May 09, 2021 05:42 UTC
  • מסרי מנהיג המפכה לרגל יום קודס העולמי 2021

מנהיג המהפכה אייתאללה סייד עלי חמנאי נשא נאום לרגל יום קודס בשפה הפרסית והערבית.

הינה תרגומו של החלק הפרסי של המסר:

שאלת פלסטין, עודנה השאלה החשובה ביותר והשאלה המושתפת של האומה האסלאמית. המשטר הקפיטליסטי העושק ומכדא עקר עם שלם מביתו מולדתו ואדמתו מדורי דורות והושיב במקומו ישות טרור וזרים מוחלטים.

מה הוא הנימוק הרקוב יותר מנימוק הקמת הישות הציונית? האירופים טוענים כי דיכאו ופגעו ביהודים בשנות מלחמת העולם השניה, אז לגרש עם במערב אסיה (המזה"ת) ולעשות פשעים נוראיים כדי לפצות את העוול שנעשה ליהודים? 

זה הוא ההגיון שסומכות עליו המדינות במערב כאשר תומכות בישות הציונית תמיכה משוגעת. בכך הן מזימות את כל טענות הכזב שלהן על נושאים כמו זכויות אדם ודמוקרטיה. הפרשה המצחיקה שמעוררת בכי באותו הזמן, נמשכת זה כבר שבעים שנה וכל עת מתווסף לה דף נוסף.

מהיום הראשון, הציונים הפכו את פלסטין הכבושה לבסיס טרור. ישראל אינה מדינה אלא בסיס טרור נגד העם הפלסטיני ושאר העמים המוסלמים. לכן, המאבק נגד הישות הצמאה לדם, הוא מאבק נגד דיכוי ועוול ונגד טרור וזה חובה של כולם. 

הערה חשובה. נכון שישות הכיבוש הוקמה בשנת 1948 אך עבודת הצבת תשתיות לפלישה נגד הנקודה החשובה של האיזור האסלאמי התחילה שנים לפני כן. שנים של ההתערבות בוטה של המערב במדינות המוסלמיות במטרה להשליט בהן חילוניות, ולאומניות קיצונית ועיוורת לצד העלאת ישויות דיקטטורה ותלויות למערב. מבט קצר אל האירועים של אותן השנים באיראן וטורקיה ומדינות ערב במערב אסיה עד צפון אפריקה, מגלה את האמת המרה שמה שהכין את הרקע לאסון כיבוש פלסטין היה חולשה והתפרקות של האומה האסלאמית שהזמינו את המכה של עולם היהירות על האומה האסלאמית.

יש להפיק לקח מהעובדה שבתקופה הזו, שני המחנות של הקפיטליזם והקומוניזם הגיעו להסכמה עם אילי הון היהודים. הבריטים תכננו את המזימה תחילה ובעלי ההון הציונים קיבלו על עצמם את יישמה בעזרת כסף ונשק. ברית המועצות היתה הראשונה שהכירה בהקמת המדינה הלא לגיטימית ושלחה יהודים רבים להתיישב שם.

לאמיתו של דבר, הקמתה של ישראל היתה תוצאה של המצב הנזכר למעלה בעולם האסלאמי בצד אחד, והמזימה והפלישה האירופית מצד אחר.

אך מצבו של העולם היום, אינו כמו אז. זו אמת. היום מאזן הכוחות השתנה לטובת העולם האסלאמי. יש סימנים ברורים לזה כולל איורעים פוליטיים וחברתיים באירופה וארה"ב, והחולשה והמחלוקות העמוקות בבניין הכוח ובמערכת הניהול והמוסר המערבי חשופות לכל העולם.

אירועי הבחירות האחרונות בארה"ב והכשלון המהדהד של המנהיגים המתיימרים שלה בבחינת התמודדות עם הקורונה המתפשטת בארה"ב ואירופה ואירועים נלוויים המבישים בהם, ואי הסדר העמוק במערכת הפוליטית והחברתית של מדינות חשובות של אירופה, כולם סימנים להתמוטטות המחנה המערבי.

מצד אחר, עדים אנחנו לצמיחת כוחות ההתקוממות בנקודות רגישות של האזורים האסלאמיים, התחזקות יכולות הגנתיות והתקפיות שלהם, צמיחת ההכרה העצמית והתקווה באומות המוסלמיות, לצד נטיה גוברת אל הקוראן והשאיפות האסלאמיות, צמיחה מדעית, צמיחה בביטחון העצמי של העמים, כולם סימנים מבורכים שמנבאים על העתיד הטוב ביותר. 

בעתיד המבורך הזה, צריך להתרכז במטרה עיקרית וגדולה בדמות התאחדות המדינות המוסלמיות. זו לא בלתי אפשרית. הציר של ההתאחדות הוא שאלת פלסטין במשמעות כל ארץ וגורלו של מסגד אל-אקצא. זו היא האמת שהובילה את מחולל המפכה האסלאמית האימאם חומייני (ז"ל) להודיע על יום ששי האחרון של חודש רמדאן כיום קודס עולמי.

התאחדות המוסלמים סביב קודס היא סיוט לאויב הציוני ותומכיו האמריקנים ואירופים. תוכנית כושלת בשם "עסקת המאה" ואחר כך ניסיון לכונן יחסי נירמול עם כמה מדינות חלשות ערביות, זה היה ניסיון נואש לבריחה מהסיוט הזה.

נחרצות אני אומר: הניסיונות האלה לא יובילו לשום מקום. כבר התחילה  התמוטטות האויב הציוני ולא תיעצר.

יש שני גורמים מכריעים בעתיד הנזכר: ראשון וחשוב שבהם, המשך ההתקוממות בתוך השטחים הפלסטינים והתחזקות קו הג'יהאד והשאיפה למות קודשים. שני, תמיכה עולמית של המדינות והעמים המוסלמים בכל העולם בלוחמים הפלסטינים. 

על כולנו – כמדינאים, אליטות, אנשי דת, מפלגות ארגונים , צעירים ושאר שכבות החברה – למצוא את המקום שלנו בזרם המסיבי הזה ולממש את החובה שלנו. זה מה שמסכל את המזימה של האויב וזו הבטחה אלוהית. בכך יימצא הפסוק של הקוראן שמנבא על נפילתם של הכופרים למזימה האלוהית, את הדוגמה האפוקליפטית שלו.

 

 

החלק הערבי של המסר

שלום לכל בני החורין הערבים, שלום לציבור החזק של פלסטין כולל תושבי עיר הקודש והמגינים על מסגד אל אקצא.

שלום לחללי ההתקוממות והשורה הארוכה של הלוחמים שהקריבו את הנפש שלהם על הדרך הזו, במיוחד החלל שיח אחמד יאסין, החלל סייד עבאס מוסווי, החלל פתחי שקאקי, החלל עימאד מוע'ניה, החלל עבד אלעזיז רנטיסי, החלל אבו מהדי אלמוהנדס ולבסוף הדמות הבולטת של חללי ההתקוממות החלל קאסם סוליימאני שכל אחד מהם הותיר אחרי נפילתו השפעה עמוקה על מרחב ההתקוממות.

מאבק הפלסטינים והדם הטהור של חללי ההתקוממות הצליחו להחזיק את הדגל המבורך במרום והכפילו את כוח המאבק הפלסיני פי מאה. הצעיר הפלסטיני פעם היה מגן על עצמו באבנים והיום מגיב לאויב בטיל מדיוק.

ארץ פלסטין ובית המקדש תוארו בקוראן כ"אדמה מקודשת", אך האדמה המקודשת הזו, עשרות שנים היא תחת הכיבוש של אנשים הכי לא טהורים, דמויות שטניות ששופכות את דמם של האנשים הטהורים ואחר כך, בכל חוצפה, מודיעים ומודים בכך. הגזענים שיותר משבעים שנים הכאיבו את בעלי האדמה המקוריים בכל מיני אמצעים כולל רצח, שוד כליאה ועינוי, אך תודה לאל לא הצליחו לשבור אותם. 

פלסטין חיה וממשיכה במאבק המקודש שלה ובעזרת השם תצליח להתגבר על האויב המכוער. קודס המקודש וכל פלסטין שייכים לציבור שלהם ויחזרו להם. "זה לא קשה לאלוהים". (פסוק הקוראן).

בשאלת פלסטין יש חובה לכל המדינות והעמים המוסלמים וכולם אחראים לזה. עם זאת, הציר המכרזי של המאבק הוא הפלסטינים עצמם שכיום מונים בארץ ומחוץ לה כ 14 מיליון. בהתאחדות והרצון העז שלהם, הם יוכלו לעשות מעשה גדול. היום, התאחדות היא הנשק הגדול ביותר של הפלסטינים.

יש אוייבים להתאחדות הפלסטינית כולל הישות הציונית וארה"ב וחלק מהכוחות הפוליטיים, אך אם לא תהיה מחלוקת פנימית אף אויב חיצוני לא יכול לעשות משהו. התלכדות פנימית ואי סמיכות על האוייבים צריכים להיות ציר של ההתאחדות. על הפלסטינים לא לסמוך על האוייב העיקרי שלהם – ארה"ב אנגליה והציונים המרושעים.

הפלסטינים – הן בעזה, הן בעיר הקודש ובגדה המערבית, והן בשטחי 1948 ואפילו במחנות הפליטים – כולם מהווים יחידה מאוחדת ועליהם לקדם אסטרטגיית ההתלכדות. כל חלק צריך להגן על האחר וכאשר יש לחץ על חלק מסוים, על חלקים אחרים להשתמש באמצעים שנמצאים ברשותם.

התקווה לניצחון היום חזקה יותר מאי פעם. מאזן הכוחות השתנה עמוק לטובת הפלסטינים. האויב הציוני נחלש כל שנה, הצבא הציוני שכינה את עצמו "הצבא הבלתי מנוצח" הפך היום לצבא שלא ייראה אף ניצחון אחרי שחווה כישלונות של מלחמת 33 ימים בלבנון, מלחמות בת 22 ימים ובת 8 ימים בעזה. המצב הפוליטי של ישראל, שנאלצה לקיים ארבע סבבי בחירות בשנתיים האחרונות, ובמצב הביטחוני שלה שנחל כשלים זה אחר זה, לצד הנטיה הגוברת להגירה נגדית, הוביל לפדיחה בישות המתיימרת. ניסיון לנירמול היחסים עם כמה מדינות ערביות בעזרת ארה"ב, מהווה סימן נוסף לחולשתה של הישות הזו. אדרבה, גם זה לא יעזור לה. לפני עשרות שנים הישות כוננה יחסים עם מצרים אך מאז עד היום הפכה פגיעה יותר וחלשה יותר. האם היא תוכל להפיק תועלת מהיחסים עם כמה מדינות חלשות ומושפלות? דרך אגב גם המדינות האלה לא יוכלו להפיק תועלת כי האוייב הציוני ישים את ידו על הכסף ועל האדמה שלהן ויוביל להרחבת שחיתות ואי ביטחון בהן.

העובדות האלה צריכות לא להשכיח את החובה הכבדה של אחרים מול התנועה הזו. אנשי דת מוסלמים ונוצרים, עליהם להודיע כי נירמול היחסים (עם ישראל) אסור ועל האליטות וכל בני החורין להסביר ולהבהיר את הבגידה שנטעה סכין בגבה של פלסטין.

מול החולשה והתמוטטות הישות הציונית, עומדות יכולות הגוברות של חזית ההתקוממות והתקווה לעתיד זוהר: הגברת היכולת ההגנתית והצבאית, אוטרקיה ביצירת נשק מועיל, ביטחון עצמי של הלוחמים, התגברות המודעות העצמית של הצעירים בנוגע להגנה על מסגד אלאקצא, והגברת ההד של המאבק הפלסטיני והעושק הפלסטיני בדעות הקהל של עולם.

ההיגיון של המאבק הפלסטיני שהוצע על ידי הרפובליקה האסלאמית שנרשם כמסמך באו"ם, הוא היגיון מודרני ומושך. הלוחמים הפלסטינים יכולים להציע משאל עם לכל התושבים המקוריים של פלסטין. משאל העם הזה יכריע את גורלו של המשטר הפוליטי של המדינה וכל תושביה המקוריים מכל העדות, והדתות כולל הפליטים הפלסטינים. אז המערכת הפוליטית תחזיר את הפליטים ותקבע את גורלם של הזרים שהתיישבו שם.

הדרישה סומכת על עיקרון דמוקרטיה המקובלת בכל העולם ואף אחד לא יוכל להטיל בה ספק. על הלוחמים הפלסטינים להמשיך את המאבק הלגיטימי שלהם עד נקודה שהישות הציונית תיאלץ לקבל את הדרישה.

בשם אלוהים תמשיכו ותדעו ש"מי שיעזור לאלוהים, האלוהים יעזור לו" (פסוק הקוראן).

סוף המסר

 

תגיות