نشر كتاب اسرار التوحيد بالاسبانية

تمّ طبع كتاب (أسرار التوحيد في مقامات الشيخ أبي سعيد) لمؤلفه محمد بن منور ميهني في اسبانيا.

عدد صفحات الكتاب 305 وتولى ترجمته إلى الاسبانية المدعو (خواكين رود ريجز فارجاس)، بينما تولت دار نشر «ماندالا»طبع الكتاب بدعم المستشارية الثقافية الايرانية في مدريد.

يبدأ الكتاب المزدان غلافه بصورة مينياتورية للعارف الايراني الشيخ ابوسعيد أبي الخير مستوحاةٍ من كتاب مجالس العشاق المحتفظ به في المكتبة الوطنية الفرنسية، بمقدمة المستشار الثقافي الايراني علي رضا اسماعيلي، وبعدها مقدمة المترجم، تسهيلا لفهم الكتاب من قبل الناطقين بالاسبانية؛ ومن ثم يتناول الكتاب آثار هذا العارف الكبير وافكاره.

يعرض الكتاب كذلك ما يوضح حكايات سائر العرفاء والكتاب الايرانيين مثل عطار النيسابوري وبعض المفردات العرفانية، وفهارس الموضوعات والأعلام والاماكن والكتب المعروفة.

يقع الكتاب في ثلاثة أقسام تتناول ترجمة واحوال الشيخ ابو سعيد في مراحل حياته الاولى، والوسطى والاخيرة. ويعرض الكتاب في اسبانيا بسعر 20 يورو كما اهدت المستشارية الثقافية الايرانية عدة نسخ منه إلى أمّهات المكتبات الاسبانية.