Сура «Фуссилат» - Аяты: 41 – 44

Аяты 41 и 42:

41 - "Воистину, те, которые не уверовали в Напоминание, когда оно дошло до них, будут наказаны. Воистину, это - могущественное Писание". (41-41)

(41-41) إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالذِّكْرِ لَمَّا جَاءَهُمْ وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ

42 - "Ложь не подберется к нему ни спереди, ни сзади. Оно ниспослано от Мудрого, Достохвального".  (41-42)

(41-42) لَا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ

Комментарий: 

В предыдущей передаче мы рассказали о тех, которые своими обаятельными словами и путем искажения религии пытаются отклонять людей и способствовать их бегству от религии и священного Корана. В этих аятах говорится: Этот Коран ниспослан для напоминания, чтобы люди просыпались ото сна беззаботности и вернулись в чистую божественную природу.

Однако, к сожалению, некоторые люди не уверовали в него, и выступают за отрицание религиозных фактов, в то время, как они не способны уменьшить ценность Небесного писания своим отрицанием. Божественное Писание является вечным и непобедимым, это книга, у которой ясная логика, веские аргументы, укорененные учения.

Эти аяты говорят в дальнейшем описании о величестве священного Корана, что эта книга была ниспослана Всевышним, все действия которого основаны на мудрости и на вершине совершенства и правильности. Естественно, Книга, ниспосланная Мудрым и Прославленным Богом, не содержит неправильное слово, ни спереди, ни сзади. Не наблюдается в ее аятах никаких противоречий, ее законы и учения являются безошибочными, и к ней не имеют доступ отклоняющие люди. Кроме того, никто не способен опровергнуть ее факты, а в будущем научные достижения и открытия не смогут нарушить или повредить ее.

Давайте друзья посмотрим, какие наставления мы можем извлечь для себя из этого божественного откровения (41 и 42):

1. Для того, чтобы отдаляться от заблуждения и беззаботности в сегодняшнем напряженном мире, следует читать священный Коран, что считается фактором напоминания Истины.

2. Священный Коран сообщает о своем будущем. В нем прямо указано, что он не будет поврежден, искажен и никогда не будет признан недействительным.

3. Различные заговоры неэффективны против священного Корана. Поэтому, вопреки огромным усилиям врагов Корана, они не смогут изолировать его от общества.

4. В связи с тем, что аяты священного Корана считается знамением науки и мудрости Всевышнего, они являются правильными и мудрыми, и считается прочной основой для религии Ислама.

Аяты 43 и 44:

43 - "Тебе будет сказано только то, что было сказано посланникам до тебя. Воистину, твой Господь обладает прощением и обладает мучительным наказанием", (41-43)

 (41-43) مَا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِنْ قَبْلِكَ إِنَّ رَبَّكَ لَذُو مَغْفِرَةٍ وَذُو عِقَابٍ أَلِيمٍ

44 - " Если бы Мы сделали его Кораном не на арабском языке, то они непременно сказали бы: "Почему его аяты не разъяснены? Неарабская речь и араб?". Скажи: "Он является верным руководством и исцелением для тех, которые уверовали. А уши неверующих поражены глухотой, и они слепы к нему. Это - те, к которым взывают издалека". (41-44)

وَلَوْ جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا أَعْجَمِيًّا لَقَالُوا لَوْلَا فُصِّلَتْ آيَاتُهُ أَأَعْجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ قُلْ هُوَ لِلَّذِينَ آمَنُوا هُدًى وَشِفَاءٌ وَالَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ فِي آذَانِهِمْ وَقْرٌ وَهُوَ عَلَيْهِمْ عَمًى أُولَٰئِكَ  يُنَادَوْنَ مِنْ مَكَانٍ بَعِيدٍ (44-41)

Комментарий:

В продолжении предыдущих аятов, в которых указывалось на отрицание противников религии, в этих аятах говорится: "Они не только боролись со священным Кораном, но и приписывали Пророку ислама неправильное поведение и называли его чародеем, а потом и сумасшедшим". Всевышний говорит Пророку, что "предыдущие пророки также сталкивались с таким неправильным отношением. Поэтому, не придавайте значения их словам, и преследуйте свою миссию с терпеливостью и выносливостью".

Естественно, Всевышний с помилованием и милостью относится к не знающим и невинным людям, однако, те, которые сознательно и преднамеренно наговаривают и борются со священным Кораном и пророками божьими, будут сурово наказаны.

Один из поводов, которые представляют некоторые противники Пророка Ислама, заключается в задаваемых вопросах: Почему твоя книга ниспослана на нашем языке? Если ты пророк божий, твоим чудом должно быть то, чтобы ты ниспослал нам книгу на другом языке, кроме арабского языка, чтобы мы узнали, что ты пророк божий.

Всевышний в ответ на придирчивости этой группы людей говорит: Если бы Мы ниспослали Коран не на арабском языке, вы бы капризничали, сказав, что мы арабы, аяты этой книги непонятны для нас и мы не разбираемся в них. А теперь, когда книга на арабском языке, и вы понимаете ее содержание, препятствуете людям слушать ее своими пустыми словами или созданием шумихи и скандала.

В продолжении аята говорится: Священный Коран является фактором руководства и исцеления. Его цель - вести вас к чистой жизни в материальном и загробном мирах. Он намерен исцелять ваши сердца и очистить вас от безнравственности, чтобы вы достигли человеческого совершенства. Однако, к сожалению, группа людей не желают видеть истину, не желают слушать ее, как будто у них нет видящего глаза или слышащего уха, и они слепы и глухи. Если бы они подходили ко священному Корану с духом веры и поиском Истины, они бы руководствовались светом священных аятов Корана, их душевные и моральные недуги были бы излечены. Однако, они будто являются слепыми и глухими людьми, которых зовут из далекой точки, но они ничего не слышат.

Давайте друзья посмотрим, какие наставления мы можем извлечь для себя из этого божественного откровения (43 и 44):

1. Религиозные лидеры и миссионеры должны терпеть сквернословие со стороны своих противников и их недостойные слова.

2. Как прощение божье, так и божественное наказание, основаны на мудрости, и каждый на своем месте способствуют поощрению добродетелей и наказанию грешников, хотя милость Всевышнего перевешивает Его гнев.

3. Придирчивости врагов нет конца, и что бы ни делали мусульмане, они все равно пытаются найти недостатки и укусить.

4. Священный Коран - книга руководства. Коран - исцеление психологических, нравственных, социальных и др. заболеваний. Однако, это действует для тех, кто желает использовать его путеводный свет, и не закрывают глаза и уши перед ним.