نشر كتاب (الإسلام والحرية) بالإيطالية في روما

نشر بالإيطالية في روما كتاب (الإسلام والحرية) لمؤلفه الإيراني محمد تقي مصباح يزدي

نشر بالإيطالية في روما كتاب (الإسلام والحرية) لمؤلفه الإيراني محمد تقي مصباح يزدي. وقد تولّت جمعية الإمام المهدي (عج) في إيطاليا بالتعاون مع الملحقية الثقافية للجمهورية الإسلامية في روما ترجمة الكتاب إلى الإيطالية ونشره. ورد في قسم من مقدمة الكتاب وهي بقلم (عباس دي بالما) رئيس جمعية الامام المهدي (عج): الحرية في العلاقات بين الشرق والغرب، من البحوث الاساس في هذا الزمان. في الغرب هناك تفسير خاطىء لمفهوم الحرية اذ يستفاد من هذا المفهوم الحرية غير المشروطة.. وكثيرا ما يعني مفهوم الحرية الفردية، في حين الحرية في الاسلام لها مفهومها الايجابي، وجذور متأصلة في فطرة الإنسان ومن اجل رفعة روح الإنسان وتساميها. فبعد وضع قانون، أن (القانون ملزم) بالحد من حرية تتسب بالحاق الضرر والخسران بالغير... يطرح هذا السؤال: هل من واجب القانون تحديد الحرية متى ما تسببت في الحاق الضرر المادي بالآخرين.. أم انه ملزم كذلك بالاخذ بنظر الاعتبار المنافع او المصالح الدينية والمعنوية؟ جاء في مقدمة الكتاب أيضاً: الحرية هي احد ابعاد وجود الإنسان ، ويمكن القول: هي لجانب العقل والفكر من الاركان الاهم لوجود الانسان... إذ بدونها لا تتحقق إنسانية الإنسان.