Ялда во времена коронавирусной инфекции

Различные ритуалы и обычаи, которые соблюдаются в ночь Ялда (Шабе Ялда), являются давней традицией, которая до сих пор занимает особое место среди иранцев. Это последняя ночь осени и время празднования этого традиционного праздника.

 

 

Ночь Ялда или ночь Челе - одно из старейших иранских праздников. Слово Ялда происходит от сирийского слова, означающего рождение и роды. Название слова связано с тем, что после ночи Ялда и восхода солнца начинается первый день зимы, поскольку продолжительность ночей постепенно становится короче, а продолжительность дней увеличивается, в некотором смысле Земля оживает. Ночь Челе, которая является ночью Ялды, поэтому первые сорок дней зимы называются «Великим Челе», а через двадцать дней - «Маленьким Челе». Раньше считалось, что пик зимних холодов приходится на "Великий Челе".

История Ялды уходит корнями в очень далекие времена, но неясно, к какому времени это относится. Многие археологи исчисляют дату этого события семь тысяч лет. Но, по мнению экспертов, то, что известно как ночь Ялда, восходит к 500 г. до н. э., и дата ее включения в официальный календарь древних иранцев произошла во времена Дария I, который был одним из царей Ахеменидов. Ночь Ялда упоминалась во многих исторических книгах. Великий иранский ученый и календарист, Абурейхан Бируни, также упоминает ночь Ялда под названием Милад Акбар, называя это рождением солнца.

Люди которые жили в те далекие дни, для них сельское хозяйство было основой их жизни и привыкли к прохождению естественных времен года и противоречий в течение года, могли выполнять свою работу и деятельность посредством вращения солнца и смены времен года и высоты и продолжительностью дня и ночи, направления и движения и расположения звезд. Они благодаря своему опыту пришли к выводу, что в некоторые дни и времена года дни становятся очень длинными, и в результате в те дни они могут использовать больше солнечного света. Считалось, что свет и сияние солнца символизируют доброту и согласие, а также они сражаются с тьмой ночи.

Люди древних времен, в том числе арийские племена, обнаружили, что самые короткие дни были последними днями осени и первой ночью зимы, и сразу после этого дни постепенно становились длиннее, а ночи короче, поэтому они назвали эту ночь рождением солнца и началом года и праздновали эту ночь.

Ночь Ялда и сейчас занимает особое место среди иранцев. В эту ночь люди Ирана весело и счастливо проводят эту долгую ночь с множеством развлекательных программ со своими родственниками и семьями и проводят всю ночь в ожидании солнца, легенды, рассказывая истории и загадки, цитируя Шахнаме, читая стихи Хафеза, загадывают про себя желания, а затем гадают по Хафезу. При этом они читая Хафеза, лузгают семечки. Они верят, что согласно старинному поверью, солнце сломает хребет тьмы и черного демона своим восходом, и своим лучом удалит зло и страдания тьмы из жизненного пространства людей, поэтому они бодрствуют всю ночь.

 

В ночь на Ялда иранский народ, согласно древней традиции своих предков, накрывает праздничный стол и празднует переход старых времен в новые времена. В некоторых районах праздничный стол называется «Хане шабе Чале», который отличается в каждом регионе Ирана в зависимости от климата, социальных и культурных ценностей - среды обитания и культурных традиций.

 

Но в целом, обычными осенними дарами, включая фисташки, миндаль, грецкие орехи, фундук, а также ягоды и сушеный инжир, различные фрукты, особенно - яблоки, гранаты и арбузы. Отведать арбуз и гранат в эту ночь имеет таинственное значение. Многие люди считают, что у этих фруктов много семян, и люди поедая этот фрукт увеличивают таким образом свою плодовитость, благословляя эти фрукты. Арбуз и гранат также считаются символом ночного солнца из-за своего красного цвета. Конец этой ночи означает восход солнца.

 

Проведение этой древней традиции, однако, приняло особую форму в этом году, из-за распространения коронавируса. В этом году из-за распространенности Ковид 19 рекомендации для граждан состоят в том, чтобы не собираться вместе для того чтобы избежать и уменьшить эпидемию коронавируса. К сожалению, несмотря на все принятые меры и введенные ограничения, из-за саботажа некоторых стран в подготовке и отправке лекарств, коронавирус еще по-прежнему забирает от 200 до 300 человек ежедневно в нашей стране.

По словам чиновников Министерства здравоохранения Ирана, хотя процесс госпитализации инфицированных коронавирусом людей снижается с введением разумных ограничений в стране, однако ситуация во многих городах и провинциях страны все еще хрупка и уязвима, и малейшее пренебрежение может привести к непомерной гибели многих людей и к уничтожению обнадеживающих достижений в снижении заболеваемости и смертности от Covid 19 по всей стране.

Из-за этой проблемы эксперты и брокеры в области здравоохранения неоднократно передавали обществу концепцию, согласно которой любая встреча гостей в доме равна риску смерти близких, и в этом году Ялда может быть столь же опасной и смертельной и сладкий аромат граната и арбуза за праздничным столом может принести смертельные потрясения семьям. С этой точки зрения, представители здравоохранения страны дали хорошие советы, как провести виртуальную Ялду. Например, в эту ночь планируются проводить соревнования, игры, бабушек и дедушек учат как возможно рассказывать свои собственные сказки и воображаемые истории и помещать их в формате видео- или аудио-файла (подкаста) в киберпространстве для своих детей и внуков. В связи с этим была запущена новая волна в качестве конкурса в социальных сетях и в формате историй бабушек и дедушек, и многие приветствовали Ялда запустив программы коллективных собраний и виртуальных курсов.

В последние годы, в ночь Ялда, людям рекомендовалось отказаться от своих мобильных телефонов и наслаждаться семейными встречами. В этом году, однако, рекомендуется верно обратное: чтобы радоваться и снова дышать, вы должны быть далеко друг от друга, и теперь мобильные телефоны появились, чтобы помочь людям использовать киберпространство для проведения традиционной церемонии ночи Ялда и с помощью визуального общения праздновать самую длинную ночь года и поздравить друг друга.

Таким образом, надо сказать, что в этом году иранский народ вынужден встречать Ялда вместе с коронавирусом; Шабе Ялда, которую можно будет вспоминать спустя много лет, и иметь хорошие воспоминания в связи с тем что в праздник Ялда 1399 г. по иранскому календарю (2020) мы не потеряли своих близких из-за Covid 19. Прекрасные строчки из поэзии Саади Ширази, великого иранского поэта - лучшее описание этих дней иранского народа.  

 

"Я все еще надеюсь, что у меня все еще есть лекарство от моей боли, поскольку даже самая длинная ночь закончится".

 

Это прекрасные строчки, которые многообещающе смотрят на улучшение боли, страданий, благодаря восходу солнца и свету после самой длинной ночи года, сегодня дает надежду иранскому народу, что он сможет победить этот вирус с сочувствием и общением и соблюдая советы по здоровью, снова достичь светлого утра.