Irakçi: İran, Güney Kafkasya'da Barış ve İstikrara Destek Vermeye Kararlıdır

Dışişleri Bakanı, İslam Cumhuriyeti İran Cumhurbaşkanı'nın Ermenistan’a yapacağı ziyaret öncesinde kaleme aldığı bir yazıda, Tahran’ın Güney Kafkasya'da barış ve istikrara destek vermeye devam ettiğini ve Ermenistan’ın güvenliği, refahı ve kalkınmasının İran İslam Cumhuriyeti’nin temel arzusu olduğunu vurguladı.

Parstoday Farsça servisine göre, Dışişleri Bakanı Seyyid Abbas Irakçi, İran Cumhurbaşkanı'nın Ermenistan’a yapacağı resmi ziyaret öncesi bir yazı yayımladı.

Yazının tam metni şu şekildedir:

İran İslam Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı Dr. Mesud Pezeşkiyan’ın Ermenistan Cumhuriyeti’ne yapacağı resmi ziyaret öncesinde, ünlü Ermeni yazar ve şair Hovhannes Tumanyan’ın dostluğu derin kökleri olan bir ağaca benzettiği anlamlı sözlerini hatırlamakta fayda var; bu ağaç ne kadar çok sulanırsa, o kadar gür ve verimli olur.

Bu güzel benzetme, halklarımız arasındaki güçlü ilişkiyi çok iyi yansıtmaktadır; bu ilişki, yüzyıllar süren kültürel etkileşim, karşılıklı saygı ve ortak deneyimlerden kaynaklanmaktadır.

İki halkın ortak bayramları olan Mehrgan, Navasard ve Vardavar (Su Bayramı), İran'da nesiller boyu yaşamış ve gelişmiş dinamik Ermeni topluluğu ile İran-Ermenistan’ın iç içe geçmiş tarihi, birlikte yaşamanın zengin sembolleridir.

İran İslam Cumhuriyeti, 1991 yılında Ermenistan'ın bağımsızlığını tanıyan ilk ülkelerden biri olmuştur; bu karar, ilişkimizin derinliğini ve tarihî dönüm noktalarında komşulara destek olma kararlılığımızı göstermektedir.

İran-Ermenistan ilişkisi, bugün de İran’daki büyük ve aktif Ermeni toplumu sayesinde sürmektedir. İran’daki Ermeniler, ülkenin en büyük dini azınlığını oluşturmakta ve toplumsal yaşamın her alanında aktif olarak yer almaktadırlar; parlamentoda temsil edilmekten kiliseler ve kurumları aracılığıyla kültürlerini korumaya kadar, bu durum İran'ın dini çeşitliliğe olan saygısının bir göstergesidir.

Ekonomik alandaki işbirliğimiz de kazan-kazan ilişkimizin bir göstergesidir. İran, tek taraflı ve haksız yaptırımlar altında olmasına rağmen Ermenistan’ın en önemli ticaret ortaklarından biri olmaya devam etmektedir. Ekonomilerimizin birbirini tamamlayıcı yapısı, iki halkın refahını artırabilecek sayısız büyüme ve kalkınma fırsatı sunmaktadır.

Bölgemizin jeopolitik görünümü, ikili ilişkilerimizin stratejik önemini daha da artırmaktadır. Küresel belirsizlikler ve bölgesel gelişmeler karşısında İran ve Ermenistan’ın çıkarları her zamankinden daha fazla iç içe geçmiştir.

Doğal müttefikler olarak, ortak sınırımız yalnızca coğrafi bir gerçeklik değil; enerji, ulaşım, insan ilişkileri ve bölgesel güvenlik alanlarında işbirliği için bir köprüdür.

İran, Güney Kafkasya'da barış ve istikrara destek vermeye devam etmektedir ve Ermenistan’ın güvenliği, refahı ve kalkınması İran İslam Cumhuriyeti’nin arzusu olup, bu da bölgesel istikrara katkı sağlar.

İran, bölge barış ve istikrarını desteklemeyi görev bilmekte, kalıcı güvenliğin sağlanmasının ve her türlü projenin hayata geçirilmesinin; toprak bütünlüğüne saygı, ulusal egemenlik, hukukun üstünlüğü, karşılıklı çıkarlar ve yabancı güçlerin müdahale etmemesi gibi ilkelere bağlı olduğunu vurgulamaktadır.

Bununla birlikte, önümüzdeki büyük ve eşsiz potansiyelin farkındayız; şu anki ticaret hacmi, Kuzey-Güney Uluslararası Koridoru (INSTC) gibi gelişmiş projelerle ulaşılabilecek potansiyelin yalnızca küçük bir kısmını temsil etmektedir. Bu koridor, İran’ın güney limanlarını Orta Asya, Kafkaslar, Afganistan ve Doğu Avrupa’ya bağlamakta, nakliye maliyetlerini %30 oranında azaltmakta ve taşıma süresini yarıya indirmektedir. Üye ülkeler, düzenli istişarelerle demiryolu altyapısının hızla geliştirilmesi ve Çabahar Okyanus Limanı’nın genişletilmesi gibi önemli ilerlemeler kaydetmişlerdir. Bu gelişmeler, bölgesel güvenliğin artırılmasında ve ekonomik büyümede hayati rol oynayacaktır.

İşbirliğimizin teminatı, tarihi sağlam temeller üzerine inşa edilmiş olması ve geleceğe odaklanmasıdır. Özellikle İran halkının Ermeni yurttaşlarına duyduğu saygıyla somutlaşan yakın kültürel bağlarımız, siyasi, ekonomik ve teknolojik işbirliğinin derinleştirilmesi için sağlam bir temel teşkil etmektedir.

Bu bağlamda, Cumhurbaşkanı Pezeşkiyan’ın ziyareti özel bir önem taşımaktadır. Bu ziyaret yalnızca diplomatik bir buluşma değil, aynı zamanda ilişkilerimizde yeni ufuklar açmaya yönelik ortak kararlılığın bir ifadesidir. Tarihî bağlar, coğrafi yakınlık, birbirini tamamlayan ekonomiler ve ortak bölgesel çıkarlar, işbirliğimizi daha da güçlendirecektir.

Geleceğe baktığımızda; halklarımızı fiziken birbirine bağlayan altyapı projeleri, düşünce alışverişini sağlayan akademik değişim programları, enerji alanında işbirliği ve ortak mirasımızı yücelten kültürel girişimler gibi sayısız fırsat bizi beklemektedir. Bunlar, dönüştürücü bir ortaklık için gerekli unsurlardır.

Önümüzdeki yolda, tarihsel iyi niyet, karşılıklı güven, somut ortak çıkarlar ve en önemlisi iki başkentin siyasi iradesi, ilişkilerimizin daha da güçlenmesinin temel direkleri olacaktır. Yolumuz açıktır.

İran, ortak tarihi geçmişimiz ve parlak geleceğimiz doğrultusunda, Ermenistan ile bu kadim dostluğun yeni bir sayfasını yazmaya hazırdır; bu sayfa, şüphesiz iki halkımıza, bölgemize ve ötesine daha fazla refah ve güvenlik getirecektir.

İran-Ermenistan ilişkilerinin geleceği çok parlaktır ve hiç kimse bu yolu saptıramaz.