Mensaje económico de la gira de Zarif a Europa

Un experto iraní en relaciones internacionales señaló que el objetivo de las reuniones del ministro de Exteriores Mohammad Javad Zarif a los líderes extranjeros es avanzar en el Plan Integral de Acción Conjunta.

En un artículo aparecido en el periódico iraní en lengua persa, Irán, Ferydún Majlesi señaló que los logros de la diplomacia de Zarif tendrán un impacto positivo a largo plazo sobre la economía iraní.

La traducción completa del artículo es la siguiente:

“Poco después de la implementación del acuerdo nuclear alcanzado en febrero de 2015 entre Irán y las seis mayores potencias mundiales, EEUU, Rusia, China, Francia e Inglaterra más Alemania, el ministro de Exteriores inició una serie de encuentros con diversas autoridades oficiales europeas con el fin de utilizar la diplomacia como un medio clave de mantener los intereses nacionales.

Zarif comenzó su gira a los países extranjeros de acuerdo con la política inquebrantable del gobierno del Presidente Hassan Rohani de hallar una solución diplomática para resolver los 12 años de disputa nuclear con las mayores e influyentes potencias del mundo, después de que el 11º gobierno asumiera el cargo en 2013, en el marco de las conversaciones nucleares con los miembro del Grupo 5+1.

La política dio lugar a la apertura de una nueva puerta para mejorar la cooperación económica de Teherán, especialmente entre Irán y Europa.

Irán considera muy importantes a los países europeos por su situación específica en el ámbito internacional, y también por la relevancia que ellos consideran a Teherán por su papel en la región y sus amplios recursos energéticos.

Como bloque líder influyente, los países de la Unión Europa se han convertido en el mayor socio económico y político de Irán.

Teniendo en cuenta el cambio de sentimiento producido por los países europeos respecto a Irán, como resultado de los tres años de esfuerzos diplomáticos del Presidente Rohani para la normalización de las relaciones de Teherán con otros países, Zarif utiliza adecuadamente las oportunidades existentes para Irán y las otras partes negociadoras, después de que el Plan Integral de Acción Conjunta entrara en vigor en enero de este año.

Zarif aprovechará las oportunidades abiertas para ayudar a Irán a restablecer su posición a nivel internacional, como un país que goza de unas relaciones políticas y económicas normales con el mundo exterior.

Está claro que los objetivos diplomáticos de Zarif acelerarán los vínculos económicos con los países clave e influyentes, y no con los que se mantuvieron inamovibles respecto a Irán.

Las intensivas y constantes consultas de Zarif con sus homólogos, y con los líderes occidentales y europeos serán más significativas cuando nos demos cuenta que el Plan Integral de Acción Conjunta tiene serios opositores que persiguen nuevos escenarios, una vez que fracasaron en el sabotaje de las conversaciones nucleares, mostrando a Irán como un lugar inseguro para las inversiones extranjeras, manteniendo las sanciones que siguen vigentes, y acusando a Irán de ser uno de los defensores del terrorismo.

Ellos consideran que ese escenario detendrá a las instituciones financieras occidentales de realizar negocios con Irán.

La firme presencia de Zarif a Europa, junto con varias delegaciones, después del Plan Integral de Acción Conjunta envía un mensaje a las naciones del mundo de que, a pesar de la falsa propaganda difundida por los opositores extranjeros del acuerdo nuclear, Irán es un país estable y seguro, comprometido con la ley y las regulaciones internacionales, y plenamente preparado para mantener relaciones económicas con otros países en distintos ámbitos.

El fin del aislamiento diplomático, el significativo incremento de su comercio petrolífero, mejorando el nivel de producción nacional anterior al Plan Integral de Acción Conjunta, y la devolución del dinero del petróleo iraní en euros u otras monedas de confianza, son algunos de los ejemplos de los logros producidos hasta ahora por el Plan Integral, la resolución de la disputa nuclear a través de la diplomacia, y la normalización de las relaciones exteriores de Irán con el resto del mundo.

Por un lado, esos logros tendrán impactos positivos a largo plazo sobre el desarrollo económico de Irán, y por otro, abortarán los escenarios previstos por los opositores al acuerdo nuclear”.