十二月 01, 2021 20:53 Asia/Shanghai
  • 古兰经简明注解-列班者章(6)

(列班者章39—49节)

奉至仁至慈的真主之名
 

 在今天这一时间的节目里,我们继续为大家讲解《古兰经》经文。首先古兰经列班者章第39节经文:

 
(وَمَا تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا کُنتُمْ تَعْمَلُونَ)
经文的翻译如下:
 
39.你们只依自己的行为而受报酬。
 
我们在上个期节目中提到不信道者和异教徒(卡菲尔)针对先知进行诽谤,他们在报应日受报酬。这些经文说:真主不是因报复或复仇对不信道者给予惩罚,他们只依自己的行为而受报酬。
 
根据宗教经典,人的思想言语行为会影响他的灵魂并且形成他真正的个性。
 
在报应日中,真主按照各人在这个世界的言语行为给予惩罚或奖赏,向不信道者显示他们的犯罪记录。
 
悖逆正信、残忍和傲慢对人类灵魂具有如此毁灭性的影响,只会让他们遭受火狱之灾。
 
值得一提的是,这个世界的大多数惩罚是相互的(双方受伤),但报应日的惩罚不是这样的。例如,因超车,必须支付罚款,收款费率也因国家而异。超车会导致与前面汽车发生车祸。经济处罚是相互的,但车祸是这种行为带来的自然结果。 报应日的惩罚是第二种,而不是第一种!
 
从以上经文中我们学习到以下两个道理:
 
一:真主给予惩罚是公平的,完全与人的言语行为相符。
 
二:报应日是我们看到自己言语行为结果的一天,此世造业,后世见报。
 
现在请注意古兰经列班者章第40至44节经文:
 
»إِلَّا عِبَادَ اللَّـهِ الْمُخْلَصِینَ»، «أُولَـئِکَ لَهُمْ رِزْقٌ مَّعْلُومٌ»، «فَوَاکِهُ  وَهُم مُّکْرَمُونَ»، «فِی جَنَّاتِ النَّعِیمِ»، «عَلَى سُرُرٍ مُّتَقَابِلِینَ »
 
这些经文的翻译如下:
 

40.惟真主的虔诚的众僕,41.将享受一种可知的给养——42.各种水果,同时他们是受优待的;43.他们在恩泽的乐园中,44.他们坐在床上,彼此相对;

上一个经文提到火狱的居民,这些经文提到天堂的居民,指出:真主的虔诚的众仆,将避免遭受地狱火。他们在天堂中享受恩赐,他们将享清福。
 
在《古兰经》中,“真主仆人”作为主语,是虔诚敬意地为真主而做事情的人,是从事精神完美道路的人。
 
“真主选择的人”作为对象代词,意思是因他的优秀,他被真主净化,达到精神完美最高顶峰。
 
“古兰经”指出,优苏福依靠真主恩典,将自己从面对一个女的性感欲望的困境中解救出来,他是真主纯洁而高尚的仆人。
 
如果人不想达到完美,那么真主不会强迫他,这是显而易见的。但是,走在这条道路上并且一直虔诚敬意地为真主而做事情的人会得到真主的帮助,真主肯定会帮助他。
 
这些人不仅避免真主的惩罚,而且他们得到的恩典超过他们的言语行为本身。他们因保持最纯粹的意图应得奖励,即使并未完成也罢。
 
从以上经文中我们学习到以下四个道理:
 
一:服从真主使人远离各种罪行。
 
二:不信道者按照自己的言语行动受罚,这是很公平的,但是真主仆人受到的奖励超越他们的言语行动本身。
 
三:在天堂里存在物质和精神恩惠,真主给每个人一定的富裕。
 
四:面见虔诚的众仆、与他们为伍是天堂居民的精神恩典之一。
 
现在请注意古兰经列班者章第45至49节经文:
 
«یُطَافُ عَلَیْهِم بِکَأْسٍ مِّن مَّعِینٍ»، «بَیْضَاءَ لَذَّةٍ لِّلشَّارِبِینَ»، «لَا فِیهَا غَوْلٌ وَلَا هُمْ عَنْهَا یُنزَفُونَ»، «وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِینٌ»، «کَأَنَّهُنَّ بَیْضٌ مَّکْنُونٌ »
 
这些经文翻译如下:
 

45.有人以杯子在他们之间挨次传递,杯中满盛醴泉,46.颜色洁白,饮者无不称为美味;47.醴泉中无麻醉物,他们也不因它而酩酊;48.他们将有不视非礼的、美目的伴侣,49.她们彷彿被珍藏的鸵卵样;

在该些经文的结束处,古兰经指出:天堂的居民靠在床上,享受有友好和温暖的气氛。天堂宾客服务接待员在他们之间挨次传递以便让他们享受来自天堂的美味饮品。天堂宾客服务接待员以此灌满杯子,在天堂的居民之间挨次传递。
 
在世界上有人会为客人提供各种酒,但是这些经文同时对世界酒和天堂酒进行比较。值得一提的是,天堂的酒在古兰经的第七六章“人”被称为纯洁的饮料,该酒与世界的酒不同,区别是,人们不会喝醉,并且该纯洁的饮料不会对人的言语行为造成负面影响。
 
在该些经文的结束处,古兰经指出另一个天堂的祝福:天堂美女只喜爱其配偶,她们是其他人无法接触的被隐藏美女。她们像被珍藏的鸵卵一样。天堂美女也将自己的身体隐藏在诸如鸟的翅膀中,完全覆盖自己身材。
 
从以上经文中我们学习到以下三个道理:
 
一:在报应日中,各人的身体会享受自己行为的结果,天堂居民享受各种幸福,火狱居民也会遭受肉体上的折磨。
 
二:白色是天堂中的颜色之一,代表着亮度,美丽,纯洁以及清洁。
 
三:天堂的女人既美丽又迷人,贞洁而纯洁。
 
 

标签