הערות של אייתאללה חמינאי לשלושה ספרים / פרסום רומן איראני חדש באירופה

פארס טודי – קיום טקס השקת הערות של מנהיג המהפכה האסלאמית לשלושה ספרים, הוצאת לאור של תרגום "פרנגיס" בבלגרד, הוא מבחר של חדשות תרבות איראניות.

מנהיג המהפכה האסלאמית, אייתאללה חמינאי, עשה קריאה לשלושה ספרים וכתב הערות עליהם. הספרים הם "עשרים שנה ושלושה ימים", "אדאג לך" ו"מג'יד ברברי" הוצגו במרכז התרבות בהמן בטהרן.

המנהיג כהרגלו מפקיד לקרוא את הספרים שנכתבים על החיילים והמפקדים של המלחחה בין איראן לעיראק ולפעמים כותב הערה על חלק מהם. ההערות שציגות את השקפתו של אייתאללה חמאני על הספרים מוסיפים ערך על הספרים האלה באיראן.

לפי "פארס טודיי", הספר "עשרים שנה ושלושה ימים" מספר על חייו ואומץ ליבו של החלל האיראני הצעיר "סיד מוסטפא מוסאווי" .החלל "מוסטפא מוסאווי" הוא אחד החללים הצעירים ביותר במגינים על המקומות הקדושים לבני משפחתו של נביא האיסלאם.

הספר "אדאג לך" ("הוואטו דראם") הוא גם סיפור חייו של החלל "מורטזה עבדאללהי" אחד החללים האיראנים ו"מג'יד ברברי" מספר את קורות חייו של החלל "מג'יד קורבנח'אני" בן 28. ספר זה מתאר את סיפור השינויים שעבר החלל הזה בטקסי ה"ארבעין".

הצגת שני ספרים איראניים לילדים בארמניה

הספרים האיראניים "צל המפלצת" שכתב "עבאס ג'האנגיריאן" ו"שיר לימי רביעי" שנכתב על ידי "פרהאד חסנזאדה" נתפרסמו בארמניה. הייעוץ התרבותי של שגרירות הרפובליקה האסלאמית של איראן בשיתוף עם ספריית הילדים הלאומית של ארמניה, קיים את טקס הצגת הלוט של שני הספרים הללו, אשר תורגמו לארמנית על ידי ג'ורג' אבטוריאן, במטרה להרחיב את היחסים התרבותיים והספרותיים בין שני העמים באיראן וארמניה.

תרגום הספר האיראני "פרנגיס" בהוצאת בלגרד

הרומן האיראני "פרנגיס" יצא לאור בהוצאת "אגנוסיה" בסרביה. פרנגיס חיידרפור, מחברת הרומן, כתבה על זיכרונותיה בתקופת משטר הבעת' העיראקי והבדלנים בגבולותיה המערביים של איראן. הרומן האיראני "פרנגיס" תורגם והושק על ידי "נרמין חוג'יץ'.

הספר "שבט שירזים בטנזניה"

הספר "שבט שיראזים בטנזניה" יצא לאור בהוצאת הלישכה להתיעצות התרבותית של הרפובליקה האסלאמית של איראן בטנזניה.

ספר זה הודפס ופורסם באנגלית בארבעה חלקים: "רקע היחסים בין איראן למזרח אפריקה", "הגירת שיראזים למזרח אפריקה", "מורשת מוחשית ובלתי מוחשית של שיראזים בטנזניה" ולבסוף "מסקנה"..

השקת אוסף ספרי ההיסטוריה בעל פה של חללי הגרעין של איראן

אוסף ספרי ההיסטוריה "חללי הגרעין" נחשף, יום שני, על ידי המרכז לרישומי המהפכה האסלאמית של איראן . ספר זה עוסק בהיסטוריה ובחיים של חללי הגרעין של איראן.