اللغة العربية والاعلام العربي (القسم الثاني)
Apr ٠٤, ٢٠٠٦ ١٧:٠٠ UTC
هذا هو الموضوع الذي طرحته وناقشته اذاعة طهران في عدة حلقات عبر برنامج "حوارات ثقافية". وهو موضوع يستحق الوقوف ومناقشة وضعه الحالي
هذا هو الموضوع الذي طرحته وناقشته اذاعة طهران في عدة حلقات عبر برنامج "حوارات ثقافية". وهو موضوع يستحق الوقوف ومناقشة وضعه الحالي. وقد استضافت اذاعة طهران اعلاميين وكتاباً مختصين ليطرحوا آراءهم وليجيبوا على الاسئلة التي اثارها الاعلام العربي نفسه. حاول ان يجيب هذا البرنامج وهذه اللقاءات على الاسئلة التالية: 1- هل تراجعت اللغة العربية الفصحى امام اللهجات المحلية؟ 2- أين هي مجامع اللغة العربية من هذه القضية؟ 3- هل اللغة العربية الفصحى لم تعد لغة اعلامية؟ 4- من المسؤول عن هذه الازمة، الاعلام، الاعلاميون، المؤسسات،...؟ وجمعنا في هذه الحلقات كلاً من: 1- الشاعر والكاتب: فهيد البصيري من دولة الكويت. 2- الاذاعي والاعلامي د. جمال حماد من جمهورية مصر العربية، وهو مذيع في صوت العرب. 3- نائب رئيس جمعية لسان العرب وعميد كلية اللغات والترجمة في جامعة 6 اكتوبر من مصر. 4- الكاتب والمخرج شايش النعيمي من الاردن. 5- المذيع والاعلامي عادل العتيبي من دولة الكويت. 6- المذيع والاعلامي الاستاذ بشير الجزائري من داخل الجمهورية الاسلامية في ايران. اجتمعت كل هذه الاصوات لتكشف عن الحقيقة، حقيقة وضع اللغة العربية في الاعلام العربي. وهذه هي الحوارات على ثلاث مراحل بين ايدي القراء بعد ان استمعوا لها من اذاعة طهران. • المذيع: مستمعينا الكرام نحييكم اجمل تحية ونرحب بكم وبكل الاحبة اينما كانوا. من اذاعة طهران صوت الجمهورية الاسلامية في ايران وهذه الحلقة من برنامج حوارات ثقافية. • المذيع: مستمعينا الاحبة موضوع حوارات ثقافية هو اللغة العربية والاعلام العربي. مازلنا اذن ايها الاحبة في حلقات حوارات ثقافية نناقش موضوع اللغة العربية والاعلام العربي هذا الموضوع الذي اخذ حيزاً كبيراً وان شاء الله سوف نستمر به حتى حلقات قادمة انشاء الله لاكمال عدة جوانب تتعلق بهذه القضية وهناك جوانب اخرى لم نتطرق اليها في حلقات سابقة اليوم انشاء سوف نحاول ان نتقرب اليها بهذه الحلقة. • المذيع: ايها الاحبة يمكنكم متابعة هذه الحلقة على عنوان موقع الاذاعة وهو: www.arabic-irib.ir او يمكنكم العودة اليها لاحقاً لان هذه الحلقة ستستمر لمدة اسبوع كامل على موقع الاذاعة في زاوية البرامج المباشرة وبرنامج حوارات ثقافية وايضا موضوع اللغة العربية والاعلام العربي المطروح في زاوية او نافذة شارك برأيك ايضا ادلوا بآراءكم حول هذا الموضوع في تلك النافذة. • المذيع: مستمعينا الكرام اللغة العربية والاعلام العربي قبل ان اقرأ اسئلة هذه الحلقة فلارحب اولاً وبداية بالاستاذ بشير الجزائري اهلاً وسهلاً بك. • الجزائري: مساء الخير وبك اهلا وسهلا وشكرا لك ولكل المستمعين الكرام الذين يمنون علينا بالاصغاء الينا في هذه اللحظات وكذلك نحيي اخوتنا الذين سيكونون معنا ان شاء الله سلفاً. • المذيع: ان شاء الله، استاذ بشير الجزائري في الحلقة الماضية طرحتم عدة اسئلة ما لاحظته ولا حظه ايضا حتى الضيوف والمستمعين بان وقت الحلقة لم يكن كافياً لجواب جميع الاسئلة التي ممكن قد يكون محوراً اساسياً نتناوله ولكن البقية بقيت ولم نصل الى ان نناقشها، الاستاذ بشير قضية المجمع اللغوي او المجاميع اللغوية في البلدان العربية. وايضا ابتعادها الآن، واصبحت قابعة ومبتعدة عن اللغة العربية في ايصال الكتب والمجلات او الجرائد لانه لايصل واذا وصل بصورة بطيئة جداً الى فئة معينة، اذن سوف نبدأ هذه الحلقة في هذا الموضوع والمجاميع اللغوية حتى المجلات او الكتابات التي تختص بهذا الموضوع. • الجزائري: اشكرك جزيل الشكر سيد احمد ويسرني لاكون معك ايضا في هذه الليلة وفي ظلال هذا البرنامج آمل ان يكون نافعاً للاخوة الطيبين الذين يصغون الينا، المجامع العلمية العربية او التي تحول اسمها في كثير من البلاد العربية الى مجامع اللغة العربية يعني تحولت من كلمة المجمع العلمي بدمشق الى مجمع اللغة العربية بدمشق، ومن مجمع فؤاد الاول الى مجمع اللغة العربية بالقاهرة وهكذا هذه المجامع في نشأتها الاولى وحتى الآن بذلت جهودا عظيمة من اولئك المشرفين عليها واولئك المنتمين اليها واولئك الذين يشاركونها من بعد او من قرب في انجاز اعمالها الكبيرة، بذلوا جهودا عظيمة لاحياء اللغة العربية وبعثها من مرقدها وتقريبها الى نفوس الناس والسنتهم، يعني ليس ان تكون فقط اللغة العربية محبوبة عند اهلها او الناطقين بها انما ان تكون مستعملة وان تكون جارية في حياتهم اليومية وكانت كتب التراث التي ظهرت عن هذه المجامع العلمية او مجامع اللغة العربية في القاهرة في دمشق في بغداد حتى المجامع التي نشأت حديثاً كمجمع اللغة العربية في الاردن، مجمع اللغة العربية في الخرطوم في السودان او حتى مركز التعريب في الرباط كلها اسدت خدمة جليلة وعظيمة لاتنكر ولكن تلك الخدمة لاتناسب هذا الاسم العظيم الذي تحمله هذه المؤسسات في العواصم العربية المختلفة يعني ان هذا الاسم كان اكبر من الطاقة المبذولة من الطاقة التي ايضا تمدها المؤسسات الرسمية الاخرى كوزارات الاعلام او وزارة الارشاد كما تسمى في بعض البلاد العربية ووزارات الثقافة كما تسمى ايضا وكذلك وزارات التعليم العالي ووزارات التربية والمعارف كما تعرف في بعض البلاد العربية كل هذه مع الاسف كانت مقصرة ونقول هذا بصريح القول وبصوت عال ورفيع عسى ان يبلغ قلوب اخواننا الكبار الذين يمتلكون القرار ومصادر القرار كانوا مقصرين في دعم واسناد هذه المجامع العلمية العربية لتبلغ غايتها المنشودة التي قامت من اجلها. • المذيع: نعم اذن مستمعينا الاحبة سوف نستمر معكم انشاء في الحديث حول هذا الموضوع ولكن نأخذ فاصل وبعد قليل سوف ينضم الينا ضيوف في هذه الحلقة وحتى نناقش ما ذكرنا وفي جوانب عدة ما يتعلق بموضوع اللغة العربية والاعلام العربي. • المذيع: اهلاً بكم ايها الاحبة في برنامج حوارات ثقافية والذي يأتيكم على الهواء مباشرة من اذاعة طهران صوت الجمهورية الاسلامية في ايران، استاذ بشير الجزائري قبل ان نكمل معك الموضوع كما ذكرنا قبل الفاصل بان الضيوف ان شاء الله سوف ينضمون الينا وانضم الينا الآن من جمهورية مصر الدكتور باهر الجهري وهو نائب رئيس جمعية لسان العرب وعميد كلية اللغات والترجمة في جامعة 6 اكتوبر وكان في الملحق الثقافي في سفارة مصر في المانيا على العموم ارحب بالدكتور باهر الجوهري اهلاً وسهلاً دكتور. • باهر الجوهري: اهلاً وسهلاً. • الجزائري: حيا الله الاستاذ الكريم. • المذيع: دكتور باهر سمعت المقدمة والسؤال الذي طرح على الاستاذ بشير الجزائري وانشاء الله ايضا ننتظر انضمام الاستاذ شايش النعيمي من الاردن حتى يكتمل ايضا معه الحوار، استاذ باهر طرحنا في بداية الحلقة هذا السؤال بالتحديد اين هي المجامع اللغوية في البلدان العربية واين هي من قضية الاعلام واللغة وايضاً في نفس الموضوع ما هي المجلات المختصة في هذا الشأن؟ • باهر الجوهري: مجامع اللغة العربية ليست موجودة في جميع البلدان العربية ولكن في مصر يوجد مجمع لللغة العربية في سوريا والاردن وبعض البلاد الاخرى فيها ما يشبه مجمع اللغة العربية له اشكال مختلفة منها ما يتبع رئيس الجمهورية مباشرة ومنها ماله شؤون اعتبارية خاصة به ولكن الى الآن لاتوجد في جميع الدول العربية مجامع لللغة العربية ولكن هناك جمعيات اهلية لمتطوعين من المتخصصين او من محبي اللغة العربية ليسعوا الى توحيد مجهودات مجامع اللغة العربية في البلدان العربية مثل جمعية لسان العرب لحماية ورعاية اللغة العربية هذه الجمعية موجودة في جمهورية مصر العربية ولها نشاط في مجال رعاية وحماية اللغة العربية في شتى المجالات وفي نفس الوقت لاتقطع الصلة بين اللغة العربية واللغات الاجنبية الاخرى ولذلك ينضم لهذه الجمعية ليس فقط متخصصون في البلدان العربية ولكن ايضا هناك متخصصون في اللغات الاجنبية الاخرى مثل المتحدث والمتخصص في الادب الالماني وعميد كلية اللغات والترجمة ولكن ارى ان من يتخصص وهكذا الذي يتضح له مدى اهمية اللغة العربية وبالتالي يمثل نحن متخصصو اللغات الاجنبية جحورا بين الحضارات المختلفة واللغة العربية والثقافة العربية. • المذيع: صحيح دكتور باهر قضية الحضارة العربية مع حضارات اخرى هذا شيء يأتي مكانه وله اهميته الكبيرة ولكن حلقة هذه الليلة والحلقات السابقة اخذت عنوان اللغة العربية والاعلام العربي، عندما طرحت سؤال حول المجمع اللغوي او المجاميع اللغوية في بعض البلدان العربية كما ذكرت دكتور باهر اردت ان يرتبط هذا السؤال بقضية الاعلام العربي وايضا وقد سبق الكثير من الاخوة اكدوا على ان الاعلام العربي قد ابتعد كثيراً عن اللغة العربية الفصحى كما ذكرنا او كما ذكر الضيوف، قبل ان ندخل في الحلقة كان الاستاذ بشير الجزائري ايضا يناقش قضية المجاميع اللغوية وكيف انها تراجعت وان ما يصدر عنها من كتب او مجلات لايصل الا وان هذه القلة اصبحت نخبة اي ان هذه المجاميع ابتعدت عن الاعلام كثيراً مما سبب في تدهور اللغة العربية في هذا الاعلام. • باهر الجوهري: الكلام ذو شقين الاول خاص بالاعلام واللغة العربية والشق الثاني خاص بمجامع اللغة العربية واصداراتها ورعاية وحماية اللغة العربية هذا ما فهمته من سؤالك فلاتكلم في بادئ الامر عن الاعلام واللغة العربية، كما ذكرت وبكل الحق ان الاعلام بدأ يبتعد عن اللغة العربية انا اوضح هذا بشكل اكثر بروزاً، الاعلام الخاص لما ابتدأ الدخول في مجال الاعلام التلفزيوني وبدأت هناك قنوات خاصة تنادي وتخاطب مجموعة معينة او فئة وشرائح معينة من المجتمع وتجتذب هذه الشرائح المعينة ووسيلة الاجتذاب هذه، هل هي النزول الى مستوى لغوي معين او النزول الى مستوى ثقافي معين او الارتفاع؟ ليس هذا هو الهدف الاساسي هو الوصول الى مستوى ثقافي معين والهدف هو الربح في بعض القنوات الخاصة ولذلك ادى الى استخدام لغة بعيدة عن اللغة العربية الفصحى فنجد من يستخدم اللهجة اللبنانية، المصرية، الشامية وحتى ليس اللهجة التي هي غير مستواها وحتى في الاهداف المختلفة هنا مستويات لغوية مختلفة فهذه القنوات للاسف معظمها بدأت تنزل الى مستوى لغوي معين لتخاطب شريحة معينة لتصل الى الربح في مخاطبة هذه الشريحة ثانياً ابتعدت عن اللغة العربية الفصحى او الاسلامية كما نقول فذلك والى الآن القنوات الرسمية في الدول العربية تسعى الى استخدام لغة وسط بين اللغة الفصحى واللغة او اللهجات العربية وهي تكون مفهومة لمعظم شرائح المجتمع واعتقد ان هذه هي الوسيلة للحفاظ على اللغة وفي نفس الوقت موجه الى شريحة كبيرة من المجتمع العربي وهذا ما يتعلق بالاعلام واللغة العربية اما ما يتعلق بمجامع اللغة العربية ومساعيها في الحفاظ على اللغة ومواكبة التطور التكنولوجي وايجاد مصطلحات وتحت مفردات جديدة تتوائم مع التقدم التكنولوجي فكما تفضلت ان معظم هذه الجهود ضلت، جمعية مثل جمعية لسان العرب تسعى لاخراج هذه الجهود الى النور وتهيأ له انتشار واسع من الدائرة الضيقة. • المذيع: دكتور باهر هذه نقطة احببت ان نقف عندها قليلاً مع العلم ان هناك ايضا مداخلة من الاستاذ بشير الجزائري ولكن نرحب ايضا بالاستاذ شايش النعيمي من الاردن وهو ممثل وكاتب، استاذ شايش النعيمي اهلاً بك. • النعيمي: كل عام وانتم بخير. • المذيع: كل عام وانتم بخير ايضاً. • النعيمي: كل عام وانتم بخير والشعب الايراني والشعب الاسلامي والقائمين على هذا البرنامج والمشاركين فيه مثل الاستاذ بشير والاستاذ باهر ولكم. • الجزائري: وحياك الله. • النعيمي: يا سيدي قال العباس بن عبد المطلب لرسول الله(ص) يا رسول الله فيما الجمال قال في اللسان في اللغة، واللغة العربية يااستاذي لسان جميل كمثل اللغات الاخرى يعني ورد ان جمال هذه اللغة هي لغة القرآن الكريم هذه اللغة اصبحت هدف الغرب وليست خطيرة ولكنها لغة القرآن الكريم بالذات والقرآن لهذه الامة صارت الصهيونية العالمية والامبريالية العالمية منذ عشرات ومئات السنين ومنذ الحروب الصليبية وهي مستهدفة واصبح الآن محاربة الدول العربية باشكال اكثر حداثة تواكب العصر والتطور عبر اجهزة الاعلام واخطر جهاز اعلامي هو التلفزيون مثلا جهاز التلفزيون وفي كل بيت عربي، لهجة المغاربة ولهجة الليبيين واللهجة المصرية ولهجة اهل العراق والخليج واليمن وكلنا يااستاذ نعرف ان هذه اللهجات تنبع من نبع واحد وهو اللغة العربية وهذه اللهجات قريبة لكل الناس وكل الكلمات الغريبة يفهمها الذي في المشرق او الذي في المغرب ووسائل الاعلام في العالم العربي صارت قاب قوسين او ادنى من توجيه هذه اللهجات لكن الطامة الكبرى يااستاذ وكنا نحسبها نعمة فاصبحت نقمة والتي هي الفضائيات اكثر من خمسين محطة في كل الدول العربية هذا يعني عدد من المحطات التي تقل من اصابع اليد والتي هي منسجمة واكثرها من اموال صهيونية امريكية، خذ ملايين الدولارات وافتح محطة وقل اي كلام بشرط ان يكون بعيد عن اللغة العربية الفصحى وخليك عصري في كلامك وشجع المراهقين وادعو الى الحياة الدنيا وخلي الشبان والشابات يرقصون ويطربون ولعب ومسابقات خفيفة لاتحرك ساكن هذه هي رسالة اعلامنا العربي الحالية يا استاذ... • المذيع: استاذ شايش النعيمي من الاردن يأخذ برأي ان هناك خطة قائمة وان هناك عمل مؤسساتي يقوم على تحطيم هذه اللغة ويأتي خاصة وكما ذكرت استاذ شايش النعيمي عبر القنوات الفضائية، مستمعينا الاحبة نأخذ فاصل قصير ونعود ونكمل الحديث مع ضيوفنا الاعزاء. • المذيع: معكم احبتنا على الهواء وموضوع اللغة العربية والاعلام العربي ونذكركم بضيوف الحلقة الاستاذ الدكتور باهر الجوهري من مصر ومن الاردن الاستاذ شايش النعيمي ومعي في الاستوديو الاستاذ بشير الجزائري، قبل ان ابدأ مع الدكتور باهر الجوهري لانه توقف عند نقطة رؤية هذه المشاريع التي تنطلق منها مجلات او حتى المجامع اللغوية ولتر النور، اردت ان اسأل كيف يمكن ذلك؟ وكيف تصل الى شريحة اكبر من التي هي عليه الآن ولكن كانت لك مداخلة منذ البداية مع الدكتور باهر الجوهري افسح لك المجال ايضا لك استاذ بشير. • الجزائري: جزيت خيراً وجزا الدكتور باهر كل خير والدكتور شايش من الاردن ولا انسى حبيبينا الاعلاميين الدكتور جمال حماد والاستاذ فهيد البصيري من الكويت، نحييهما ونتمنى ان يكونا معنا الآن ويستمعان الينا ويشاركانا الرأي، استاذنا الكريم الدكتور باهر انتم تفضلتم بانكم جمعية لسان العرب وان هذه الجمعية انما تتولى حماية اللغة العربية وصيانتها عن كل سوء ومسها وهذا شيء يسر القلب ويتمنى له كل انسان النماء والعطاء هنا يحق للانسان ان يسألكم جئتم بدلا من مجمع اللغة العربية بالقاهرة ام اسناداً؟ • باهر الجوهري: جمعية لسان العرب جمعية اهلية تتكون من المتطوعين من محبي اللغة العربية الذين يسعون الى الرعاية بها ونحن نؤيد الجهود فان اللغة العربية لها كيان، اما جمعية لسان العرب فهي تتكون من المتطوعين لحصانة اللغة العربية ورعايتها وهذه الجمعية الاهلية لها صدى خاص ولها تمويل خاص من الجهود والمال بما يبذلوه من اجل الجمعية، الصيف الماضي وفي زيارة خاصة لمجمع اللغة العربية تقابلنا مع رئيس مجمع اللغة العربية وذهبنا ايضا الى مجمع اللغة العربية بدمشق ولدينا هدف وهو يتمثل في الذات طرحنا الخيار على مجمع اللغة العربية بالقاهرة وعلى مدى عشر سنوات فوجدنا ان هذه التوصيات تتسرب باستمرار وبدون ان تحقق من هذه التوصيات فائدة. قابلنا نحن الاستاذ سامي مجيد رئيس جمعية لسان العرب... • الجزائري: هل يمكن ان تذكر اسم الدكتورين اللذين ذكرتهما؟ • باهر الجوهري: الدكتور سامي مجيد محمد هو رئيس جمعية لسان العرب. • باهر الجوهري: ومحدثكم نائب رئيس الجمعية الذي هذا هو العمل الرئيسي لي وذهبنا الى مجمع اللغة العربية ووجدنا هناك تحمساً شديداً وكان غرضنا اننا ننضم مؤتمراً تحت رعاية جامعة الدول العربية ووزراء التعليم والثقافة العرب لكي نجد وسيلة موحدة ووضع خطة لاخراج الكلمات الاجنبية في مراحل متعددة ومستقبلية هدفها توحيد المساعي من اجل الحفاظ ورعاية اللغة العربية، ومن ان وزارة الثقافة والتعليم والاعلام احتضنت جامعة الدول العربية لان الجهود المختلفة في مجامع اللغة العربية في البلدان العربية المختلفة مازالت مشتتة كل مجامع اللغة العربية التي فيها هذه المجامع كلها جهود فردية ونحن نتمنى ان تجتمع هذه الجهود الفردية بدعوة من السلطة التنفيذية المتمثلة بالوزارات المعنية من التربية والتعليم والاعلام والثقافة في الدول العربية كي تتبنى هذه الخطة الموحدة وتتبع الفرص على المدى القريب والبعيد لكن الهدف في العمل الاعلامي وانشاء الله نحن مازلنا في مواصلة هذا الجهد في المجامع العربية وننضم مؤتمراً دولياً كل عام تحت مظلة جامعة الدول العربية وبرعاية امينها العام السيد عمرو موسى في مؤتمر ونختار موضوع محدد وندعو له من جميع الدول العربية وغير الدول العربية للمشاركة في كل عام ونحن ننضم مسابقات بين المدارس للتلاميذ لتشجيعهم على حب اللغة العربية. • الجزائري: انا ومضيفي الكريم السيد احمد الحيدري نحييك تحية طيبة انت والدكتور النعيمي ونسألك معاً، انتم كل هذا الجهد الذي تفضلتم به علنا نجد فرصة للتحدث به وبانجازاتكم الكريمة التي نسأل الله لها النماء الواسع انشاء الله ليس في مصر وحدها ولكن في كل البلدان العربية، استاذنا الكريم قلتم اننا قد سافرنا الى الجمهورية العربية السورية وناقشنا مع اخواننا في مجمع اللغة العربية في دمشق ورأينا منهم جميلا، انتم يأستم من مجمع اللغة العربية في القاهرة ذهبتم الى غيره؟ • باهر الجوهري: لا نحن لم نييأس من مجمع اللغة العربية ونحن نحاول ان نؤيد ونساهم في جهد مجمع اللغة العربية في القاهرة وغير القاهرة ونسعى بجهدنا لتطوير المجامع تطوعاً. الجزائري: ايها المتطوعة الكرام سلام عليكم في الاولين والآخرين هل انكم مجمعيون ايضاً؟ • باهر الجوهري: نعم نلجأ الى الامين العام للدول العربية ايضا ونستشيره في جهدنا وهو يؤيدنا في جهودنا التطوعي يسعى وبقدر ما يستطيع الى تحقيق الامال ودائماً يشجعنا ان نستمر في هذا الجهد فعلاً رغم محدوديت الامكانيات المادية لان نحن افراد ولسنا رسماً وليس لدينا امكانيات كافية وهناك المشجعين الذين تبرعوا لهذه الجمعية لتمهيد هذه الخطط الانسانية التي نسعى لتحقيقها ندعو الله عزوجل ان يقرب هذه الجهود بالنجاح وان نجد العون الكافي ليس فقط من الاشخاص لكن من اصحاب من يستطيعوا الدعم ايضا ومن اي دولة عربية لهذه الجمعيات الاهلية خاصة جمعية لسان العرب في بلاد عربية اخرى مثل حماة اللغة العربية ايضاً. • الجزائري: اين هذه الجمعية؟ • باهر الجوهري: جمعية حماة اللغة العربية هي في دولة الامارات. • الجزائري: رسمية هي؟ • باهر الجوهري: اعتقد انها هي غير رسمية او بتمويل من الجهات الرسمية فما هنا شك ان جمعية حماة اللغة العربية لها جهود محمودة وتصدر مجلة تشجع العربية. • الجزائري: وهل لكم مجلة ايضا؟ • باهر الجوهري: للاسف لم نصدر مجلة ولكن لنا اصدارات معينة في المؤتمر الدولي السنوي الذي ينعقد تحت مظلة جامعة الدول العربية وننشر الابحاث التي تلقى في المؤتمر وتظل لنا ثقة اخرى ان نذهب الى الجامعات والتجمعات من الطلبة في المدارس ونشجعهم على اتقان الخطابة والمقال وغيره من الانشطة اللغوية في اللغة العربية والفصحى وحفظ القرآن الكريم ونذهب الى هذه الاماكن لتشجيع الطلبة والشباب على حماية ورعاية اللغة العربية. • الجزائري: شكراً لاستاذنا الدكتور باهر وحفظه الله وايده وايد مساعيه وجعلها نامية. • باهر الجوهري: بارك الله فيك. • المذيع: نحن ابتعدنا كثيراً عن الاستاذ شايش النعيمي، استاذ شايش اهلاً بك مرة اخرى. • المذيع: نأمل ان يتم اتصالنا بالاستاذ النعيمي حتى نكمل معه الحديث خاصة انه طرح مسألة وقضية الاعلام العربي والكثير من القنوات الفضائية والتي باتت بعيدة عن اللغة العربية وهناك من يتعمد كما قال وهو مدعوم ايضاً حتى ارجع واناقش هذه النقطة نأخذ فاصل استاذ بشير الجزائري ونعود.. • الجزائري: انا آسف قبل ان نأخذ هذا الفاصل وان دقائقك الخمسين سيد احمد الحيدري ستنتهي، لاتسعنا حتى نتناول اليسير مما نعرضه على انفسنا وعلى احبتنا الكرام الذين يشاركوننا الرأي او يخالفوننا فيه من البلاد العربية جزاهم الله كل خير على كل خير نسأل الله ان نجد سبيلا لبلوغ ما ننشد. • المذيع: اذن مستمعينا الاحبة بعد الفاصل نعود اليكم. • المذيع: نحييكم مرة ارى مستمعينا الاحبة في برنامج حوارات ثقافية واتمنى انشاء الله ان نرتبط مرة اخرى بالاستاذ شايش النعيمي حتى نكمل معه الحديث ولكن دكتور باهر استوقفتني جملة ذكرتها في بداية البرنامج وهي قبل ان نأخذ الفاصل ذكرت بان يجب ان ترى هذه المشاريع النور بما اننا نناقش قضية الاعلام وارتباط الاعلام العربي باللغة العربية وكما ذكرنا ايضا ابتعاد الكثير من القنوات الفضائية كما ذكر الاستاذ شايش النعيمي قضية التواصل بين الجمعيات ومجامع اللغة العربية والاعلام وان تكون هناك جسور لربط هذا الترابط ولا نلاحظ ان هناك جسور للتواصل بين الاعلام العربي وبين هذه الجهات المهتمة باللغة العربية؟ • باهر الجوهري: وذلك انا ذكرت في كلامي السابق مسعى هذه الجمعية وهي المسماة بجمعية لسان العرب برعاية اللغة العربية، مجامع اللغة العربية لها دور محمود وكما يطلق عليهم الغالبين في ادبهم وعلمهم الجميل، نحن نحتاج الى خطة رسمية لتأييد البحوث ولذلك سعينا نحن اعضاء جمعية لسان العرب الى هذا الهدف باننا نسعى الى دفع العلماء الخالدين في مجامع اللغة العربية وتوصيات هذه المجامع بشأن اللغة العربية ورعايتها واجتماعهم مع السلطات التنفيذية في الحكومات العربية من وزراء التعليم والثقافة والاعلام لكي تخرج توصيات هذه المجامع الى النور ولكي توضع في اطار استراتيجية نسميها بكلمات اللغة العربية الفصيحة خطة ذات مراحل محددة قريبة وبعيدة المدى لكي تأخذ هذه التوصيات طريقها الى النور كما قلت لسيادتك وللسادة المستمعين اننا درسنا التوصيات التي صدرت عن مجامع اللغة العربية في القاهرة مثلا على مدى عشر سنوات الماضية ووجدنا تقريبا انها متشابهة ولم تخرج الى النور والى التصديق اذن نحتاج الى دعم من السلطة التنفيذية ومن الوزارات المعنية مثل التربية والتعليم والثقافة والاعلام. • الجزائري: ما مقدار ما بلغتم من ذلك الدعم يا دكتور وما نوعه؟ • باهر الجوهري: انا اولاً بجهدنا الذاتي وباموالنا المحدودة مولنا رحلتنا الى الاردن مع رئيس مجمع اللغة العربية والسادة الافاضل هناك في عمان ووجدنا كل التأييد هناك للخطة وان لو تبدو كحلم اما بالجهد والمسعى الطيب يتحقق باذن الله وكذلك نفس الرحلة التي قمنا بها في مجمع دمشق لللغة العربية واجهنا عن طريق المؤتمر الدولي لقمة الرؤساء العرب وجدنا اجتماع محبي اللغة لنأخذ تأييدهم ونحقق هذا حلم واعتقد ان السيد عمرو موسى يبذل الجهود بكل قوة بحيث نحقق في هذا الاجتماع وهذا المؤتمر الذي يشترك فيه من السلطة التنفيذية كما قلت ووزراء الاعلام وكذلك رؤساء مجامع اللغة العربية في جميع البلدان العربية ونطرح اراءهم وتوصياتهم لكي ترى النور في خطة محددة قريبة المدى او بعيدة المدى. • الجزائري: دكتور احييك تحية طيبة اخرى واقول فعلا انتم ما تفضلتم في مقدار الدعم الرسمي التأييد الحكومي لمثل هذه المؤسسة اضافة الى اننا لانعرف مقدار الدعم الذي تقدمه دائرة الثقافة في الجامعة العربية في هذه المؤسسة هناك مؤسسات مثل مؤسستكم بلغات اخرى مثلاً في اللغة الفارسية هذه تمد نشاطاتها الى تأييد اساتذة يدرسون اللغة الفارسية في البلدان المختلفة مثل روسيا او الهند واليابان او في استراليا او في اماكن مختلفة يتتبعونهم بالدعم والمساندة حتى يمكنوهم من نشر هذه اللغة في تلك المواقع، انتم داخل جمهورية مصر العربية لم تحضوا بالدعم اللائق واللازم لهذه المؤسسة الكريمة التي والله من الصميم نعتزم ان نكون من المؤيدين لها بقلوبنا وقوالبنا ان تحضوا ايضا بالمساندة العملية ولا المعنوية التي لاتتعدى الا كلمات الاطراء ونحن معكم سيروا والله من وراء القصد. • باهر الجوهري: على كل حال ومثل ما تفضلت اعتقد ان كل في حدود امكانياته يقدم هذا الدعم مثلا السيد عمرو موسى يضع احكام جمعية لسان العرب والمؤتمر الدولي وبحضوره وبالاخذ من وقته بدعم الجمعية ونشاطها وحدود الامكانيات المتاحة لهم كذلك بعض الافراد من الدول العربية الاخرى مثل عبد العزيز البابطين ليؤيد الجمعية بشكل او بآخر احيانا بدعم مادي واحيانا بحضوره شخصياً لجلسات المؤتمر وغيره من الافراد والشخصيات العربية في الدول العربية المختلفة تدعم هذه الجمعية بشكل او بآخر ولكن مازالت هذه الجهود محدودة الى حد كبير ولاتصل الى الامال الكبار التي نسعى نحن اليها فنرجوا على قدر من يستطيع ان يساهم في تأييد ودعم هذه الجمعية ونحن كاعضاء جمعية لسان العرب نأخذ على عاتقنا ونستقطع من وقتنا ومن جهدنا في سبيل هذا الهدف. • المذيع: دكتور باهر الجوهري شكراً على هذا الحضور ولنقل هذه الضيافة في برنامج حوارات ثقافية. • باهر الجوهري: وانا احيي اخواننا في ايران واهل ايران الطيبين واشكر جميع الزملاء واتمنى لكم كل خير وكل عام وانتم بخير. • المذيع: ايضا اتقدم بالشكر اولاً وبالاعتذار للاستاذ شايش النعيمي اذ لم نتمكن من الاتصال به ومواصلة الحديث حول هذا الموضوع وشكراً لك ايضا استاذ بشير الجزائري. • الجزائري: وشكراً لك ايضاً وللمستمعين الكرام. • المذيع: شكراً لكم مستمعينا الكرام والى اللقاء.