نشر كتابين ايرانيين في النرويج وكوريا الجنوبية

نشر كتاب "الببغاء والتاجر" باللسان النرويجي وكتاب "الشاب والخياط المحتال" بلسان كوريا الجنوبية

نشر كتاب "الببغاء والتاجر" باللسان النرويجي وكتاب "الشاب والخياط المحتال" بلسان كوريا الجنوبية. كتاب "الببغاء والتاجر" المستوحى من قصة المثنوي المعنوية الشهيرة نشرت في النرويج باللسانين الفارسي والنرويجي. وقد أزيح الستارعن النسخة النرويجية لهذا الكتاب في مهرجان رومي العالمي الذي كان قد استضافته دار السرد القصصي ... وقد عرض ناشر كتاب "الببغاء والتاجر" (Humle Forlag) المنتمي للدار المذكورة، هذا الكتاب تزامناً مع اقامة المهرجان وبحضور ممثلي 17 بلداً من بلدان العالم. المهرجان يقام سنوياً في أقسام؛ مثل: الكتاب وآداب مولانا جلال الدين محمد البلخي والموسيقي التقليدية والشعبية. "الببغاء والتاجر"، كتاب معزز بنقوش احمد خليلي الشعبية واعادت كتابته مرجان فولادوند نشر عام 2004 من قبل مركز التنمية الفكرية للاطفال والناشئين .. وهو من الآثار المميزة التي فضلاً عن تألقها في مهرجانات الكتب داخل ايران وخارجها، نشر حتى الآن بلغات اربع: الصينية، الايطالية، الفرنسية والنرويجية. من المقرر توزيع الكتاب في المكتبة المركزية ومحال بيع الكتب في النرويج. "الشاب والخيّاط المحتال" هو أيضاً من منشورات مركز التنمية الفكرية للاطفال والناشئين الذي عرض في سوق الكتاب بكوريا الجنوبية مترجماً الى اللسان الكوري. وقد وفق هذا الكتاب كذلك في بعض المهرجانات الدولية والداخلية، وقد نشر الكتاب وهو بقلم شرارة وظيفه شناس ويحظى برسوم أو صور راشين خيرية في ألفي نسخة بكوريا الجنوبية وقد تولى نشر الكتاب (Ligem Publishing Co) في هذا البلد الواقع جنوب شرقي آسيا. لقد إتـَّسم رفع الستارعن كتاب "الشاب والخياط المحتال" في المهرجانات السينمائية في ايران ودول العالم بكثير من النجاحات. تولت راشين خيرية اخراج الفيلم الكرتوني "الشاب والخياط المحتال" في قسم الشئون السينمائية بمركز التنمية الفكرية للاطفال والناشئين في الجمهورية الاسلامية الايرانية.