كتاب ايراني يخطف جائزة الكتب الدينية في إيطاليا
Apr ١٠, ٢٠١٠ ٠٢:٢٩ UTC
خطف كتاب (شكوفه ها) أي: الزهور لمؤلفته الايرانية نرجس افروز جائزة (التربة) الإيطالية.
خطف كتاب (شكوفه ها) أي: الزهور لمؤلفته الايرانية نرجس افروز جائزة (التربة) الإيطالية. عن هذا الكتاب، قالت افروز: إنّ مجموعة شكوفه ها ترجمت اواخر السنة الشمسية الهجرية (المنتهية في العشرين من مارس / آذار 2010) إلى اللغة الكورية أولاً... وانه بعد ترجمته في ايطاليا فاز بجائزة التربة التي تهدى لآثار ذات المضمون الديني. فمضمون الكتاب تخيلي وكتب لشريحة خاصة من الناس ، أي : للصغار والناشئين. وما يتعلق بقصة (شكوفه ها) ، قالت نرجس افروز التي تكتب للأطفال والناشئين: تتحدث القصة عن صبية حين تتكلم يتساقط من فمها الزهر والياسمين... وبالتالي تتحول هذه الفتاة الصغيرة شجرة مثقلة بالزهور. واضافت: القصة هي شرح لرواية تحكي قصة حياة صبية تواجه عند كتابة واجباتها المدرسية فراشة فتشرع بمحاورة الفراشة تلك ... القصة تبدأ وتنتهي في هذا الإطار.كلمات دليلية