«القدم التي تخلفت وراءه» في إصدارين عربي وانجليزي
Sep ١٠, ٢٠١٢ ٢٢:٢١ UTC
-
الكتاب يرسم مشاهد اسر ابطالنا في براثن البعث العراقي
أكد قائد الثورة الاسلامية آية الله السيد علي الخامنئي كتاب "القدم التي تخلفت وراءه" في تقريظه عليه، ضرورة ترجمته الى اللغتين العربية والانجليزية.
واعتبر سماحة القائد أن كتاب "القدم التي تخلفت وراءه" تفوق على كافة الكتب التي تحدثت عن الصور التي رسمها أسرانا الأبطال بيد براثن البعث العراقي.
وجاء في تقريظ سماحته: إنها رواية استثنائية عن احداث صادمة يرسمها الكتاب للقارئ عن صبر أبطالنا وصمودهم وسموهم الروحي من جهة، وخبث ودناءة وقساوة العسكر الصدامي من جهة اخرى، جزءً بجزء وكلمة بكلمة، فيثير الدهشة لدى القارئ ويعيش لحظات الإعجاب والزهو والعزة من جهة والحزن والغضب والكراهية من جهة اخرى.
وقال مهدي محمدي خبير العلاقات العامة لدار "سورة مهر" للنشر ان كتاب "القدم التي تخلفت وراءه" يشتمل على مذكرات يومية للسيد ناصر حسيني بور عن زنزانات العراق السرية".
واضاف: بناء على تأكيد قائد الثورة الاسلامية بترجمة هذا الكتاب الى اللغتين الانجليزية والعربية، فقد تم وضع هذا الامر على جدول الاعمال. وتم اختيار مترجم الكتاب الى الانجليزية على ان يتم قريبا اختيار المترجم العربي له.