מנהיג המהפכה: אסור לעשות כל דבר הפוגע בלכידות החברתית
פארס טודיי - במסר לרגל שבוע הממשלה, מנהיג המהפכה האסלאמית, תוך הערכה לפעולות של הממשלה, במיוחד הנשיא הישר, פעולות שבוצעו למרות כל ההגבלות והקונספירציות של האויב האמריקאי-ציוני והחמרת הסנקציות והמצורים, הדגיש: אני מצהיר באופן חד משמעי; אסור לעשות כל דבר הפוגע בלכידות החברתית
על פי פארס טודיי, המצטט את סוכנות הרדיו והטלוויזיה האיראנית, במסר של אייתוללה סייד מוג'טבה חוסייני חמינאי, מנהיג המהפכה האסלאמית, נאמר בין היתר:
בשם אללה הרחמן הרחום
השבוע הראשון בחודש " שהריוור" בכל שנה מהווה הזדמנות לשקול את שירותי הממשלה ברפובליקה האסלאמית של איראן. השנה, ממשלת הרפובליקה האסלאמית של איראן גאה בכך ששבוע הממשלה הזדמן עם ימי הלידות המבורכות של שני האנשים שנולדו בראבי אל-אוול, מי ייתן ואלוהים יברך אותם ויעניק להם שלום וברכות.
ברצוני לנצל הזדמנות זו לברך ולהודות לכל העובדים והמנהלים במוסדות הממשלה, במיוחד הנשיא הישר של הממשלה 14 לאור הפעולות הראויות שננקטו במהלך מלחמת העולם השלישית ולאחריה, למרות המגבלות והקונספירציות השונות של האויב האמריקאי-ציוני והחרפת הסנקציות והמצורים, לספק את השירותים הדרושים לבני עם, לתקן אזורים ניזוקים חשובים ולנהל אנרגיה.
ראוי גם לכבד את זכרם של הנשיאים החללים רג'אי וראיסי, ראש הממשלה החלל בהונאר, והעובדים, המנהלים והשרים שנפלו חללים בתקופות שונות, ומעל הכל, החלל המנהיג העליון, שכיהן כנשיא במשך כשתי קדנציות... ההזדמנות לשרת את בני העם ולממש מטרות הרפובליקה האסלאמית, היא ברכה יקרה... בעידן הנוכחי ובתנאים הרציניים והמורכבים שבדרך להשגת "איראן חזקה יותר", אחד הדברים החיוניים להשגת מטרה זו, בנוסף למאמצים מסביב לשעון, הוא להסביר את עוצמתה של איראן והאומה האהובה. חולשות, ליקויים וחסרונות אינם דורשים סיפור והדגשה; אלא, תכנון ופעולה כדי לפתור כל בעיה. לעיתים, ביטוי כן על חולשות, במיוחד כאשר האויב זקוק לדחיפה מורלית, יכול לעזור לו רבות ועלול לגרום לדאגה ובלבול בקרב החברים. אכן, אם הצהרות כנות כאלה היו מוגבלות לעמנו ולאלה שמזדהים איתנו, חומרת הבעיות הייתה פוחתת. עם זאת, חיוני להדגיש את נקודות החוזק, הכוח וההיבטים החיוביים, בהתאם לדברי הקב"ה: "ואשר לחסד אדונך, הוא יגמול לך".
העם היקר באיראן, אשר הוכיח את כוחו האמיתי במהלך ששת החודשים האחרונים בצורות שונות של התקוממות נגד האויב, נוכחותו בשדות הקרב, הסולידריות והחברות, ראוי להרגיש תמיכה מצד הכוחות והמוסדות האחראיים של הרפובליקה האסלאמית. תמיכה זו חיונית להשגת הרמה הרצויה של הממשל הקדוש הזה ולשמירה על כבודה של האומה המודרכת על ידי אלוהים.
כמובן, מה שמצויין להלן מייצג את ליבת תוכניות השירות של הממשלה או בא במסגרת מטרותיה, והכללתו כאן היא רק תזכורת. בין האתגרים הללו נכלל הצורך לשים לב ברצינות למגוון אתגרים כלכליים ופרנסה, כגון אינפלציה, אבטלה, ניהול מחירים ושוק הסחורות והשירותים, תוך מתן תשומת לב מיוחדת לאלמנטים כלכליים אחרים, כגון צמיחה, הגדלת השקעות המכוונות למה שמועיל ונחוץ, ושגשוג הייצור, תוך הפיכת מדיניות של כלכלה עמידה למוקד מרכזי. הסתמכות מוגברת על ייצור מקומי נחשבת למפתח לפתרון בעיות אלו. כמובן, אספקת רמה נאותה של סחורות כלליות ומיוחדות היא הכרחית, לכן, אם הייצור המקומי אינו מספיק, יש להשתמש ביבוא בצורה נכונה וחכמה. מטבע הדברים, עידוד הייצור תוך ניהול היבוא והמחירים יפחית בהדרגה את הבעיות הכלכליות המתעוררות במדינה עד להיעלמותן המוחלטת. בתרחיש זה, למרות שהתנהגות האויב במהלך ואחרי המלחמה אינה נטולת השפעה, ניהול מרכיבי התחום בצורה מושכלת יותר, פנייה לסיוע במקרים מסוימים מאנשים פרטיים ובמקרים אחרים ממומחים וטכנאים, ופיתוח יכולות חדשות יובילו את המדינה להתרחבות ולשגשוג.
אויבי האומה מנסים להטעות אותנו ולגרום לנו להאמין שהדרך לשגשוג וקידמה טמונה בהליכה אחריו ומילוי דרישותיו הלא לגיטימיות. אולם, מה שגרמו למדינה בעבר, אפילו שנים לפני המהפכה האסלאמית, מצביע על ההפך הגמור.
בין הנושאים החשובים נמצא יישום טכנולוגיות וחידושים המוצעים על ידי האליטה הצעירה. לעיתים, ניצול אופטימלי של יתרון זה, ונטישה של שגרה ומנהגים שוררים, תורמים לקפיצות איכותיות בהתקדמות של המדינה. זה אפשרי במגזרי ייצור אנרגיה שונים, כולל חקלאות ותעשייה, תרבות וחינוך, תקשורת ועניינים חברתיים. אחת הסוגיות הבסיסיות שצריכות תמיד להיות במוקד ההתעניינות של הממשלה, היא שמירה על אחדות ולכידות חברתית. כל פעולה בכל אחד מהתחומים התרבותיים, החברתיים, הפוליטיים, הביטחוניים והכלכליים העיקריים חייבת להיעשות תוך התחשבות בלכידות החברתית. צעדים מסוימים, אשר עשויים להיראות כנתמכים על ידי מגזרים מסוימים בחברה, עלולים לפגוע במגזרים אלה ואחרים אם לא נלקחים בחשבון ההיבטים האלה, או אם מתעלמים מהיתרונות המיועדים. אין ספק, כל רטוריקה מייאשת, כל היחלשות של מניעים לאומיים ועממיים, או כל סוג של דיכוטומיות אשליות כגון מלחמה או משא ומתן, קונצנזוס או קיצוניות, פשרה או הסתה למלחמה - אשר פגעו במישרין או בעקיפין בעם היקר בעבר - יהיו בעלי אותה השפעה בעתיד. לכן, אני מצהיר בתוקף כי כל פעולה הפוגעת בלכידות החברתית היא אסורה.
יש להקדיש תשומת לב מיוחדת גם לענייני תרבות וחינוך. המונח "אסטרטגיה מקיפה" מרמז על הצורך לגבש אסטרטגיות אחרות אשר לוקחות בחשבון נושאים אלה.
בהקשר זה, חיוני להקדיש תשומת לב מיוחדת לאלו המהווים מקור לתרבות חיובית ובונה, כגון מורים בבתי ספר, אוניברסיטאות ומוסדות דת, ואחיות ורופאים אשר הקדישו את עצמם לתפקידם במוסדות שאינם פרטיים. יש להקדיש תשומת לב מיוחדת גם לתפקידן של עקרות הבית אשר, בבתיהן, מלמדות כל ילד בארץ את היסודות הטובים ביותר של תרבות עתידית יפה ורצויה.
אנו מקווים כי יישום דברים אלה ודברים מועילים אחרים, אשר אנו מוצאים, בחסד האל, כלולים בתוכניות הממשלה, יתרום להובלת מולדתנו האהובה לעבר "איראן חזקה מתמיד".
שלום, רחמים וברכות האל עליכם.
סיד מג'טבה חוסייני חמינאי
MKS