От Минаба до Коринто: сочувствие иранцам на расстоянии 14 000 километров
-
От Минаба до Коринто: сочувствие иранцам на расстоянии 14 000 километров
Pars Today - Наименование улицы в честь "ангелов" Минаба и провести поминальную службу по 168 мученически погибшим школьникам в Коринто - это история сочувствия жителей двух городов, находящихся на расстоянии 14 000 километров друг от друга.
Как сообщает Pars Today со ссылкой на информационное агентство Mehr, в недавнем прошлом, до распространения средств массовой информации, радио, телевидения и интернета, мир для многих людей ограничивался границами их собственного города, деревни и земли. Люди в городах, расположенных далеко друг от друга, даже если их разделяли тысячи километров, могли годами жить, ни разу не услышав названия городов друг друга и не узнав о радостях и горестях друг друга.
В те времена, если в далеком городе случалась катастрофа, новости о ней могли никогда не дойти до людей на другом конце света. Страдания семьи в Азии оставались неизвестными для семьи в Центральной Америке; не обязательно из-за безразличия, а просто потому, что не было возможности узнать об этом и связаться друг с другом. Но мир изменился.
Сегодня новости о происшествии могут быстро распространяться с одного континента на другой; изображение слез матери в Иране можно увидеть в доме в Никарагуа, а название небольшого городка Минаб на юге Ирана может навсегда запечатлеться в памяти людей по другую сторону Тихого океана, в Америке. Ярким примером этой человеческой связи является история мучеников школы Минаб Шаджаре Табие и портового города Коринто в Никарагуа. Как имя ангелов Минаба оказалось на улице далекого города в Никарагуа?
Минаб; имя, ставшее известным во всем мире благодаря жестокому нападению американских террористов и глубокой скорби, причиненной его мученикам.
Минаб, город в провинции Хормозган, название которого было незнакомо многим людям в мире, возможно, еще до того, как он стал целью авиаудара. Гибель 168 невинных детей и тяжелейшая скорбь от их угнетения сделали имя Минаба известным всему миру после этого террористического преступления. За каждой цифрой стояла короткая жизнь: девочка, которая могла бы учиться годами, следовать своим мечтам, приносить счастье своей семье и строить будущее, которое ей больше никогда не представится.
Но горе Минаба не ограничилось географическими границами Ирана. Изображения, сообщения и освещение этой трагедии в СМИ привлекли внимание людей, которые, возможно, даже не знали, где находится Минаб на карте мира.
Коринто; далекий город, который помнит Минаб
На тихоокеанском побережье Никарагуа расположен портовый город Коринто; город, расстояние до которого от Минаба составляет около 14 000 километров. Эти два города находятся на противоположных концах света, с разными языками, культурами и историями. Однако название Минаб в городе Коринто было не просто географическим названием.
Муниципалитет Коринто назвал улицу в память о погибших детях школы Шаджаре Таййиба в Минабе «Улица Ангелов Минаба». Эта акция была предпринята в рамках выражения солидарности с семьями жертв. Таким образом, название города на юге Ирана увековечено в части города Центральной Америки; города, жители которого находятся за тысячи километров от скорбящих семей Минаба, но решили сохранить память о детях этого города в своем общественном пространстве.
От географического невежества к человеческому осознанию
Важность этого события заключается не только в названии улицы; её важность состоит в пути, который проходят новости, изображения и сочувствие. Вполне возможно, что во времена отсутствия средств массовой информации многие жители Коринто никогда бы не услышали о Минабе.
Но сегодняшние СМИ, со всеми их недостатками и ограничениями, предоставляют другую возможность: люди могут узнать о страданиях тех, кто не является ни их собеседниками, ни их соотечественниками, ни даже соседями по континенту. Конечно, одних СМИ недостаточно для создания сочувствия; новости должны доходить до сердец людей, а осознание должно трансформироваться в решения и действия. То, что произошло в Коринто, является примером этого перехода: от услышанной новости к памяти о жертвах и увековечиванию их имен в городском пространстве.
Улица, которая выходит за географические границы. Название «Ангелы Минаба» на улице, на первый взгляд, всего лишь несколько слов на вывеске; но его символическое значение выходит далеко за рамки вывески и названия. Это название может вызвать вопросы у прохожего, не знающего его истории: где Минаб? Кто были эти ангелы? Почему имена детей из иранского города увековечены на улице в Никарагуа? Каждый раз, когда поднимается такой вопрос и рассказывается история этих детей, память о трагедии всё ближе к забвению. Конечно, присвоение улице названия не может заполнить пустоту, оставленную детьми их семьям, и само по себе не отвечает на все вопросы, связанные с этим нападением. Но это может служить напоминанием о принципе, что жизни детей, независимо от их национальности, языка или места жительства, бесценны, и страдания скорбящих семей не должны игнорироваться просто из-за географической удаленности.
История Минаба и Коринто — это история двух городов, разделенных огромным расстоянием; но в то же время это история сокращения человеческого расстояния между людьми во всем мире. Коммуникационные технологии могут передавать новости о войне, насилии и разрушениях по всему миру; Но его ценность становится более очевидной, когда это осознание приводит к воспоминаниям, сочувствию и человеческим действиям. Минаб и Коринф — две очень отдаленные точки на карте; но улица под названием «Ангелы Минаба» связывает два города общей памятью.
От названия улицы до ритуала сочувствия: Коринф оплакивает Ангелов Минаба.
Мероприятие «Вы с Минаб» не ограничилось лишь присвоением названия улице. Вслед за этим, в парке Бандар-Аббас в городе Коринто состоялась церемония в память о 168 погибших учениках школы Шаджаре Таййиба Минаб на юге Ирана; на церемонии присутствовали никарагуанские официальные лица, посол Ирана Рамин Заре и группа студентов из этой страны, чтобы почтить память детей, чьи жизни оборвались в этой школе, расположенной за тысячи километров от их родных городов.
Но, пожалуй, самым показательным моментом церемонии стали не речи, а заключительный эпизод: участники пришли к мемориалу погибших в школе Шаджаре Таййиба Минаб с букетами цветов и отдали дань уважения тем, кто мученически погиб в этой трагедии. Цветы, возложенные на землю далекого города, не могли заполнить пустоту, оставленную этими детьми, или смягчить горе их семей; но они стали знаком того, что их страдания вышли за пределы Ирана и вошли в память других народов.
В Коринто название «Ангелы Минаба» — это уже не просто название улицы; оно также повторяется на церемонии, собравшей детей, местных чиновников и представителей двух стран. Расстояние в 14 000 километров между двумя городами по-прежнему отмечено на карте, но улица, названная «Ангелы Минаба», слова сочувствия и цветочные ветки, возложенные к мемориалу, создали еще один нарратив об этом расстоянии; нарратив, показывающий, что иногда название города выходит за рамки географии и становится символом памяти о человеческих страданиях.