Публикация книги воспоминаний погибшего лидера революции на русском языке

По сообщению Pars Today со ссылкой на IRIB в Москве, книга «Камера 14» включает воспоминания аятоллы Сейеда Али Хаменеи о тюрьмах и ссылке в период борьбы Исламской революции.

 

Первоначально книга была написана на арабском языке и опубликована в Бейруте под названием «Воистину, с терпением приходит победа» («إنّ مع الصّبر نصراً»). Позднее она была переведена и издана на персидском языке под названиями «Камера 14» и «Кровь сердца, ставшая рубином».

 

Теперь книга в переводе Александра Андрюшкина, объёмом 256 страниц, выпущена издательствами АСТ и «Садра» на русском языке и стала доступна читателям, интересующимся историей Исламской революции и личностью верховного лидера революции.

 

Как отмечается, эту книгу отличает от аналогичных изданий изложение мудрых мыслей, уроков и назиданий, приводимых по ходу повествования. Каждый из них может стать ориентиром для читателей, особенно молодёжи, в понимании трагедий эпохи режима Пехлеви, а также трудностей, страданий и испытаний участников революционного движения, их стойкости, сопротивления, искренности и веры.

 

Издательство АСТ ранее также опубликовало русские переводы Корана, «Нахдж аль-Балага» и аудиокнигу «Нахдж аль-Балага» на русском языке, подготовленные фондом Ибн Сины и издательством «Садра».