ترجمة قصة "الثعلب والقمر" الايرانية الى اليابانية
Dec ٢٦, ٢٠١٠ ٠٣:٠٣ UTC
-
غلاف النسخة اليابانية للكتاب
قامت دار نشر يابانية بترجمة واصدار كتاب "الثعلب والقمر" للقاصة الإيرانية أناهيتا تيموريان وكان هذا الكتاب قد صدر عن مركز التنمية الفكرية للأطفال والمراهقين في ايران
قامت دار نشر يابانية بترجمة واصدار كتاب "الثعلب والقمر" للقاصة الإيرانية أناهيتا تيموريان وكان هذا الكتاب قد صدر عن مركز التنمية الفكرية للأطفال والمراهقين في ايران. اعلنت العلاقات العامة لمركز التنمية الفكرية للأطفال والمراهقين، ان الترجمة اليابانية لقصة "الثعلب والقمر" صدرت عن دار نشر "Green Cat"كما ستصدر النسخة الصينية لها قريباً في هونغ كونغ. وصدرت قصة "الثعلب والقمر" في العام 2000 في ايران وترشحت في عام 2004 لتلقي جائزة "اوكتاغونال" من المركز الدولي للدراسات الأدبية للأطفال والمراهقين بفرنسا. وحصل الأنيميشن المقتبس من هذا الكتاب بإخراج بابك نظري علی انجازات كبيرة في المهرجانات الداخلية والخارجية اذ حاز علی "الجائزة الذهبية" لمهرجان القاهرة الدولي السادس عشر لسينما الأطفال والجائزة الفخرية الثانية لمهرجان اوبرن في استراليا لأفضل فلم للأطفال أنتجه الكبار. ويروي هذا الكتاب قصة ثعلب يعشق القمر ويزمع ليلة تسلق الجبل وأخذ القمر من السماء الی وكره.كلمات دليلية