إصدار كتاب للشاعر الايراني سهراب سبهري بالإيطالية

صدر عن دار نشر Aracne في روما كتاب بالايطالية للشاعر الايراني المعاصر سهراب سبهري.

تولى ترجمة الكتاب الذي يحمل إسم (تاغل هيتش) مدرسة جامعة بلونيا (ناهيد نوروزي) خريجة قسم ترجمة النصوص الأدبية من جامعة فلورنسا الإيطالية.

يتضمن الكتاب ترجمة 99 قطعة من اشعار سبهري.

وتمارس دار Aracne نشاطها في مجالي طبع ونشر الكتب الجامعية في ايطاليا منذ عام 1993، وتصدر سنوياً 1000 عنوان كتاب جامعي لمؤلفين من مختلف بلاد العالم ولها شهرة عالمية  فيما يعنى بالأدب والفن.

ويتصدر ترجمة «ناهيد نوروزي» مقدمة بقلم الدكتور «كارلوساكونه» احد كبار أساتذة الفارسية وآدابها في جامعة «بلونيا»، وتتضمن المقدمة نقداً ودراسة لأشعار سهراب سبهري ونبذة عن حياة هذا الشاعر الايراني الذي توفاه الله عام 1980 وله من العمر 52 عاماً.