رؤية جديدة لشعر وحياة مولانا في امريكا
Dec ١١, ٢٠٠٧ ١٧:٠٠ UTC
ترجمة جديدة لحياة المولوي واشعاره تحت عنوان الرومي – ابتلاع الشمس صدرت في امريكا
ترجمة جديدة لحياة المولوي واشعاره تحت عنوان الرومي – ابتلاع الشمس صدرت في امريكا. ويتضمن هذا الكتاب مجموعة من قصائد مختارة لجلال الدين محمد البلخي مع شرح لحياة هذا الشاعر الايراني، وترجمه وتوضيحات من البروفسور فرانكلين دي لوئيس. البروفسور لوئيس يجيد اللغة الفارسية وهو استاذ جامعة شيكاغو في الولايات المتحدة الامريكية فرانكلين دي لوئيس اختار لكتابه مجموعة من قصائد مولانا مع رؤية جديدة اوضحت الافكار العميقة لهذا الشاعر والعارف الايراني. جدير ان نذكر ان لوئيس كان قد وضع كتاباً من قبل تحت عنوان الرومي الماضي والحاضر والشرق والغرب، الحياة والتعاليم. اما كتابه الجديد فيقع في 192 صفحة وقد دخل سوق النشر قادماً من دار وان ورلد في امريكا.