Kujtimet e udhëheqësit të martirizuar të Revolucionit Islamik, ndër librat më të shitur në Panairin e Librit në Iran

ParsToday - Libri "Gjaku i një zemre që u shndërrua në rubin", i cili rrëfen kujtimet e udhëheqësit të martirizuar të Revolucionit Islamik nga vitet e luftës, burgosjes dhe internimit gjatë regjimit Pahlavi, kryesoi listën e librave më të shitur në Panairin e Librit në Iran.

Sipas ParsToday, Libri "Gjaku i një Zemre që u shndërrua në rubin", i cili rrëfen kujtimet e Ajetullah Khameneit, udhëheqësit të martirizuar të Revolucionit Islamik, nga vitet e luftës, burgosjes dhe internimit gjatë regjimit Pahlavi, është një përkthim në persisht i librit "Inna ma' al-Sabr Nasrana" (Fitorja vjen me durim), i cili është botuar më parë në arabisht në Bejrut dhe është prezantuar nga Sejed Hassan Nasrallah.

Ky libër është rrëfimi i drejtpërdrejtë i autorit për jetën personale dhe luftërat e udhëheqësit revolucionar martir, që nga fëmijëria dhe arsimimi i tij deri te hyrja e tij në luftën kundër regjimit Pahlavi dhe përvoja e tij gjatë arrestimeve dhe internimeve. Shprehja e mençurisë, mësimeve dhe qortimeve që ngrihen nëpër rrëfime konsiderohen gjithashtu si aspekte të tjera dalluese të kësaj vepre.

Një autobiografi, imazhe përkatëse dhe indekse të ndryshme përfshihen gjithashtu në seksione të ndryshme të librit "Gjaku i një zemre që u shndërrua në rubin". Titulli i librit pasqyron gjithashtu vitet e vështira të luftës dhe vuajtjeve të Ajetullah Sejed Ali Khameneit në periudhën para fitores së Revolucionit Islamik.

Sejed Hassan Nasrallah, sekretari i Përgjithshëm i Hezbullahut të Libanit, tha për këtë vepër: "Kur e mora këtë libër, e lexova brenda një nate nga entuziazmi i pastër. Ky libër mund t'i pasurojë ata që janë të interesuar në epokën para-revolucionare, veçanërisht të rinjtë."

Në një pjesë të hyrjes së librit, thuhet në lidhje me procesin e formimit të tij se Udhëheqës i Revolucionit Islamik foli në arabisht për tema të ndryshme në takimet javore rreth 20 vjet më parë dhe gjatë këtyre diskutimeve, ai rrëfeu kujtime të burgjeve, qendrave të paraburgimit dhe të internuarve. Pasi iu sugjerua të regjistronte këto kujtime, ai filloi ta shkruante atë duke diktuar kujtimet e jetës së tij.

Sipas kësaj hyrjeje, kujtimet u shkruan fillimisht në arabisht dhe botimi i tyre fillestar ishte menduar për një audiencë që fliste arabisht; një çështje që tregon statusin e gjuhës arabe dhe rolin e saj në unifikimin e myslimanëve.

Hyrja e librit thekson gjithashtu se këto kujtime janë një burim i vlefshëm për studiuesit e historisë së lëvizjes bashkëkohore islame dhe i njohin ata me detaje të historisë së lëvizjes islame, njohja e të cilave është thelbësore për të kuptuar këtë periudhë historike.

Libri "Gjaku i një zemre që u bë rubin" është përkthyer në gjuhë të ndryshme dhe është botuar e shpërndarë në vende si Tajlanda, Bangladeshi, Spanja, Iraku dhe Turqia.

Kërkoni video, na ndiqni: https://t.me/ParsTodayshqip