إزاحة الستار عن اول كتاب موسيقي يعنى بالسلام الايراني

أزيح الستار في روضة متحف القصر بطهران عصر أمس الجمعة الثالث والعشرين من الجاري عن كتاب قلب اكبر من العالم «قلبي بزركتر از جهان» هو الأول المعني بموسيقى السلام الايراني في مراسم حضرها لفيف من الوجوه الثقافية وارباب الثقافة والفن.

يروي الكتاب بطابع معنوي وعرفاني قصة ولادة الإنسان وقصر عمره في الحياة الدنيا، ويحاول بلحن لين ينم عن الحب والعاطفة دعوة القارئ الى الحب، التعايش والمداراة.

فاز الكتاب وهو بقلم «عرفان نظر آهاري» عام 2010 بجائزة قصة السلام في كوريا الجنوبية وطبع الى جانب عشرين قصة اخرى لكتاب من عموم العالم، في كتاب عنوانه «قصة السلام».

في العامين 2012 و2013 بادرت اوركسترا طهران السمفونية لوضع لحن او معزوفة، وبعبارة لترجمة نص القصة الى موسيقى من قبل الموسيقار «محمد نصرتي» وبالإستفادة من موسيقى الشعوب.

بعد ذلك ترجمت القصة وطبعت طوال السنين الماضية باللغات الالمانية، الانجليزية، الإيطالية، الهولندية، السويدية، اليابانية، العربية وسوى ذلك.

الكتاب يحظى بدعم منظمة التعليم، العلوم والثقافة التابعة للأمم المتحدة (يونيسكو) وسيزاح الستار عن ترجمته السويدية في مختلف مدن السويد ابتداءً من الأول من فبراير- شباط 2015.