От Мальвинских островов до Мексиканского залива; почему настойчивость Аргентины в отношении названия Мальвинские острова является стратегическим вопросом?

Pars Today - Местные власти аргентинской провинции Огненная Земля пытаются запретить местным туристическим агентствам использовать вымышленное название Фолклендские острова в своей рекламе путешествий на архипелаг.

 

Сложный вопрос суверенитета над Мальвинскими островами на протяжении десятилетий осложнял отношения между Британией и Аргентиной, особенно после войны за острова в 1982 году. Президент Аргентины Хавьер Милей пообещал вернуть себе суверенитет над островами, принадлежащими Британии. По сообщению Pars Today, спор вокруг Мальвинских островов обострился после того, как компаниям стали угрожать штрафами за название полуострова.

 

В начале февраля 2025 года судья в столице Аргентины Буэнос-Айресе обязал туристическое агентство использовать аргентинское название островов — Мальвинские острова — вместо британского — Фолклендские острова в рекламных целях круизов на полуостров.

 

Аргентина заявляет о своем суверенитете над этими островами и называет их Мальвинскими. Судоходная компания «S.R.L.» продает туры на Мальвинские острова и Южную Георгию на своем сайте. Это туристическое агентство использует английские названия для обозначения туристических направлений вместо их аргентинских эквивалентов. Кроме того, агентство использует название «Порт-Стэнли» вместо «Пуэрто-Аргентина», которое признает Аргентина.

 

Судья Гильермо Патрисио Канеопа в своем резюме решения заявил, что данная реклама считается незаконной, поскольку она противоречит статьям Конституции Аргентины, которые устанавливают законный и неприкосновенный суверенитет Аргентины над Мальвинскими островами.

 

Он также заявил, что вышеупомянутая пропаганда негативно влияет на национальное достоинство аргентинского народа и противоречит ценностям и правам, признанным национальной конституцией и вышеупомянутыми законами.

 

Туристическому агентству предписано внести необходимые изменения в свои рекламные материалы. Решение аргентинского судьи прозвучало на фоне попыток местных властей провинции Огненная Земля запретить местным туристическим агентствам использовать название Фолклендские острова в рекламе туров на архипелаг.

 

«Эти туристические агентства используют название Фолклендские острова, которое дали этим островам захватившие их британцы, вероятно, с целью выхода на новые рынки и продажи большего количества билетов», — говорит Николас Плаули, чиновник провинции.

 

Если запрет будет принят, местным компаниям могут грозить штрафы в размере более 764 фунтов стерлингов за каждое нарушение.

 

Британия и Аргентина уже давно спорят о суверенитете над Мальвинскими островами, которые британцы называют Фолклендами. Этот спор в конечном итоге привел к Фолклендской войне 1982 года, которая в конечном итоге закончилась поражением Аргентины и восстановлением контроля Британии над островами. Однако уже более четырех десятилетий продолжается спор между двумя странами по различным вопросам, связанным с этими островами.

 

С тех пор Британия выступает против начала переговоров о территориальной целостности островов. Хотя Аргентина и Британия возобновили отношения после Фолклендской войны, начало работ британских компаний по разведке нефти в водах вокруг островов вновь обострило конфликт между двумя странами.

 

Напряженность между двумя странами вновь обострилась с 2010 года, когда Лондон разрешил нефтяным компаниям вести бурение на островах. Это привело к обострению напряженности между двумя странами по поводу принадлежности Мальвинских островов, а с другой стороны, Британия подогревала напряженность, отправляя свои военные корабли на острова.

 

Аргентина неоднократно критиковала Британию за милитаризацию островов и использование их для создания ряда военных баз с целью контроля над регионом Южной Атлантики. В то же время спор о принадлежности Мальвинских островов привел к росту антибританских настроений среди аргентинского народа.

 

Соединенные Штаты и многие западные страны поддерживают британский суверенитет над островами, однако страны Латинской Америки и многие страны мира, включая Китай, поддерживают просьбу Аргентины вернуть себе Мальвинские острова.

 

Теперь, учитывая усилия Дональда Трампа по изменению исторических и первоначальных названий, например, переименование Мексиканского залива в залив Америки, шаг Аргентины может быть использован в качестве модели для других стран Латинской Америки по сохранению своей национальной и исторической идентичности.