شماری از استادان دانشگاه، فرهنگیان و پژوهشگران افغان در نشستی در شهر مزارشریف، ترجمه را پلی اساسی میان فرهنگ و ادبیات افغانستان و ایران دانسته و بر اهمیت دقت زبانی و شناخت فرهنگی در انتقال مفاهیم تأکید کردند.

رئیس عمومی شرکت‌های امارتی حکومت طالبان در ادامه سفر رسمی به ایران با وزیر جهاد کشاورزی این کشور، درباره گسترش همکاری‌های زراعتی، انتقال تجربیات و تقویت روابط اقتصادی و تجارتی افغانستان و ایران دیدار و گفت‌وگو کرد.

دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران در گفت‌وگو با شبکه الجزیره گفت: ایران آماده است به عنوان یک کشور دوست و برادر به پایان جنگ بین افغانستان و پاکستان کمک کند.

دکتر سیدروح‌الله حسینی، رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در افغانستان، در نخستین نشست تخصصی خوشنویسی، این هنر اصیل را بستری برای تقویت پیوندهای میان دو کشور دانست و بر لزوم انتقال دانش استادان به نسل جوان برای حفظ و تداوم این میراث ارزشمند تأکید کرد.

رئیس شرکت‌های دولتی حکومت طالبان در دیدارهای خود با مقام‌های ایرانی در تهران درباره همکاری ایران با افغانستان در بخش برق و آب و نیز گاز و نفت گفت‌وگو کرد.

نماینده ایران در شورای امنیت سازمان ملل متحد گفت طالبان مسئولیت دارد مانع استفاده از خاک افغانستان برای حملات تروریستی علیه همسایگان شود و جامعه جهانی وظیفه دارد به حکومت کابل در مبارزه با تروریسم کمک کند.

مدیرکل پست استان خراسان رضوی گفت: به زودی تفاهمنامه پستی میان ایران و افغانستان به امضا خواهد رسید و بر اساس این تفاهنامه مبادلات پست زمینی میان دو کشور برقرار خواهد شد.

رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در کابل، در مراسمی با حضور استادان، فرهنگیان و دانشجویان، از سه نفر برتر کنکور سراسری سال ۱۴۰۵ افغانستان تقدیر کرد.

در دیدار رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران با مسئولان فرهنگی ولایت ننگرهار، بر ضرورت همگرایی و بهره‌گیری از پیوندهای عمیق دو ملت برای پیشگامی در احیای تمدن نوین اسلامی تأکید شد.

مدیرکل پست استان خراسان رضوی اعلام کرد: مبادله محموله‌های پُستی میان ایران و افغانستان به‌زودی از طریق مرزهای زمینی و پرواز مشهد–کابل آغاز می‌شود.

وزیر امور مهاجرین حکومت طالبان در دیدار با رئیس دفتر کمیساریای عالی سازمان ملل در امور پناهندگان، درباره رسیدگی به مشکلات مهاجران افغانستان، اخراج اجباری و برگزاری نشست‌های چندجانبه با کشور‌های میزبان گفت‌و‌گو کرد.

رئیس دانشگاه ننگرهار در دیدار با رایزن فرهنگی سفارت جمهوری اسلامی ایران در کابل، خواستار تعمیق روابط آکادمیک و بهره‌گیری از ظرفیت‌های علمی دانشگاه‌های ایران شد که با استقبال طرف ایرانی همراه گشت.

رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در افغانستان گفت: افغانستان و ایران دو کشوری هستند که در یک حوزه تمدنی زیست می کنند و روابط دو کشور فراتر از مناسبات سیاسی و مبتنی بر پیوندهای عمیق تاریخی، فرهنگی و تمدنی است.

سرپرست سفارت ایران در افغانستان در دیدار با وزیر امور خارجه ایران آخرین وضعیت روابط دوجانبه را تشریح کرد.

سرخس دروازه طلایی و شریان اصلی ورود کالا از ایران به شمال افغانستان، همکاری شرکت های ایرانی با وزارت معادن و پترولیم حکومت طالبان برای استخراج نفت افغانستان، تجلیل از خادمان افغانستانی و ایرانی اربعین حسینی و ...

سخنگوی حکومت طالبان گفت: اجازه تضعیف روابط ایران و افغانستان را به هیچ کشوری نمی‌دهیم و در جنگ تحمیلی علیه ایران هم همراه ایران هستیم.

کارشناس افغانستانی امور هوانوردی اهتمام مسئولان هواپیمایی ایران و افغانستان برای توسعه همکاری ها در این بخش را خبری نویدبخش در جهت تعاملات بیشتر هوانوردی بین دو کشور دانست.

جنایات ضد بشریت آمریکا از شرق افغانستان تا جنوب ایران همچنان ادامه دارد و آمریکایی‌ها مشابه آنچه را که پیش از این در ولسوالی ده بالای ولایت ننگرهار انجام داده بودند این بار در شهرستان سیریک ایران مرتکب شدند.

تروریست‌های آمریکایی در تکرار رسم و پیشینه وحشی‌گری خود، این‌بار یک مراسم عروسی را در شهرستان سیریک استان هرمزگان (جنوب ایران) به خاک و خون کشیدند.

فرماندار تایباد از افزایش ۱۰۰ درصدی تردد ناوگان حمل‌ونقل باری میان ایران و افغانستان خبر داد و گفت روزانه به‌طور میانگین هزار و ۷۰۰ کامیون از مرزهای دوغارون و اسلام‌قلعه تردد می‌کنند.