Cari amici, l’Iran è una delle nazioni più belle del mondo, sia dal punto di visto della ricchezza storica che sotto il profilo delle attrazioni naturali. In questo programma però vi vogliamo presentare alcune meraviglie meno conosciute dell’Iran, che di solito non si trovano nei giri turistici, e che certe volte neanche gli iraniani conoscono. Insomma, l’obiettivo è presentarvi luoghi, monumenti e paesaggi magici, che pochi hanno potuto conoscere e apprezzare.

La tomba del poeta Hafez, comunemente conosciuto come Hāfezieh situata nella citta' di Shiraz capoluogo della regione di  Fars nel sud- ovest dell'Iran. Oggi proseguiamo il nostro viaggio in questo meraviglioso posto.

 Hāfez, per esteso Khāje Shams o-Dīn Moḥammad Ḥāfeẓ- e' stato un mistico e poeta persiano. Il canzoniere (Divān) di Hafez - il cui nome significa "Colui che sa recitare a memoria il Corano" - è un celebre classico della letteratura persiana.

Hafez nacque a Shiraz nel 1315 e vi morì nel 1390. Figura amata del popolo iraniano, che impara i suoi versi a memoria, Hafez era prominente nella sua città natale e ricopriva una posizione di poeta di corte.

******

La  Tomba di Hafez, comunemente conosciuto come Hāfezieh , sono due strutture commemorative erette nel bordo settentrionale di Shiraz, , in ricordo del celebrato persiano poeta Hafez. Le strutture del padiglione aperto si trovano nei Giardini Musalla sulla riva nord di un fiume stagionale e ospitano la tomba di marmo di Hafez. Gli edifici attuali, costruiti nel 1935 e progettati dall'architetto e archeologo francese André Godard, si trovano sul sito di strutture precedenti.

La pietra sepolcrale del mausoleo di Hafez si trova rialzata di un metro rispetto alla superficie del terreno ed è circondata da cinque file circolari di gradini. Sopra è stata costruita una cupola di rame a forma di cappello di derviscio sostenuta da otto colonne alte 10 metri e decorata all’interno da un mosaico policromo di piastrelle smaltate. Nel soffitto del mausoleo 8 versi tratti dai ghazal di Hafez sono scritti in calligrafia sols su grandi lastre di pietra. Anche sui muri della parte settentrionale del giardino sono stati scritti alcuni ghazal di Hafez su piastrelle e su marmo dal calligrafo Amir Al-Ketab Haj Mirza Abd-al-Hamid Malek Al-Kalami Kordestani.

Il complesso Hafezie oltre alla tomba dell'omonimo poeta, comprende altre parti, come la biblioteca e i sepolcri di altre personalità importanti della storia di Shiraz.

Ogni anno l’11 di ottobre si svolge la cerimonia di commemorazione di Hafez, accanto alla sua tomba a Shiraz ovviamente alla presenza di ricercatori iraniani e stranieri. In Iran hanno chiamato questo giorno “giorno della commemorazione di Hāfez”.

Se viaggiate in Iran, visitate la famosa tomba di Hafez , è veramente una delle Meraviglie dell’Iran!