Breite internationale Berichterstattung über die Botschaft des Revolutionsführers

ParsToday– Die jüngste Botschaft des Revolutionsführers fand in zahlreichen internationalen Medien ein breites Echo.

Laut ParsToday dankte Ayatollah Mojtaba Khamenei in einer Botschaft den Millionen von Menschen in Iran und im Irak für ihre Teilnahme an den Trauer- und Beisetzungszeremonien für den „Märtyrer Irans“.

An den Märtyrerführer gerichtet, erklärte Ayatollah Khamenei unter anderem: „Wir verpflichten uns, das reine Blut von Ihnen und allen Märtyrern dieser beiden Kriege an den verantwortlichen Tätern zu rächen. Diese Vergeltung ist der Wille unseres Volkes und wird mit Sicherheit vollzogen werden. Die Verantwortlichen – deren Namen vollständig bekannt sind – werden den Wunsch nach einem friedlichen Tod im eigenen Bett mit ins Grab nehmen.“

Diese Erklärung fand in den Medien der arabischen Welt große Beachtung.

Die türkische Nachrichtenagentur Anadolu hob in ihrer Berichterstattung insbesondere die Ankündigung hervor, das Blut des Märtyrerführers rächen zu wollen. Sie schrieb, der iranische Revolutionsführer habe erklärt, die Vergeltung für den Märtyrertod seines Vaters und früheren Oberhauptes der Islamischen Republik Ayatollah Ali Khamenei sei eine Forderung des iranischen Volkes und werde umgesetzt werden.

Auch englischsprachige Medien wie Reuters, Al Arabiya und Yedioth Ahronoth sowie die aserbaidschanische Nachrichtenagentur APA stellten diese Aussagen in den Mittelpunkt ihrer Berichterstattung.

Die libanesische Zeitung An-Nashra zitierte den Revolutionsführer mit den Worten: „Wir werden das Blut Khameneis und der Märtyrer der beiden vergangenen Kriege rächen. Dies ist der Wille unseres Volkes und muss verwirklicht werden.“

Der jemenitische Sender Al-Masirah konzentrierte sich auf die Passagen, in denen die große Beteiligung der Bevölkerung an den Trauerzeremonien sowie die Forderung nach Vergeltung für die Märtyrer hervorgehoben wurden.

Der libanesische Fernsehsender Al-Manar berichtete, Ayatollah Seyyed Mojtaba Khamenei habe erklärt, man werde das Blut des Märtyrerführers rächen, was dem Willen des Volkes entspreche und umgesetzt werden müsse.

Das ägyptische Nachrichtenportal Masrawy schrieb, Mojtaba Khamenei habe Vergeltung angekündigt und erklärt, dass die Verantwortlichen für den Tod der Märtyrer bekannt seien.

Al-Quds Al-Arabi hob hervor, dass Mojtaba Khamenei die Vergeltung für seinen Vater betonte.

Das katarische Portal Arabi21 berichtete, der iranische Revolutionsführer habe nach den Trauerzeremonien erklärt, die Verantwortlichen würden niemals einen friedlichen Tod finden.

Auch der libanesische Sender Al-Mayadeen berichtete, Ayatollah Mojtaba Khamenei habe in seiner Botschaft erklärt, Vergeltung sei der Wille des Volkes und werde mit Sicherheit verwirklicht. Laut dem Sender bekräftigte der Revolutionsführer zugleich seine Entschlossenheit, den Weg des Märtyrerführers fortzusetzen.