تسجيل الحقيقة

بعد ثلاثة اعوام ونصف من موت كاوة كلستان مصور الافلام الوثائقية الايراني بلغم في شمال العراق اثناء تصوير فيلم اخباري لقناةB.B.C صدر كتاب بعنوان "تسجيل الحقيقة" تضمن صوراً لهذا الفنان ومقالات حوله

بعد ثلاثة اعوام ونصف من موت كاوة كلستان مصور الافلام الوثائقية الايراني بلغم في شمال العراق اثناء تصوير فيلم اخباري لقناةB.B.C صدر كتاب بعنوان "تسجيل الحقيقة" تضمن صوراً لهذا الفنان ومقالات حوله. خرج كتاب "تسجيل الحقيقة" باللغة الانكليزية الى عالم النور بفضل ناشر ألماني، وبمساعدة مؤسسة "برنس كلادس" الهولندية ليعرّف القراء بشخص ترك اثراً محسوساً من ورائه على رغم قصر مدة حياته، في مجال التصوير الصحافي في ايران. وعلاوة على المقالات تضمن الكتاب صورا التقطها كاوه كلستان في تقريرين له قبل الثورة الاول حول المدينة الجديدة (شهرنو) والثاني لمركز رعايه الاطفال المعاقين، وصورا لأحداث الثورة الاسلامية في ايران وحرب الثماني اعوام المفروضة على ايران الاسلام. كاوه كلستان اسم مشهور ويتساوى مع اسم مارغاريت بروك وايت المصورة الامريكية الشهيرة التي اصبحت صورها التي التقطتها لحالات الفقر عند الفلاحين الامريكان خلال نكبة الركود الكبير عام 1929عالمية واحد وثائق ادعاءاتها ضد الرأسمالية. وعندما عاد كاوه الى ايران من دراسته في بريطانيا اصبحت اعماله الفنية في مجلتين هما االمجلة "الخضراء" و"طهران المصورة"، وفي ذلك الوقت كانت المجلات والصحف العالمية المشهورة تنشر صور كاوه كلستان ومنها مجلة "تايم" و"لايف" و"باري ماج"، و"اشتيرن" و"ابوكا" وصحيفة "الغارديان"، و"هيرالد تريبيون". احداث كردستان، تركمن صحرا، خوزستان ومن بعد ذلك حرب الثماني سنوات التي فرضها نظام الديكتاتور صدام المقبور على الجمهورية الاسلامية في ايران اكسبت كاوة كلستان تجربة عملية إلا ان الحياة عنده كانت تجري بسرعة حتى ان بعض افلامه بقيت دون ترتيب. على الغلاف الخلفي لكتاب تسجيل الحقيقة وردت جملة "من النادر ان يتمكن الناس من ازاحة الستار عن وجه الحقيقة". نظرة كاوه كلستان كانت نظرة واقعية وفنية شعر كاوه كلستان جاء يسجيل التاريخ كذلك وبشكل لا ينسى، فالحرب والناس الذين تعرضوا للظلم فيها جاءت في صور واشعار كاوه كلستان وفي الحقيقة فإن حياته بما تضمنته من نتاجات فنية هي بمثابة بكاء ينشد العدالة في بلد كاوة وفي سائر انحاء العالم.