ריגה ווד: הפילוסופיה האסלאמית היא הכוח המניע מאחורי חידושים פילוסופיים מערביים

"פארס טודיי"- פרופסור ריגה ווד מאוניברסיטת סטנפורד השתתפה בשיחה מדעית באוניברסיטת טהרן והתייחסה, בהשפעה האדירה של הפילוסוף האיראני הגדול אביסנה והפילוסוף המוסלמי אבן רושד על החידושים הפילוסופיים של ימי הביניים באירופה.

"ריגה ווד"  פרופסור באוניברסיטת סטנפורד, הצהירה במפגש הבינלאומי ה-27 של הפקולטה לתיאולוגיה באוניברסיטת טהראן כי הוגי דעות מערביים מימי הביניים היו חייבים כבד להוגים מוסלמים בהבנתם את אריסטו ובחידושים הפילוסופיים שלהם.

 לפי "פארס טודיי", חוקרת בולטת של פילוסופיית המדרסה ,ווד, היא ציינה להשפעתם של אבן רושד ואביסנה על התפתחות המחשבה המטפיזית והמדעית במאה ה-13 ודיברה על הפרויקט לעריכת יצירותיו של ריצ'רד רופוס, פילוסוף מהמאה ה-12, שהתבצע בתמיכת הקרן הלאומית האמריקאית למדעי הרוח (NEH).

 אתגרי המחקר של ווד באמריקה

בראיון זה, ווד הביעה דאגה מביטול המחקר שלה על ידי המחלקה האמריקאית החדשה ליעילות ממשלתית (נקרא (DOGE , שפועלת בהשפעת אילון מאסק ומדיניות הממשל החדשה. המהלך, שהוביל לפיטורי 80% מעובדי NEH ולקיצוצים בתקציב, סיכן את מחקרה. ווד אמרה שבגיל 80 היא לא צריכה משכורת, אבל עוזריה תלויים בה כדי לשלם את המשכנתאות שלהם. היא דיברה על התנגדות לשינויים הללו אך חששה מנזק בלתי הפיך.

תפקידם של התרגומים האסלאמיים בפילוסופיה המערבית

ווד הדגישה כי לתרגום הטקסטים היווניים לערבית על ידי חוקרים מוסלמים היה תפקיד מפתח בהעברת הידע למערב. ווד הגנה על השפעת הפילוסופיה האסלאמית בשלוש טיעונים:

"סדר האירועים ההיסטורי", "הכנסת מושגים כמו הפרשנות הנטורליסטית של ניסים ואחדות התבונה החומרית", ו"ההבדל בין פרשנויות לפני ואחרי אבן רושד".

היא ציינה לחיבוריו של ריצ'רד רופוס, שהתעשרו הרבה יותר בעומק ובנפח לאחר היכרותו עם אבן רושד. ווד הדגישה את ההשפעה העמוקה של הוגים מוסלמים על הפילוסופיה המערבית.

ריגה ווד הראתה, באמצעות ניתוח השוואתי וראיות היסטוריות, שהפילוסופיה האסלאמית מילאה תפקיד לא רק בהעברת יצירותיו של אריסטו, אלא גם בהיווצרותם של מושגים פילוסופיים חדשים במערב.

SR/MR