E: Estimada audiencia damos la bienvenida al analista internacional Rafael Araya, quien desde Argentina abordará la situación en Venezuela.

Desde abril, Venezuela es escenario de acciones de la oposición contra el Gobierno que han dejado más de un centenar de muertos. En este contexto, el 31 de julio, el Departamento del Tesoro de EE.UU. emitió una serie de sanciones contra funcionarios venezolanos, entre ellos el mandatario venezolano, Nicolás Maduro, por supuesta “ruptura del orden constitucional”, debido a las elecciones de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), que se realizaron el 30 de julio en las que votaron más de ocho millones de personas. Qué nos puede comentar al respecto, señor Araya.

RA: Bueno, primero que nada un saludo cordial a toda  la audiencia. Yo creo que lo que está pasando en Venezuela está marcando un antes y un después con esta votación de la Asamblea Constituyente, donde además a la luz y al mejor entender de los observadores de internacionales que ahí (en Venezuela) hubo como el expresidente del Tribunal Electoral de Ecuador, observadores latinoamericanos, observadores europeos, en cantidad, que certificaron o avalaron la transparencia de los comicios  y la cero posibilidad de fraude que hubiera existido como está, digamos, gritando a diestra y siniestra la derecha venezolana y no solo la derecha venezolana, recordemos que el tema de Venezuela hoy ocupa las páginas de diarios como El País, en Madrid, y acá en Buenos Aires, por supuesto, tiene  como tema prioritario la situación en la República Bolivariana, tal vez también como una forma, digamos ,de tapar los propios problemas de cada país es que prefieren mirar hacia el exterior que mirar la propia situación interna. Entonces, existe también toda una campaña muy bien orquestada para desacreditar el proceso de la ANC en la República Bolivariana de Venezuela y, respecto a los Estados Unidos, sabemos que la reserva certificada que tiene la República Bolivariana de Venezuela de petróleo como las más grandes del planeta nunca dejarán de ser una presa codiciada por el imperialismo que está yendo con todo para desestabilizar el Gobierno.

Ahora, estas sanciones (de Estados Unidos) de carácter personal contra el presidente Maduro no dejan de ser también un saludo a la bandera, sobre todo, cuando la oposición estaba tremendamente ilusionada con la posibilidad de sanciones infinitamente mucho más fuertes que afectarán la actividad petrolera en Venezuela y los compromisos de Estados Unidos adquiridos con el Gobierno (de Maduro).  Yo repetiría la frase de  Julian Assange, donde dice que Venezuela debería adoptar la Constitución de Arabia  Saudí para ser aceptada a los ojos de Estados Unidos, como una fina ironía del creador de WikiLeaks ¿no?

Yo creo que el Gobierno venezolano con esta elección, con esta Asamblea Constituyente, se encuentra en un pie de poder negociar en otros términos con la derecha, de poder llamar a un diálogo nacional con una derecha también tremendamente fragmentada porque hay grupos, digamos, “dialoguistas” por una parte, y otros grupos que se empeñan en salir a las calles a generar prácticamente una actividad terrorista para derrocar al Gobierno como única alternativa. Creo que el Gobierno del presidente Maduro está con esto convalidado, de alguna manera, con el enorme caudal de votos que obtuvo y de alguna manera poder negociar en otros términos, digamos, algún camino que viabilice una continuidad pacífica del proceso venezolano.

E: Ahora, señor Araya muchos relacionan la situación que está viviendo Venezuela con la que anteriormente han vivido diferentes países latinoamericanos, entre ellos el chileno de Allende que terminó en un golpe de Estado, ¿es posible que este guion se repita en Venezuela?

RA: Bueno, yo puedo hablar con mucha propiedad sobre lo que pasó en Chile porque yo estuve allá cuando fue el golpe del presidente Allende, me tocó vivir ese proceso en mi adolescencia de manera muy intensa porque yo militaba en la política desde los 14 años. Entonces, ver todo el proceso, el agiotismo que llevó a la derecha al Gobierno (de Chile)… Yo le cuento una experiencia personal, el día 13 de septiembre de 1973 salí al supermercado por pedido de mi madre a comprar café y azúcar, entonces, cuando me llevo estos productos a casa que estaban abarrotados nuevamente los supermercados de mercadería, vi que el azúcar y el café estaban marcados a precios del año 1971, es decir de dos años atrás al golpe; entonces, la similitud que existe (entre Chile y Venezuela) es el ocultamiento de mercadería, absolutamente, tramposa por parte de los comerciantes que  se adhieren a la idea del golpe de Estado en Venezuela está transformándose en un proceso que genera psicosis pública el desabastecimiento deliberado de productos o que salen del país por la vía del contrabando por un frontera tan porosa como la colombiana y estos productos salen fuera del país y se encuentran después a precios inferiores  en el mercado colombiano.

Entonces, la posibilidad de un golpe de Estado (en Venezuela) es infinita más difusa que lo que ocurrió en Chile porque no nos olvidemos que la Fuerza Armada Bolivariana  es una fuerza armada profundamente compenetrada con los principios que elaboró el comandante Hugo Chávez Frías, de compromiso con la patria, de compromiso con la revolución, y ajena de los designios de la Escuela de las Américas o la Escuela de Panamá, donde antiguamente se formaban los oficiales venezolanos  que siempre estaban dispuestos a recibir órdenes de Estados Unidos. Hoy esa unidad Gobierno-Fuerza Militar se encuentra más reforzado por los cambios en los planes de educación y por la concientización, una tremenda consciencia por parte de esa fuerza militar de que ellos son parte del pueblo y como parte del pueblo no pueden ir a favor de un proyecto imperial y colonial como el que está planteando Estados Unidos.        

E: Así es señor Araya muchísimas gracias por sus comentarios para los oyentes de la Voz Exterior de la República Islámica de Irán.

RA: Yo les envió un saludo muy cordial.