عرض مخطوطتین طاجیکیتین للمصحف الشریف بطهران
https://parstoday.ir/ar/news/culture_and_art-i73695-عرض_مخطوطتین_طاجیکیتین_للمصحف_الشریف_بطهران
يعرض في جناح المکتبة الوطنیة الإیرانیة بمعرض القرآن الکریم نسختان خطیتان للقرآن الکریم تتعلقان بطاجیکستان ویرجع تاریخهما الی القرنین الثاني عشر والخامس عشر للمیلاد.
(last modified 2020-07-13T00:58:27+00:00 )
Aug ٠٨, ٢٠١٢ ٠٠:٠٦ UTC
  • تاریخ النسختين یرجع الی القرنین الـ12والـ15م.
    تاریخ النسختين یرجع الی القرنین الـ12والـ15م.

يعرض في جناح المکتبة الوطنیة الإیرانیة بمعرض القرآن الکریم نسختان خطیتان للقرآن الکریم تتعلقان بطاجیکستان ویرجع تاریخهما الی القرنین الثاني عشر والخامس عشر للمیلاد.


النسخة الأولی من هذین المصحفین یرجع تاریخها الی اواخر القرن الثاني عشر أي قبل هجوم المغول. وتضم هذه النسخة النص العربي للقرآن الکریم وترجمته بالفارسیة الطاجیکیة وتشبه هذه الترجمة کثیراً ترجمة التفسیر الطبري من حيث اللغة والأسلوب.

والنسخة الثانیة من هذین المصحفین یرجع تاریخها الی القرن الخامس عشر، وقد زُیّن جمیع سورها برسوم ونقوش اسلامیة. كما کتبت الکلمات باللون الأسود وهي مذهبة بخط ذهبي مع ترجمة فارسیة کتبت تحت الآیات.

وفضلاً عن المصاحف الخطیة النفیسة، يعرض في المکتبة‌ الوطنیة الایرانیة في جناحها بمعرض القرآن الکریم اصدارات عن البلدان الاسلامیة والدول الأعضاء في منظمة‌ التعاون الإقتصادي(ایکو)، ومنها جورجیا وطاجیکستان وترکیا وتونس وزنجبار.

هذا ویواصل المعرض الدولي للقرآن الکریم أعماله حتی 14 اب- اغسطس في مصلی الإمام الخمیني "قدس سره" بطهران وتحت شعار "القرآن؛ ثقافة الصحوة".