نشر احد كتب الشهيد مطهري في زيمبابوي
Jan ٢٤, ٢٠٠٩ ٠٤:١٣ UTC
نشر في جمهورية زيمبابوي الافريقية كتاب للشهيد الاستاذ مرتضى المطهري بلغة شونا المحلية.
نشر في جمهورية زيمبابوي الافريقية كتاب للشهيد الاستاذ مرتضى المطهري بلغة شونا المحلية. الكتاب وعنوانه فارسياً داستان راستان، أي: قصص الصالحين مترجم إلى لسان (شونا) ونشر في زيمبابوي بمشاركة مركز التبليغ العالمي لمؤسسة الثقافة والعلاقات الاسلامية، دعماً للثقافة الإسلامية المحلية للأقلية الاسلامية في هذا البلد الافريقي، ويتضمن الكتاب 14 قصة منتقاة من (داستان راستان). ان الكثير من الاقلية الاسلامية في زيمبابوي، أي (1% من مجموع السكان البالغ عدده 13 مليون نسخة) يدركون الادب المكتوب والشفهي بلغة شونا المحلية اكثر مما هو بالانكليزية اللغة الرسمية للبلاد... وذلك نظراً للفقر الثقافي في هذا البلد. هذا الأثر، هو الاول الذي يترجم إلى لغة شونا.