آثار ايران الادبية ضمن افضل 100 قصة في العالم
Aug ٢٥, ٢٠٠٨ ١٥:٠٠ UTC
عرضت صحيفة غاردين الانجليزية قائمة ضمت افضل 100 قصة في العالم بينها آثار من الأدب إلايراني أيضاً نظمت القائمة حسب حروف الفباء صاحب الأثر.
عرضت صحيفة غاردين الانجليزية قائمة ضمت افضل 100 قصة في العالم بينها آثار من الأدب إلايراني أيضاً نظمت القائمة حسب حروف الفباء صاحب الأثر. حسب الغاردين ان (دون كيشوت) لكاتبها (سر فانتس) هي الرواية الأولى في تاريخ الأدب العالمي... بيد ان المجلة لم تلحظ ترتيب بقية هذه الآثار. وقد ورد في القائمة إسما بوستان وگلستان لمؤلفهما الشاعر الخالد سعدي الشيرازي واسم (كتاب ألف ليلة وليلة) كأفضل اثر أدبي ايراني و (كتاب المثنوي) لمولانا محمد جلال الدين كأفضل أثر ادبي لدولة أفغانستان. القائمة لا تشير الا لأثر واحد لكل كاتب، وان كان هناك بعض الاستثناء الذي فيه اشارة لاكثر من اثر، على سبيل المثال: كتب (الجريمة والعقاب)، و(الأبله) و(الاخوة كار امازوف) للكاتب الروسي (فيودور داستا يوفسكي)، وكتابا (مدام بوفاري) و(تربية المشاعر) للفرنسي غوستاف فلوبر. ومن كتب القائمة أيضاً يمكن الإشارة للكتب (الغرور والتعصب) لجين آستين، ومجموعة قصص (خورخه لويس بورخس)، و(أعالي نوافذ دخول الهواء) لا ميلي برونته، والقصص المختارة (لا نطوان چخوف)، و(جاك القضاء والقدر ومولاه) لدني ديدرو، و(الغضب والضوضاء) لويليام فاكنر، و(100 عام من الوحدة) لغبريل غارسيا ماركيز، و(طبل من الصفيح) لغنتر غراس، و(العجوز والبحر) لارنست همينغوي، و(اوليس) لجيمس جوليس، و(المحاكمة) لفرانتس كافكا، و(الدفتر الذهبي الصغير) لدوريس لسينغ، و(البودنبروكات) و(الجبل السحري) لتوماس هان، و(بحثاً عن الزمن الضائع) لمارسيل پروست. وتضمنت القائمة كذلك اسماء كتاب مثل: نجيب محفوظ، ومونتي، وتوني موريسون، وموراساكي، وجورج اورول، وناباكوف، واويد، وپسوسا، وادغار آلن پو، وخوان رولفو، وجوزه ساراماغو، وويليام شكسپير، واستاندال، وليوتولستوي، وفيرجينيا وولف. بين قائمة صحيفة الغاردين والقوائم المماثلة للصحف والمراكز الثقافية الاخرى في العالم بعض التباين... على سبيل المثال لا تضم القائمة اي اثر لـ (اسكات فيتز جرالد) في حين ورد إسما كتابيه (غتسبي العظيم) و(الليل لطيف) في قائمة معظم وسائل الاعلام العالمية.