רעידת האדמה באום אל-חיראן
במחאה על האירועים הקשים בכפר הבדואי אום אל-חיראן, הפלסטינים שבתו שביתה כללית. כמו כן, ועדת המעקב של הפלסטינים הכריזה על שלושה ימי אבל לציון מותו של יעקוב אבו אל-קיען, הנהג שישראל טענה כי הוא דרס למוות את השוטר הישראלי.
לילה קשה עבר על תושבי הכפר אום אל-חיראן שפונו מבתיהם. "קמתי בבוקר ראיתי שהילדים והאימהות ישנו כל הלילה על ההריסות", אמר תושב הכפר עטווה אבו אל-קיען ,הבטן כואבת. הראש כואב. אין להם בית וקורת גג. אנחנו עדיין לא יכולים לבנות מחדש. אין לנו כסף. נישן על הבלטות. אולי העולם יתערב וידאגו לנו לבתים".
במועצה המקומית הורגשה השביתה ברחובות, שבהם כל החנויות היו סגורות. "אנחנו כועסים על ההסתה שמגיעה מראש הממשלה בנימין נתניהו", אמר קאיד אבו אל-קיען, סגן ראש המועצה. "גם השר גלעד ארדן הצטרף לזה, וגם רוני אלשיך, מפכ"ל המשטרה. הם הגיעו למסקנות על האירוע מבלי לבדוק ומיד לאחריו".
אבו אל-קיען ביקש לשלוח מסר הרגעה לציבור לגבי הנהג. "לא מדובר ב'מחבל'. מדובר במורה בית ספר עם תואר שני במתמטיקה. הוא לא משתייך לארגון דאעש. אין לו עבר פלילי,שמעתי את המפכ"ל אומר שהוא לימד יחד עם מורים נוספים מדאעש. ואני אומר למפכ"ל: 'אסור לך להטעות את הציבור, היו רק ארבעה מורים ורובם השתחררו".
יו"ר ועדת המעקב של הפלסטינים, מוחמד ברכה, תקף גם הוא בחריפות את ההנהגה של ישראל. "ראש הממשלה והממשלה דוחפים לעימות דמים עם האוכלוסייה הפלסטינית,גם הנהג וגם השוטר הם קורבנות של הטירוף של ממשלת ישראל. יש דאעש בישראל ובראשו עומד והורס בנימין נתניהו".
עד לשנת 1956 ישבו תושבי אום אל-חיראן בסמוך לקיבוץ בית קמה. באותם ימים השליטה ישראל ממשל צבאי על הפלסטינים, שדרשה מהתושבים לפנות את המקום ולעבור למקום בו הם יושבים עד היום. במשך 14 שנים התנהלו מאבקים משפטיים וציבוריים מצד תושבי הכפר כדי למנוע את פינויו, לטובת הקמת היישוב היהודי חירן במקום.
תושבי אום אל-חיראן התנגדו לפתרון שהציעה ישראל ודרשו להישאר על אדמותיהם. אחרי שערעור התושבים נדחה, קיבלה רשות מקרקעי ישראל אישור מבית המשפט העליון להרוס את הכפר ולהתחיל לבצע עבודות להכשרת התשתיות ליישוב היהודי החדש. המבצע להריסת הבתים באום אל-חיראן יצא לדרכו והסתבך באירועים האלימים שהביאו למותם של שוטר ישראלי ותושב המקום.