhaltender_krieg_gegen_iran_wird_dauerhaft_hohe_kraftstoffpreise_verursachen </guid>  
      <description>ParsToday– Die beiden US-Ölkonzerne ExxonMobil und Chevron warnten, dass ein fortgesetzter Krieg gegen Iran sowie Störungen des Schiffsverkehrs durch die Straße von Hormus dauerhaft hohe Kraftstoffpreise zur Folge haben würden.</description>
      <pubDate>Sat, 01 Aug 2026 08:10:15 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Drei F-35-Kampfjets auf dem Luftwaffenstützpunkt Al-Azraq in Jordanien vollständig zerstört – drei weitere schwer beschädigt</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104752-drei_f_35_kampfjets_auf_dem_luftwaffenstützpunkt_al_azraq_in_jordanien_vollständig_zerstört_drei_weitere_schwer_beschädigt</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cbz3d191c98812q2lq.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/daily_news-i104752-drei_f_35_kampfjets_auf_dem_luftwaffenstützpunkt_al_azraq_in_jordanien_vollständig_zerstört_drei_weitere_schwer_beschädigt </guid>  
      <description>ParsToday – Die iranischen Revolutionsgarden (IRGC) haben in einer Erklärung mitgeteilt, dass ihre Luft- und Raumfahrtstreitkräfte als Reaktion auf das nach iranischer Darstellung von den USA verübte Verbrechen auf der Insel Qeschm den Abstellbereich und die Wartungshalle von F-35-Kampfjets der amerikanischen Streitkräfte auf dem jordanischen Luftwaffenstützpunkt Al-Azraq mit mehreren ballistischen Raketen angegriffen hätten.</description>
      <pubDate>Sat, 01 Aug 2026 06:24:50 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
      <item>
      <title>Jemen weist Gerüchte über Gebühren für die Durchfahrt durch die Bab al-Mandab-Straße zurück</title>
      <link>https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104750-jemen_weist_gerüchte_über_gebühren_für_die_durchfahrt_durch_die_bab_al_mandab_straße_zurück</link>
      <image>https://media.parstoday.ir/image/4cc000128248992q2xo.jpg</image>
      <guid isPermaLink="true"> https://parstoday.ir/de/news/west_asia-i104750-jemen_weist_gerüchte_über_gebühren_für_die_durchfahrt_durch_die_bab_al_mandab_straße_zurück </guid>  
      <description>ParsToday– Der Jemen hat Berichte zurückgewiesen, denen zufolge für die Durchfahrt von Schiffen durch die Meerenge von Bab al-Mandab Gebühren erhoben werden sollen.</description>
      <pubDate>Sat, 01 Aug 2026 06:16:51 GMT</pubDate>
      <content:encoded xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"/>
    </item>
  
</channel>

</rss>