ترجمة روايتین أمريكيتين إلى الفارسية

أنهى المترجم بابك واحدي ترجمة کتابى "الاطار الشامل للعالم" عن الكاتب الامريكي تشارلز دامبروزيو، و"التمسك" للكاتب الامريكي المعروف تي سي بويل اللذين في حيز الانتشار حالياً‌. وتعتبر هذه، اول ترجمة فارسية من هذين الكاتبين

أنهى المترجم بابك واحدي ترجمة کتابى "الاطار الشامل للعالم" عن الكاتب الامريكي تشارلز دامبروزيو، و"التمسك" للكاتب الامريكي المعروف تي سي بويل اللذين في حيز الانتشار حالياً‌. وقال واحدي الذي اصدر قبل فترة ترجمة مجموعة قصص بعنوان "‌افضل اغنية" بقلم "بي جي وفدهاوس"، إنه لم تتم حتى الآن إصدار ترجمة باللغة الفارسية لأعمل الكاتبين المذكورين. ترجمة "الاطار العام للعالم" هي قصة تشارل دامبروزيو الذي اشتهر بمقالاته وقصصة القصيرة‌. وصدرت لهذا الكاتب لحد الان مجموعتان من القصص القصيرة تمكنت الكثير منها الفوز بجوائز ادبية. وستصدر هذه القصة القصيرة عن دامبروزيو في 56 صفحة. أما رواية "التمسك" فهي قصة قصيرة للكاتب تي سي بويل الذي يعتقد بعض الناقدين بان قصصه القصيرة ادت الی بلورة الادب الروائي في الغرب، لاسيما في القصص القصيرة. وقد صدرت عن هذا الكاتب لحد الان 12 رواية واكثر من مائة قصة‌ قصيرة ونال جوائز ادبية مختلفة.