Pars Today

伊朗华语台消息：2002年3月下旬，以色列军队在臭名昭著、令人憎恨的总理沙龙的命令下，对巴勒斯坦领土进行了大规模的军事攻击。这次袭击是自 1967 年以来在这些地区发生的最大规模的军事行动，犹太复国主义军队袭击了拉马拉、图勒凯尔姆、盖勒吉利耶、纳布卢斯、伯利恒和杰宁。

犹太复国主义者的目标是控制西岸的重要人口中心。 2002年4月3日至17日，以色列军队按照时任总理沙龙的命令袭击了杰宁难民营。

以色列陆军出动150辆坦克、装甲运兵车、武装直升机和F-16战斗机，以及2个步兵营、突击队和12辆装甲推土机，在一场激烈的城市战斗中摧毁了这个难民营地。在这场战斗中，52名巴勒斯坦人殉难，23名犹太复国主义士兵阵亡。据联合国人权观察称，52名巴勒斯坦烈士中有22人是平民。

国际特赦组织关于这场大屠杀的报告指出：

“这场战争期间，巴勒斯坦居民以及营地外的巴勒斯坦和外国记者等人目睹了持续攻击的战争直升机向该营地的房屋建筑发射了数百枚火箭弹。向杰宁难民营开火的景象使包括军事专家和媒体在内的空袭目击者都相信大量巴勒斯坦人被杀。4 月 4 日至 17 日期间，难民营及其主要医院周围的严密警戒线意味着外界无法了解难民营内发生的情况......”。
 

在这份报告中，国际特赦组织还记录了其他案件：杀戮、利用巴勒斯坦人作为人盾、对被拘留者实施酷刑和残忍、不人道或有辱人格的对待；缺乏食物和水；阻碍医疗和人道主义援助；以及财产和城市基础设施的广泛破坏。

詹妮弗·洛温斯坦 (Jennifer Lowenstein) 是一名大学教授、政治活动家和独立记者，2002 年春天被人权中心派往该营地，她在报告中提到了这个问题以及媒体对这场屠杀的漠不关心：

起初，我不知道自己是否找到了正确的目的地。眼前是一片废墟。我记得当时询问一位老人难民营在哪里？他看着我，指着废墟说道：马克西姆！（难民营）。那时我才意识到营地遭到的破坏是多么的灾难性。我从一堆废墟走到另一堆废墟跟前，甚至不明白我所看到的是什么。难民营的地面泥泞不堪，包括妇女和儿童在内的人们正在努力抢救财产、清理倒塌建筑物周围的道路以帮助紧急医疗队并寻找受害者和伤员。
 
营地里弥漫着浓重的死亡气息。我曾经只是听过人们谈论“可怕的死亡气味”，但在那之前我从未经历过类似的事情。我远离人群，爬上平台，俯瞰医院后面的区域。在那里，工作人员会用白色床单包裹丧生者，并将其放在地板上晒太阳。在这排遗体的后面，是匆匆挖掘的用来埋葬丧生者坟墓，以免死者的遗体引发疾病。尽管这场灾难的罪魁祸首不希望任何人拍摄推土机、武器和炸弹所造成的破坏，但我和几位外国记者亲眼目睹了这场灾难的影响。显然，袭击者不想让外国人知道这里不供应电、水、食物和医疗设备，也不准任何人进出。他们不想让任何人知道士兵们是如何焚烧全家福的；他们在巴勒斯坦人厨房的锅碗瓢盆里小便和大便。他们破坏了孩子们的玩具，而当他们所做的一切结束后，一群人还高兴的吃着冰淇淋。
 
援助和救援组织无法发送任何人道主义货物来帮助被围困的居民。他们没有记录营地医院及其伤员的镜头。没有被炸毁的建筑物的镜头，解说员在镜头前忍不住流泪。没有孩子们因恐惧而抱紧母亲的画面。与之相反，人们表达了对犹太复国主义者的声援。当媒体巨头纷纷来到耶路撒冷和特拉维夫与灾难制造者握手并表示声援时，这种极端荒谬的现象开始盛行。

  
杰宁难民营的苦难被遗忘；这起事件已经是20多年前的事了，自那以后，加沙又发生了更多令人发指的行动。因此，铭记这样的悲剧就变得更加必要，因为全球范围内对全球殖民主义的大规模抵抗始于记忆和铭记。

铭记会激发和动员全球的不满情绪。如果新闻媒体未能履行通过追随政府来监督权力中心的职责，那么我们每个人都有责任弥补他们的失败。最后，杰宁是被遗忘的战斗的象征。记住杰宁，或任何被遗忘的罪行，这是一种抵抗形式：面对过去和改变现在的意愿。这是全民行动的第一步，也是对未来的希望。