Две группы в окружении Трампа: искренние расисты и подлые лицемеры
https://parstoday.ir/ru/radio/world-i96569-Две_группы_в_окружении_Трампа_искренние_расисты_и_подлые_лицемеры
Колумнист газеты The New York Times Мишель Голдберг отмечает, что в окружении президента США Дональда Трампа можно выделить две основные группы людей: искренних расистов и подлых лицемеров. В недавней редакционное статье она пишет:
(last modified 2025-06-12T03:10:19+00:00 )
Декабрь 12, 2018 11:27 Europe/Moscow

Колумнист газеты The New York Times Мишель Голдберг отмечает, что в окружении президента США Дональда Трампа можно выделить две основные группы людей: искренних расистов и подлых лицемеров. В недавней редакционное статье она пишет:

Семь лет назад бывшая помощница республиканского политического стратега Ральфа Рида, которая также короткое время работала на Пола Манафорта, опубликовала непристойные, поверхностные мемуары, одну из наиболее показательных политических книг, которые я когда-либо читала. Лиза Бэрон была борцом за право на аборт и права геев, трудолюбивой еврейкой, которая, тем не менее, сделала карьеру, продвигая дело ультраправых христиан. Она открыла свою книгу анекдотом об интимной ситуации с будущим членом администрации Джорджа Буша-младшего во время первичной программы 2000 года, которая, по ее словам, "отлично подвела итог моим групповым отношениям с политикой в ​​то время - я хотела этого, я поклонялась этому, и я пошла на это".
 
Не секрет, что политика полна аморальных карьеристов, жаждущих - в прямом или переносном смысле - доступа к власти. Тем не менее, если вы интересуетесь политикой из-за ценностей и идей, вам может быть легче понять людей, которые имеют грязные идеологии, чем тех, кто вообще не имеет идеологий. Стив Бэннон, квазифашист с манией величия, имеет для меня больше смысла, чем Энтони Скарамуччи, политическая загадка, который любит быть на телевидении. Я не думаю, что я одна в этом плане. Рассмотрите всю энергию, потраченную на выяснение истинных убеждений Иванки Трамп, когда она показала, что больше всего она верит в то, что она имеет право на власть и престиж.
 
Книга Л. Бэрон «Жизнь партии: политическая пресс-распутница обнажает все» полезна тем, что представляет собой автопортрет циничного, жаждущего славы самовлюбленного человека, довольно распространенного типа, но недопредставленного в рассказах, которые мы слагаем о межпартийных боях. Человек с ограниченным самосознанием - она, казалось, думала, что читатели найдут ее ультраправые подвиги отважными и милыми - Бэрон стала директором по коммуникациям Рида, потому что она видела в этом ступеньку к должности своей мечты, пресс-секретаря Белого дома, позиции, которую она предусмотрела в основном в портняжных терминах. («Наряды будут спланированы вокруг новостей дня», - писала она.) Чтение рассказа Бэрон помогло мне эмоционально осознать то, что я знала интеллектуально. Для тех из нас, кто интерпретирует политику как средство к существованию, было бы соблазнительно преувеличивать важность конкурирующих философий. Мы не должны забывать непреходящую роль чистого тщеславия.
 
Это приводит нас к статье в New York Times о Билле Уайте и его муже Брайане Юре, озаглавленной «Как либеральная пара стала двумя крупнейшими сторонниками Трампа в Нью-Йорке». Ответ: личное эго.
 
Бывший сборщик денег от Демократической партии, Уайт пошел прямо с вечеринки по выборам Хиллари Клинтон на вечеринку Дональда Трампа, когда понял, в какую сторону дует ветер. («Я не хотел быть частью этого пира несчастья, - сказал он о тоскливом настроении на митинге избирательной кампании Клинтон.) Еще один поворотный момент наступил ранее в этом году, когда, как он утверждает, Челси Клинтон проигнорировала его в поло-баре "Ральф Лорен" в Манхэттен, в результате он позвонил Дональду Трампу-младшему, который предложил прийти к нему прямо сейчас.
 
Эта история, как и книга Бэрон, захватывает своей картиной бесстыдной, неприукрашенной жажды. Уайт и Эйр говорят о том, что не любят «политику идентичности» и ценят «подлинность». Как и многие апологеты Трампа, Уайт настаивает, что президент не расист, потому что во время его правления показатели занятости среди афроамериканцев улучшились. Но мрачный оппортунизм, который заставляет его и его мужа заключить в объятия Трампа, очевиден. Такой оппортунизм далеко не редок; просто мы не часто видим его столь четко.
 
Трамп едва ли является первым политиком, который привлекает корыстных последователей. В конце концов, Уайт и Эйр были клинтонитами. (Список гостей на их щедрой свадьбе, как однажды написала The Times, «читался как телефонный справочник, если Белые страницы напечатали версию, содержащую только богатых и влиятельных людей».) Но Трамп уникален как магнит для мошенников, карьеристов и самовыдвиженцев, отчасти потому, что с ним не будут общаться порядочные люди. За исключением специалистов по национальной безопасности, которые стараются не дать Трампу взорвать мир, на орбите президента есть два типа людей - аморальные и аморальные. Есть искренние ультранационалисты, такие как Бэннон и старший советник Стивен Миллер, и люди почти непостижимой неискренности.
 
Во многих отношениях неискренние трамписты вызывают наибольшее раздражение. Поскольку они действительно не верят в воинствующий ультранационализм и расистские теории заговора Трампа, мы все еще ожидаем, что они рано или поздно почувствовуют стыд или раскаяние. Но они не неискренни, потому что верят во что-то лучшее, чем трампизм. Скорее они верят в очень мало. Они транзакционны в том смысле, что на психологическом уровне их не могут понять те из нас, кто рассматривает политику как моральную драму; с тем же успехом они все могут быть в плащах с надписью «Мне действительно все равно, а вам?»
 
Книга Бэрон помогла мне понять, что такое общественная жизнь для таких людей. «Мне нравилось быть в центре чего-то большого, и самой большой вещью в моей жизни был Ральф», - пишет она в одном из своих самых жалобных отрывков. «Без него я была никем». Такое стремление к валидации и постороннему одобрению недооценивается как фактор политической мотивации. Сенатор Линдси Грэм, еще один неискренний трампист, однажды оправдал свои подхалимские отношения с президентом, сказав: «Если бы вы знали что-то обо мне, я хочу всегда быть уместным, иметь какое-то значение».
 
Некоторые люди скорее будут на неправильной стороне (истории), чем на обочине.