Vestígios iranianos em língua, religião e cultura chinesa
https://parstoday.ir/pt/news/iran-i23846-vestígios_iranianos_em_língua_religião_e_cultura_chinesa
Os iranianos têm sua influência sobre a religião, as artes, a cultura e o comércio chineses através da sua presença na China nos tempos antigos e no passado remoto.
(last modified 2018-08-22T15:32:59+00:00 )
Nov. 07, 2017 17:44 UTC
  • Vestígios iranianos em língua, religião e cultura chinesa

Os iranianos têm sua influência sobre a religião, as artes, a cultura e o comércio chineses através da sua presença na China nos tempos antigos e no passado remoto.

Morteza Rezvanfar, professora do Instituto de Pesquisa de Patrimônio Cultural e Turismo (RICHT), descrevendo os resultados de sua viagem no último mês à China para a realização de um estudo de pesquisa, apontou que foi apresentado na Feira Internacional do Livro de Pequim, a publicação de um livro em três línguas chinesa, inglesa e persa sobre a introdução do patrimônio cultural iraniano e pesquisa de partes das inscrições persas na China como parte de seu programa durante sua visita.

"Na Feira Internacional do Livro de Pequim que foi realizada graças aos esforços do Instituto de Exposições Culturais, o Irã foi presente como convidado especial em um espaço de 500 metros”, acrescentou.

"As paredes da área foram decoradas com as obras iranianas registradas pela UNESCO e todas as obras foram introduzidas com suas especificações escritas em inglês e chinês, que foi bem recebida pelos visitantes chineses".

Rezvanfar também mencionou seus projetos anteriores no Cáucaso e na África e anunciou uma pesquisa das inscrições persas no Cáucaso do Norte (Daguestão, Chechênia, Ossetia), do Cáucaso do Sul (Armênia, Azerbaijão, Geórgia e, em certa medida, na Turquia) e disse que em alguns países africanos como Tanzânia e no Quênia, onde no passado estavam instalados alguns cidadãos da província iraniana de Shiraz, as inscrições persas foram pesquisadas, identificadas e documentadas.

Ele se referiu a relações de longo prazo entre o Irã e a China, dizendo que os dois países eram vizinhos por um período de mil anos e, portanto, existem muitos elementos comuns na cultura de ambos os países.