Journée de commémoration de Ferdowsi, grand poète épique iranien
Pars Today – Ce 15 mai marque la Journée de commémoration du grand poète épique iranien, Hakim Abolqassem Ferdowsi, auteur du Shâhnâmeh (Livre des Rois), une œuvre immortelle qui constitue non seulement un trésor du patrimoine culturel iranien, mais aussi un héritage précieux pour toute l’humanité.
En créant cette œuvre monumentale, Hakim Abolqassem Ferdowsi a su mêler l’identité nationale et religieuse des Iraniens. Le Shâhnâmeh, qu’il a composé, est à la fois un récit de l’histoire ancienne de l’Iran et un recueil riche en enseignements moraux et spirituels inspirés de l’islam. Au cours de sa vie de 80 ans, le talent poétique de Ferdowsi, son raffinement littéraire et son profond attachement à la préservation des valeurs nationales de l’Iran ont donné naissance à ce chef-d’œuvre intemporel.
Le Shâhnâmeh de Ferdowsi, qui compte près de cinquante mille vers, est un recueil de récits nationaux et d’histoires de l’Iran ancien. Il retrace la vie des rois légendaires et des grands héros, en décrivant leurs exploits épiques faits de victoires, de bravoure, de loyauté, de courage et de foi.
Ferdowsi est sans aucun doute le plus grand poète de langue persane, et son Shâhnâmeh est considéré comme le chef-d’œuvre intemporel le plus précieux de la langue, de la pensée et de la culture iranienne. De nombreux chercheurs le qualifient de plus grande épopée du monde.
Le Shâhnâmeh, une épopée au-delà du mythe
Ferdowsi a consacré trente années d’efforts et de persévérance à composer le Shâhnâmeh : un ouvrage où se mêlent sagesse, histoire, éthique et spiritualité. Grâce à son regard profond sur l’Iran ancien, il a établi un lien indissociable entre la culture iranienne et l’islam.
Le monothéisme dans tout le Shâhnâmeh
Ferdowsi ouvre son chef d’œuvre au nom de Dieu :
Au nom du Seigneur de l’âme et de la raison,
Au-dessus de Lui, nulle pensée ne peut aller.
Ce vers reflète clairement sa vision monothéiste. Tout au long du livre, des termes comme Yazdân, Dâdâr, Créateur ou Maître de l’univers occupent une place essentielle — autant de noms qui renvoient tous au Dieu unique.
L’influence des enseignements islamiques
– Justice : Les rois justes, comme Key Khosrow, incarnent un modèle de gouvernance divine.
– Vérité et rejet du mensonge : Pour Ferdowsi, le mensonge est le plus grand des péchés.
– Confiance en Dieu : Les héros du Shâhnâmeh se tournent vers Dieu dans les moments les plus difficiles.
– Allusions à l’au-delà : Certains vers font référence au Jour du Jugement et à la reddition des comptes.
Ferdowsi et le message d’unité
Ferdowsi croyait que la vérité est unique, et que les divisions religieuses naissent des pensées limitées des êtres humains :
Les hommes s’enorgueillissent de leurs idées étroites et sans fondement.
Il déplorait les divisions entre les religions et insistait sur l’unicité de la Vérité.
Le Shâhnâmeh face aux grandes épopées du monde
– Les dieux dans l’Iliade et l’Odyssée : Les divinités grecques comme Zeus et Héra sont parfois présentées comme malveillantes ou égoïstes.
– Dieu dans le Shâhnâmeh : Yazdân, le Dieu pur, juste et bienveillant, est toujours aux côtés des justes.
Ainsi, cet ouvrage précieux est considéré comme la première grande épopée monothéiste du monde, appelant l’homme à la foi en un Dieu unique.
Le message de Ferdowsi pour le monde d’aujourd’hui
Ferdowsi n’était pas seulement le poète, mais aussi un philosophe moral et un réformateur social. Ses messages — tels que la lutte contre l’injustice (comme dans l’histoire de Fereydoun et Zahâk), la défense de la vérité et de la justice, l’unité dans la diversité (le respect de toutes les religions et cultures), et la confiance en Dieu face aux crises — restent pleinement d’actualité pour notre monde.
Avec le Shâhnâmeh, Ferdowsi a gardé vivants l’histoire et l’identité iraniennes tout en offrant à l’humanité des messages universels de paix, de justice et de monothéisme.