Книга "Сатанические аяты" – роман в жанре магического реализма
-
Священный Коран
В конце лета 1989 года известное британское издательство "Пингвин" издало книгу на 547 страницах. Предполагалось, что автор прославится благодаря этому роману.
"Сатанинские аяты" – это роман в жанре магического реализма, который написан за счет слияния нескольких побочных рассказов в разных слоях истории и открыто оскорбляет самые прекрасные концепции исламской религии.
Спустя несколько дней после издания мусульмане Великобритании отреагировали на этуу книгу. Однако западные интеллектуалы, считая мусульман меньшинством, которое исчерпало свои ресурсы, никак не обратили внимания на эту реакцию. Мусульмане Великобритании: "Мы решили показать свой гнев к этой книге, однако ни никто из властей ничего для нас не сделал".
Автор Сальман Рошди получил 850 фунтов за данную книгу. В ответ на протесты ему вручили литературную премию «Белая доска». Интеллектуалы сидели в кафе и, пренебрегая оскорблениями, содержащими в этой книге, обсуждали ее. Прошло 2-3 месяца. В некоторых странах, такие как Индия и Австралия, прошли демонстрации, которые привели к столкновениям и гибели нескольких человек. Однако, западные СМИ, которые полагали, что религиозная мысль - это средневековая вещь, не обратили внимание на протесты. Прошло 5 месяцев с публикации книги. Сообщение о публикации книги и протестах мусульман вокруг нее дошло до Ирана. Тогда его светлость имам Хомейни (да упокоит Аллах его душу) выдал фетву, которая потрясла мир.
Фетва имама Хомейни (да упокоит Аллах его душу)
Фетва шокировала Запад. В западных международных кругах никогда не предполагал, что им придется до такой степени уважать религиозные убеждения. Они растерялись. Великобритания разорвала отношение с Ираном. Би-Би-Си в 1998 году (Великобритания разорвала отношения с Ираном, призвала другие страны поступить так же).
Западные СМИ тоже пытались защищать Сальмана Рошди. (Свобода слова очень важна. Нельзя разрешать создавать проблемы для автора книги)
Но фетва имама стала глобальной. Протесты охватили весь мира. После нескольких дней молчания, Запад, наконец-то, был вынужден признать в ее величие. "Голос Америки" и BBC:
(Продажа книги "Сатанинские аяты" запрещена в 10 мусульманских странах, а в Америке и Великобритании были прошли демонстрации против "Сатанинских аятов")
С этой фетвой мировая литература признала, что мы должны переосмыслить религию. Религиозная мысль не может быть уничтожена. В результате мусульманское единство выросло, религиозная идентичность стала одним из замечательных социальных престижей. Британский журналист Стивен Милл: (Фетва имама Хомейни придала мусульманам Великобритании идентичность. Мы смогли установить прочную связь с другими мусульманами мира).