Racconti di veterani di guerra dell'Ucraina - 1

KIEV - “Le armi vengono rubate, gli aiuti umanitari vengono rubati e non abbiamo idea di dove siano finiti i miliardi inviati a questo Paese“, ha denunciato un ucraino a The Grayzone.

“Le armi vengono rubate, gli aiuti umanitari vengono rubati e non abbiamo idea di dove siano finiti i miliardi inviati a questo Paese“, ha denunciato un ucraino a The Grayzone.

In un video inviato via Facebook a luglio, si vede Ivan* in piedi accanto alla sua auto, un SUV Mitsubishi dei primi anni 2010. Dal lunotto posteriore esce del fumo. Ivan ride e fa scorrere la fotocamera del suo telefono lungo tutto il veicolo, indicando i fori di proiettile. “Il turbocompressore della mia auto è morto“, ha detto, orientando il telefono verso la parte anteriore del veicolo. “Il mio comandante dice che dovrei pagare per ripararlo da solo. Per poter usare la mia auto in guerra, devo comprare un nuovo turbocompressore con i miei soldi“.

Ivan gira la telecamera verso il suo viso. “Beh, voi fottuti membri del parlamento, spero che vi scopiate a vicenda. Diavolo. Vorrei che foste al nostro posto“, dice.

Il mese scorso, i parlamentari ucraini hanno votato per concedersi un aumento di stipendio del 70%. I documenti indicano che l’aumento è stato permesso e incoraggiato dai miliardi di dollari e di euro di aiuti che sono stati versati dagli Stati Uniti e dall’Europa.

“Noi, i soldati ucraini, non abbiamo nulla“, prosegue Ivan. “Le cose che i soldati hanno ricevuto per usarle in guerra provengono direttamente dai volontari. Gli aiuti che vanno al nostro governo non ci arriveranno mai“.

Ivan è nell’esercito dal 2014. Attualmente è di stanza nella regione del Donbas, dove ha il compito di utilizzare piccoli droni di largo consumo per individuare le posizioni russe da colpire con l’artiglieria. “Ci sono così tanti problemi in prima linea ora“, dice. “Non abbiamo una connessione a Internet, il che rende il nostro lavoro praticamente impossibile. Dobbiamo guidare per ottenere una connessione con i dispositivi mobili. Ve lo immaginate?“.

Un altro soldato dell’unità di Ivan ci ha inviato un video di se stesso da una trincea vicino al fronte nel Donbas. “Secondo i documenti, il governo ci ha costruito un bunker qui“, dice. “Ma come vedete, sopra le nostre teste ci sono solo pochi centimetri di una copertura di legno, che dovrebbe proteggerci dai bombardamenti dei carri armati e dell’artiglieria. I russi ci bombardano per ore e ore. Abbiamo scavato queste trincee da soli. Abbiamo due AK-47 tra 5 soldati, e si inceppano continuamente a causa della polvere.”

“Sono andato dal mio comandante e gli ho spiegato la situazione. Gli ho detto che è troppo difficile mantenere questa posizione. Gli ho detto che capisco che si tratta di un punto strategicamente importante, ma la nostra squadra è distrutta e non c’è nessun soccorso per noi. In 10 giorni, 15 soldati sono morti qui, tutti a causa di bombardamenti e schegge. Ho chiesto al comandante se potevamo portare dell’attrezzatura pesante per costruire un bunker migliore e lui ha rifiutato, perché ha detto che i bombardamenti russi avrebbero potuto danneggiare l’attrezzatura. Non gli importa che 15 dei nostri soldati siano morti qui?“.

“Se provaste a spiegare ad un soldato americano la situazione che i soldati ucraini stanno affrontando, penserebbe che siete pazzi“, dice Ivan. “Immaginate di dire a un soldato americano che stiamo usando le nostre auto personali in guerra, e che siamo anche responsabili di pagare le riparazioni e il carburante. Ci compriamo da soli i giubbotti antiproiettile e gli elmetti. Non abbiamo strumenti di osservazione o telecamere, quindi i soldati devono sporgere la testa per vedere cosa sta arrivando, il che significa che in qualsiasi momento un razzo o un carro armato possono staccargliela“.

Illya*, un soldato di 23 anni di Kiev, dice che la sua unità sta affrontando le stesse condizioni in un’altra parte della regione del Donbas. Si è arruolato nell’esercito ucraino poco dopo l’inizio della guerra. Ha una formazione in informatica e sapeva che tale competenza era molto richiesta. “Se avessi saputo quanto inganno c’era in questo esercito e come tutto sarebbe stato per noi, non mi sarei mai arruolato“, dice. “Voglio tornare a casa, ma se fuggo rischio la prigione“.

Illya e gli altri soldati della sua unità non hanno armi e protezioni. “In Ucraina le persone si imbrogliano a vicenda anche in guerra“, ha detto. “Ho visto portare via le forniture mediche che ci erano state donate. Le auto che ci hanno portato in posizione sono state rubate. E in tre mesi non siamo stati sostituiti con nuovi soldati, anche se ormai avremmo dovuto essere rilevati tre volte“.

segue

*Alcuni soggetti intervistati hanno chiesto di essere citati con nomi falsi per proteggersi da potenziali pericoli.

Potete seguirci sui seguenti Social Media:
Instagram: @parstodayitaliano
Whatsapp: +9809035065504, gruppo Notizie scelte
Twitter: RadioItaliaIRIB
Youtube: Redazione italiana
VK: Redazione-Italiana Irib
E il sito: Urmedium