Russia, Putin venga chiamato "sovrano", la proposta del PLD

MOSCA - Il partito nazionalista Liberal Democratico (PLD) chiede che Vladimir Putin venga indicato come il “governante” della Russia piuttosto che come

il presidente russo, al fine di allontanarsi da una descrizione del lavoro derivata da una lingua straniera. Lo riferisce la testata statale RIA Novosti.

Il partito Liberal Democratico ha proposto di sostituire il termine “presidente” con “pravitel”, che significa “sovrano”, perché il termine “presidente” non ha ancora messo radici “completamente” in Russia.

"L’uso del termine “presidente” ci ha sempre messo in imbarazzo". Secondo il PLD il termine è stato usato per la prima volta alla fine del XVIII secolo negli Stati Uniti e molto dopo si è diffuso in tutto il mondo.

"Nel nostro paese, per gli standard storici, questa è generalmente una parola nuova e fino a quando non attecchisce completamente, puoi tranquillamente sostituirla. Ad esempio, con la frase “capo di stato” o la parola “sovrano”. Entrambi sono più comprensibile all’orecchio russo", afferma ancora il partito nazionalista.

Potete seguirci sui seguenti Social Media:
Instagram: @parstodayitaliano
Whatsapp: +9809035065504, gruppo Notizie scelte
Twitter: RadioItaliaIRIB
Youtube: Redazione italiana
VK: Redazione-Italiana Irib
E il sito: Urmedium