هل كان الكاتب الألماني غوته متأثراً بالشاعر المتنبي؟

"تأثر غوته بالمتنبي" عنوان كتاب قام بتأليفه أحد كبار الاختصاصيين الفرنسيين بالدراسات الجرمانية. إنه البروفيسور رولان كريبس أستاذ الأدب الألماني في السوربون ورئيس جمعية أصدقاء غوته في فرنسا

"تأثر غوته بالمتنبي" عنوان كتاب قام بتأليفه أحد كبار الاختصاصيين الفرنسيين بالدراسات الجرمانية. إنه البروفيسور رولان كريبس أستاذ الأدب الألماني في السوربون ورئيس جمعية أصدقاء غوته في فرنسا. وهو يقدم هنا صورة عن حياة هذا الكاتب الفذ الذي ملأ الدنيا وشغل الناس تماما كما قيل عن المتنبي. ويبدو أنه كان متأثرا به بحسب ما تقول مستشرقة أستاذة في جامعة ستانفورد بالولايات المتحدة في كتاب بعنوان: «غوته وبعض شعراء العصر الإسلامي». ومعلوم أن غوته ألف كتابا بعنوان: «ديوان الغرب والشرق». وتحدث فيه عن بعض الأدباء العرب والشخصيات الكبرى كمجنون ليلى والمتنبي. وأبدى إعجابه الشديد بالأدب والحضارة العربية الإسلامية على عكس الكثيرين من العنصريين الغربيين. أيا يكن من أمر فقد احتل غوته مكانة استثنائية داخل الثقافة الألمانية. وهي مكانة لا يستطيع أن ينافسه عليها أي كاتب آخر مهما علا شأنه، ولا تشبهها إلا مكانة شكسبير لدى الإنجليز أو فيكتور هيغو لدى الفرنسيين.