Pars Today

数十个国家罕参加了联合国人权理事会关于宗教仇恨惊人上升的辩论，谴责对他人信仰缺乏宽容，他们说这导致了煽动歧视、敌意和暴力。

引发这场辩论的焦点是一名伊拉克难民6月28日在瑞典斯德哥尔摩的一座清真寺外焚烧一本《古兰经》。 这一行为恰逢穆斯林的古尔邦节，受到伊斯兰国家和世界其他国家的广泛谴责。

联合国人权事务高级专员福尔克尔·蒂尔克(Volker Türk)说： “这些事件和其他事件似乎是为了表达蔑视和煽动愤怒而制造的；为的是离间民众，挑动人们将观点差异转为仇恨甚至是暴力。” 他在宣布辩论开始时热情地呼吁各种信仰的人们“带着对他人的尊重而行事”。

蒂尔克说：“只有这样，我们人类之间的行为才能使我们能够共同应对我们所面临的挑战。” 他指出，这些挑战有很多，并补充说，挑衅性的言论往往会煽动歧视性的暴力。

这位人权事务高专表示，“近年来，许多暴力、恐怖袭击和大规模暴行都针对人们的宗教信仰而发生，包括在敬拜场所内。”

他指出，言论自由是一项基本人权，对任何形式的言论或表达的限制都必须“保持例外，特别是因为限制言论的法律经常被当权者滥用，包括压制对关键议题的辩论。”

他在告诫人们警惕滥用言论自由的同时还指出，每个国家都必须禁止“鼓吹构成煽动暴力、歧视和敌意的仇恨”。

代表特别程序协调委员会的宗教或信仰自由问题特别报告员纳齐拉·加内亚(Nazila Ghanea)同意，宗教信仰或其追随者不应被用来煽动仇恨和暴力，“例如为了选举目的或政治利益”。

她列举了故意煽动仇恨或造成伤害并加剧宗教间和政治紧张局势的行为，“例如最近发生的一些公开焚烧《古兰经》或亵渎敬拜场所的事件。”

她说：“我们反对那些蓄意利用紧张局势或基于宗教信仰来针对个人的人。”

参与辩论的近80名人士纷纷发言，人权事务高专和特别报告员的发言也反映了这种愤怒之情。

这次辩论是应巴基斯坦代表伊斯兰合作组织(OIC)几个成员国的请求举行的。

巴基斯坦外交部长比拉瓦尔·布托·扎尔达里(Bilawal Bhutto Zardari)在向集会发布的视频声明中谴责“蓄意亵渎《古兰经》，这是20亿穆斯林的精神支柱，与他们的认同感和尊严感密不可分。”

他呼吁追究那些亵渎行为幕后黑手的责任。他表示，他相信言论自由的基本权利，并指出“言论自由是不可或缺的，正如仇恨言论是不可辩护的一样。”

其他发言者，例如印度尼西亚外交部长雷特诺·L·P·马尔苏迪(Retno L.P. Marsudi)也表达了同样的观点。她强烈谴责包括瑞典在内的一些国家发生的焚烧《古兰经》的行为，并表示，“这些挑衅行为深深侮辱了世界各地的穆斯林。”

她补充说，“言论自由并不意味着歧视和伤害他人的自由。”

提交给人权理事会的一项决议草案谴责并强烈反对“最近公开和有预谋地亵渎《古兰经》的行为”，并呼吁追究负有责任者。

这项决议要求人权事务高级专员在9月至10月举行的第54届会议上就“构成煽动歧视、敌意或暴力的宗教仇恨的”“各种驱动因素、根本原因和人权影响”发表口头更新报告。