Тасним — коранический комментарий, великий дар шиитов исламскому миру; Имам Хаменеи: комментарий Тасним – источник чести
(last modified Mon, 24 Feb 2025 08:53:24 GMT )
Февраль 24, 2025 12:53 Europe/Moscow
  • Тасним — коранический комментарий, великий дар шиитов исламскому миру; Имам Хаменеи: комментарий Тасним – источник чести

Pars Today - Лидер Исламской революции счел необходимым завершить арабский перевод комментария «Тасним» (Небесный источник) к Священному Корану для его использования в исламском мире.

Высказывания Лидера Исламской революции имама Хаменеи на встрече участников Международной конференции по толкованию Тасним, которая состоялась 4 эсфанда 1403 года, были опубликованы в понедельник утром в месте проведения конференции в Куме.
 
Как сообщает Pars Today со ссылкой на информационный сайт Канцелярии Верховного лидера, на этой встрече имам Хаменеи высоко оценил выдающуюся личность аятоллы Абдуллы Джавади Амоли, великого толкователя Священного Корана и автора комментария «Тасним», и выразил мнение, что семинария в долгу перед усилиями этого мудрого ученого за его более чем 40-летнюю практику исследования, преподавания и составления комментария «Тасним», добавив: «Конечно, деятельность аятоллы Джавади Амоли в области интеллектуальных и традиционных наук, его юридические, философские и мистические труды важны и достойны высокой оценки, но ни один из них не может сравниться с его работой по толкованию Корана».
 
Аятолла Хаменеи назвал комментарий Таснима источником гордости для шиитов и семинарии, и, описывая некоторые особенности этого комментария, он сказал: «Сила рационального мышления уважаемого комментатора внесла большой вклад в понимание тонких и деликатных моментов, скрытых в аятах Корана».
 
Этот комментарий похож на «Тафсир аль-Мизан», но более современный и обширный, полный полезного и познавательного материала и, по сути, представляющий собой всеобъемлющую энциклопедию.
 
Он почтил память Алламы Табатабаи, автора «Тафсира аль-Мизан», как основателя внимания к толкованию Корана и концепциям в семинарии, и отметил: «Проведение около 200 уроков по толкованию Корана в семинарии в Куме — это хорошая новость, и этот подход следует укреплять и поддерживать».
 
Лидер Исламской революции посчитал необходимым завершить арабский перевод комментария «Тасним» для использования в исламском мире и выразил благодарность и признательность аятолле Джавади Амоли и группе исследователей этого комментария.
 
Комментарий «Тасним» был написан аятоллой Джавади Амоли и был составлен и изложен в 80 томах. Составление этого комментария является результатом 40 лет преподавания и исследований аятоллы Джавади Амоли и сотрудничества десятков ученых и исследователей в форме исследовательских групп и включено в «Комментарии к Корану». Метод автора заключался в упоминании стиха или стихов, о которых идет речь, и их рассмотрении в четыре этапа: «выбор объяснения», «интерпретация стиха», «тонкости и намеки» и «повествовательное обсуждение».