הניו יורק טיימס על האפשרויות המצטמצמות של ארה"ב: טהרן לא נסוגה מאיומיה, אלא וושינגטון עשתה זאת

פארס טודיי – הניו יורק טיימס, בדיווח המצביע על חוסר יכולתה של ארצות הברית להשיג את מטרותיה במלחמה נגד איראן, כתב: "טהרן נותרה איתנה בעמדתה אל מול איומים צבאיים אמריקאים, בעוד שחששות לגבי ההשלכות האזוריות של הסכסוך השפיעו על החלטות אמריקאיו"

על פי פארס טודיי, בציטוט סוכנות הידיעות של הרפובליקה האסלאמית  IRNA , הניו יורק טיימס כתב: "כאשר דונלד טראמפ נסוג שוב משיגור מתקפה צבאית על טהרן, הוא הדגים באופן מעשי שלא איראן חוששת ממלחמה, אלא טראמפ. טהרן, הנשענת על בעלות בריתה האזוריות, הוכיחה את יכולתה לאיים על מתקני האנרגיה והנתיבים האסטרטגיים החשובים ביותר בעולם".

עלי ואעז, מנהל פרויקט איראן בקבוצת המשברים הבינלאומית, תיאר את מתקפת הבסיסים הצבאיים של איראן על ארה"ב בירדן ב-17 ביולי כ"נקודת מפנה" בהתפתחויות האחרונות, באומרו: "המתקפה הוכיחה כי ארסנל הטילים של איראן נותר משמעותי וכי יכולות המודיעין של טהרן גדולות בהרבה ממה שחשבו בעבר". לדברי ואעז, האסטרטגיה הכוללת של איראן התבססה על שליחת מסר לארצות הברית שאם יתחיל סבב הסלמה חדש, תגובת איראן תהיה הרסנית הרבה יותר, עם השלכות לא רק על האזור אלא גם על הכלכלה העולמית. סאסאן כרימי, פרופסור ללימודים איראניים באוניברסיטת טהרן, אמר לניו יורק טיימס כי גורמים איראניים הבחינו בדפוס ברור בגישתו של טראמפ למשא ומתן: בכל פעם ששני הצדדים מחליפים מסרים, טראמפ מנסה להפעיל לחץ על שולחן המשא ומתן על ידי איום על איראן במטרה לסחוט ויתורים נוספים, אך איראן אינה מושפעת בקלות מלחץ כזה.

FT