تأليف الجزء الخامس من "قاموس المستشرقين" بالفارسية
Aug ٠٥, ٢٠٠٩ ٠٠:٠٠ UTC
يصدر مركز بحوث العلوم الانسانية والدراسات الثقافية في ايران قريبا الجزء الخامس من كتاب باللغة الفارسية عنوانه "قاموس المستشرقين"
يصدر مركز بحوث العلوم الانسانية والدراسات الثقافية في ايران قريبا الجزء الخامس من كتاب باللغة الفارسية عنوانه "قاموس المستشرقين" الذي يجري تأليفه في ثمانية أجزاء تحت إشراف سعيد فيروزابادي. ويتناول الكتاب حياة مستشرقين لهم مؤلفات وبحوث في الثقافة الايرانية. ويقول فيروزابادي بأن المجموعة تضم بالاضافة الى السيرة الذاتية للمستشرق ترجمة لعناوين عن الثقافة الايرانية. كما يستعرض الکتاب مؤلفات المستشرقين حول الجغرافيا الثقافية الايرانية، هذا فضلا عن قائمة بتأليفاتهم وايضاحات عن أهم آثارهم. كما يصدر ايضا عن دار الاصدارات العلمية والثقافية في طهران كتاب بعنوان "مرآة الشمس" من تأليف سعيد فيروزابادي وبهمن نامور مطلق وامير علي نجوميان يتضمن بحثا عن تأثير مولانا جلال الدين البلخي على الأدب والثقافة الغربيين. وقد قام مؤلفو الكتاب من خلال البحث والتحقيق في مصادر الادب الالماني والفرنسي والانجليزي بدراسة مدى تأثير مولانا على هذه الحقول الثلاثة المهمة. وسعيد فيروزابادي يحمل شهادة الدكتوراه في اللغة والأدب الألماني وهو عضو في الهيئة العلمية في الجامعة الاسلامية الحرة "آزاد" ومركز العلوم الانسانية وله العديد من الكتب المترجمة في مجال الأدب والفلسفة الاوروبيين.كلمات دليلية