Moharram e Ashura em diferentes nações 4
(last modified Sun, 30 Oct 2016 08:23:28 GMT )
Out. 30, 2016 08:23 UTC
  • Moharram e Ashura em diferentes nações 4

Neste programa apresentaremos alguns dos rituais de luto, mais comuns no mês de Moharam no Irã.

Cumprimentos cordiais a todos vocês estimados ouvintes e a todos os interessados na série da qual  falaremos sobre os rituais de Moharam e Ashura em diferentes nações, que  será  o assunto do programa de hoje.

 Como havíamos dito  nos programas anteriores, as cerimônias de luto são em homenagem àqueles imames que sofreram  calamidades , especialmente o Imam Hussein (que a paz esteja com ele), durante há muitos anos são realizados estes ritual de luto de  diferentes formas,e em todo o território  Iraniano . De fato, os rituais do duelo especial pelo mês de Moharam são uma das partes dos costumes e tradições que destacam entre os rituais religiosos deste país, e inclusive no mundo do Islã. Estas cerimônias abarcam diversas dimensões, entre elas o luto intocável  da conduta e o crescimento dos aspectos emocionais e de motivos altruístas entre os membros da sociedade.

Nas reuniões de luto,em homenagem ao  martírio do Imam Hussein (que a paz esteja com ele), o comportamento  íntimo,  informal e,no entanto , muito sincero se   criou um âmbito de resistência, coerência e integração dos participantes. Os rituais que são realizados durante o mês de Moharam, em todas as diferentes regiões de Irã são  amplas e variadas , como neste programa não temos muito tempo para mostrar-lhes todas, tentaremos apresentar de forma breve alguns dos rituais mais comuns, como“roze khani”(contar história das tragédias) nohekhani” (recitação poéticas e cânticos demonstrando o sentimento de dor),  sinezani (bater no  peito), zanjirzani (golpear-se com um manojo de correntes), o uso de instrumentos musicais, vigílias, Sham-e-Ghariban (noite para ascender velas ) e nazri (oferenda de comidas).

Roze khani (Marsieh saraei) é uma frase que se utiliza  nas cerimônias de luto do Imam Hussein ou qualquer reunião que aborde as virtudes e calamidades que sofreram os imames, e na qual se propõem assuntos religiosos. Marsieh, literalmente significa chorar pelos mortos e falar de suas virtudes, e saraei refere-se à lírica com que se entoa o tema de dar os pesares e a dor pela morte de uma pessoa ou a perda de alguém .

Marsieh, foi e ainda continua sendo comum entre as nações. Componha-se de uma  elegia fúnebre pelos mortos. Ademais, uma grande parte de Marsieh (Réquiem) na verdade era retirada  da poesia persa, escrita por eruditos muçulmanos chiitas e os Imames.

Noheh, é uma parte do Marsieh que com um tom  especial, entre cantos e atuação, se homenageia o Imam Hussein, junto a uma audiência que responde se golpeando no peito (Sinezani) ou se batendo nas costas com um manojo de correntes (Zanjirzani). O historial de Noheh para os mártires de Karbala vem das mãos do historial do luto por Ashura.

No entanto, as cerimônias de luto em forma de demonstração prática, a leitura de letras simples e melódicas, é a melhor  maneira de demonstrar as emoções,  fomentar a unidade em harmonia infinita .

É de costume celebrar as cerimônias , começando a recitar pelos versículos do Alcorão e, em seguida, apresentando o falecido e suas características,  que adiciona  na reunião a unidade e simpatia. As cerimônias de duelo do Imam Hussein e outros mártires de Karbala eram fatores que alentaram os  Imames a atuar para manter a religião e o vínculo espiritual e emocional com os sublimes, também é esse mesmo estilo que se baseia no monoteísmo. Os panegiristas proporcionam uma história e uma análise correta sobre o evento de Ashura que realça a importância de Ahlul-Beit  mediante o marsieh saraei e nohe khani. 

No mês de Moharam, especialmente os primeiros dez dias que se conhece como a década de Moharam, em todas as cidades e aldeias do Irã, se realizam cerimônias de luto nas mesquitas, lojas de campanha montadas para albergar as pessoas (takie). Ademais, nos dias anteriores se organiza  tudo para as cerimônias de luto, como a eleição dos conferenciantes, a instalação de lugares, separados para  homens e mulheres.

Roze khani é uma atividade de luto  realizada pelas  mulheres, especialmente  iranianas, em suas casas e com variadas funções, entre a mais importante é tomar modelo das pautas dos sublimes e grandiosos da religião, especialmente de Hazrat Fátima e Hazrat Zainab (cumprimentos sejam para elas). Educar os filhos na religião e na busca  Deus é uma das bênçãos destas  reuniões realizadas nas casas, porque se os meninos, desde seu nascimento conhecer os assuntos religiosos, quando  chegarem na adolescência, de fato, farão o melhor para dedicarem as suas tarefas religiosas.