نشر أقدم نص فارسي

أعلن اكبر ايراني رئيس مؤسسة بحوث التراث المكتوب عن نشر أقدم نص فارسي كامل مؤرخ على مستوى العالم.

أعلن اكبر ايراني رئيس مؤسسة بحوث التراث المكتوب عن نشر أقدم نص فارسي كامل مؤرخ على مستوى العالم. من المقرر ان ينشر هذا النص وهو بشكل صور ملونة ويحمل عنوان (الأبنية والحقائق العدلية) ويزاح عنه الستار أيضاً في شهر بهمن، أي: شباط فبراير المقبل مع مقدمات لا يرج افشار، وعلي اشرف صادقي ومحققين نمساويين من قبل المؤسسة المار ذكرها. النسخة الأصلية للأثر وهي حول النباتات الطبية، تحفظ في المكتبة الوطنية بالنمسا. ألف (الأبنية والحقائق العدلية) موفق الدين الهروي، اما الخط فهو لأسدي الطوسي ويعود للسنة الهجرية القمرية 422. تولت مؤسسة بحوث التراث المكتوب ناشر هذا الأثر، جمع ما للأثر من مقدمات ومقالات. فقد بلغ مجموع المقالات وما نشر من بحوث المحققين الايرانيين والاوروبيين والروس والعرب في 200 سنة الماضية 40 مقالة وقد ترجمت كلها الى الفارسية ومن المقرر ان تنشر هذه المقالات تزامنا مع نشر هذا الاثر لفتح الطريق امام المزيد من بحوث المحققين. سبق ل (الأبنية والحقائق العدلية) ان نشر قبل 40 عاماً مع تصحيح بهمنيار من قبل مؤسسة الثقافة الايرانية. أهمية الأثر هذا تكمن في طبع الصور الملونة لكل صفحات النسخة.