Noruz en Irán 1

 

“Takam” es una tradición entre los azeríes. Originalmente es el nombre de un pequeño gráfico de cabra que está en manos de un Takamchi. Takamchi es un cantante viajero que realiza un juego simple mientras canta versos sobre la primavera y Noruz acompañado de  instrumentos musicales. Dar regalos a la nueva pareja de novios es común entre los azeríes de Irán.

La mayoría de la gente en el oeste de Azarbaiyán, el este de Azarbaiyán y Ardebil todavía llama al último mes iraní (Esfand) como “Bayram Ayi”, que significa el mes de Eid (Noruz). La gente en el oeste de estas provincias solía llamar a la primera semana de Esfand como “Chile Qovan”, es decir, la semana en que se va el invierno y con una serie de actos festivos terminan el año. El primer miércoles lo  llaman “Yalanchi Charshanba”, que significa miércoles falso El segundo miércoles, “Kula Charshanba”, que significa miércoles corto. Sin embargo, el tercero, tiene varios nombres, incluidos “Mushtuluqchi Charshanba” (Miércoles de buenas nuevas), “Qara Charshanba” (Miércoles negro) y “Khabarchi Charshanba” (miércoles mensajero) Los estudios demográficos han demostrado que cada uno de los miércoles en el mes de Esfand simbolizaban cuatro elementos, a saber, agua, tierra, aire y fuego, que están relacionados con las actividades de la agricultura y medioambiente de los azeríes.

 

Entre las tradiciones de Noruz el envío de alimentos a los recién casados por parte de los padres de la novia todavía se practica entre los azeríes de Irán. Esta tradición se llama "Bayrampayi", que significa el saludo por el Noruz  a su hija recién casad y esta tradición puede continuar a lo largo de la vida de la madre.

 

En uno de los 20 días antes del Noruz, hasta el último miércoles del año, día que se llama “Charshambe Suri”, uno de los parientes de la novia, como los tíos o hermanos, especialmente de la novia, prepara comida y envía a la casa de la novia  junto con regalos tales como telas, ropa, etc.

 

La gente de Qashqai vive como nómadas. En invierno, para protegerse ellos mismos y sus animales, emigran zonas calientes y, después, vuelven a las zonas frías. Entonces, celebran Noruz en los lugares donde viven en invierno. Los nómadas de Qashqai celebran Noruz como el mejor día de la alegría. Para ellos Noruz es el precursor de la vida, el que da la noticia de que el invierno se fue con sus días escalofriantes. Si llueve lo suficiente en invierno todas partes estarán verdes muy pronto y los qashqaíes estarán muy animados, ya que ven el renacimiento de la naturaleza. La primavera es la temporada de regalos y vida para los qashqaíes. El último día antes del final del año, las mujeres preparan un halva especial (dulce típico iraní) con trigo, harina, aceite y lo distribuyen entre las personas como un saludo a los muertos. Si hay un cementerio o tumba de Imamzadeh (descendiente de la familia del Profeta) cerca, van allí y oran por los muertos y distribuyen algún alimento. La gente de Qashqai se esfuerza por preparar una cena especial la la víspera de Noruz, por lo general cordero o pollo con arroz. La gente de Qashqai cree que todos deberían quedarse en casa en la víspera de Noruz; por eso, si uno de los miembros está de viaje, debe volver a casa. Los nómadas qashqaíes decoran sus tiendas con alfombras coloridas y  cuelgan coloridas borlas en sus carpas. La gente de Qashqai pinta partes del cuerpo de su ganado, pone henna en las manos de sus hijos y se viste con ropa nueva para esperar este gran día. Cuando llega el día de Noruz, van a visitar a los ancianos, luego van a las carpas de los parientes. Después del intercambio de felicitaciones y besos, los invitados son bienvenidos con pan local (Yukhe), trigo tostado, nueces, frutos secos, pasas, dulces y pasteles. También se acostubra a dar regalos, o una propina (Eidi) especialmente a los niños y jóvenes.

 

Se suele, asimismo, a hacer propuestas de matrimonio durante los días de Noruz.