Iran kritisiert US-Militäraktionen in Westasien

Teheran (ParsToday/Press TV) - Iran hat erneut die kriegstreibenden Maßnahmen der USA in Westasien kritisiert und erklärt, Washingtons militärische Schritte seien Teil eines Versuchs, seine schwindende globale Macht zu vertuschen.

Nasser Kanani, der Sprecher des iranischen Außenministeriums, schrieb dies am späten Sonntag auf Twitter als Reaktion auf die US-Entscheidung Washingtons, ein atomgetriebenes U-Boot mit Marschflugkörpern in der Region zu stationieren und ein Kriegsschiff im Mittelmeer an die Küste nahe Syrien zu verlegen.

 „Regelmäßige Berichte über [die USA], die ein U-Boot entsenden, Kriegsschiffe verlegen oder Bomber nach Westasien schicken, in einer Situation, in der die neuen regionalen Gleichungen auf die Entstehung einer neuen Ordnung hindeuten, in der es keine Notwendigkeit für überregionales Militär gibt, sind Teil des Versuchs der US-Regierung, den Niedergang ihrer globalen Macht zu vertuschen."

انتشار دوره‌ای اخبار مربوط به اعزام زيردريایی، جابجایی ناوها و يا اعزام بمب افكنها به غرب آسیا، در شرايطی كه معادلات جديد منطقه مستعد شکل‌گیری نظمی نوين و عدم نياز به نيروهای نظامی فرامنطقه‌ای است، بخشی از تقلای دولت امريكا برای سرپوش گذاشتن بر روند افول قدرتش در جهان است.

— Nasser Kanaani (@IRIMFA_SPOX) April 9, 2023

„Durch häufige Kriegstreiberei und [Bemühungen,] Instabilität und Zwietracht in Westasien zu schüren, bewegt sich das amerikanische Regime gegen den Willen der regionalen Nationen“, erklärte der Sprecher des iranischen Außenministeriums.

„Washington sollte sich besser mit den neuen Realitäten [vor Ort] auseinandersetzen und auf jegliche Bemühungen im Einklang mit den Interessen des zionistischen Regimes in Westasien und am Persischen Golf verzichten“, so Kanani weiter.

Am vergangenen Montag gaben die USA bekannt, dass sie einen Flugzeugträger im Mittelmeer an die Küste nahe Syrien verlegen, da die Spannungen zwischen Teheran und Washington wegen tödlicher Angriffe auf iranische Militärberater in Syrien zunehmen.

Der iranische Gesandte bei den Vereinten Nationen Amir Saeid Iravani hatte zuvor davor gewarnt, dass die Islamische Republik „entschiedene Maßnahmen“ ergreifen werde, um ihre Kräfte und Interessen in Syrien vor Bedrohungen durch die USA oder andere Länder zu schützen.